Life's sorrows begin withknowledge.
人生字を知るは憂いの初め - 斎藤和英大辞典
with full knowledge and deliberation
完全な知識と熟考により - 日本語WordNet
Their knowledgewith nurse's aids, midwives その知識を看護師や助産婦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So with all this knowledge, I also これらの知識をもって、私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
personal knowledge expressed with words
人の知識を言葉で表したもの - EDR日英対訳辞書
Instead of making people rich with her economy knowledge 経済で人を 豊かにするより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person with a thorough knowledge of something
ある物事に精通している人 - EDR日英対訳辞書
a person who is cunning withknowledge about the world
世故にたけてずるがしこい人 - EDR日英対訳辞書
My knowledge will also increase with that.
それによって私の知識も増える。 - Weblio Email例文集
speak with spotty or superficial knowledge うろ覚えで浅はかな知識で話す - 日本語WordNet
of a person, being cunning withknowledge of the world
世故にたけてずるがしこいこと - EDR日英対訳辞書
Knowledge has little to do with wisdom.
知識は知恵とあまり関係がない. - 研究社 新英和中辞典
denial of any connection with or knowledge of
その関係、認識を否定すること - 日本語WordNet
Those withknowledge have to die. 知った人は 死ななければならないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was surprised with your amount of knowledge.
あなたの知識量に驚きました。 - Weblio Email例文集
What do you think increases withknowledge? 増えるものは何だと思うか」と問われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
with great or especially intimate knowledge 膨大な、または特に詳細な知識で - 日本語WordNet
I was impressed with [by, at] his knowledge.
私は彼の知識に感銘を受けた. - 研究社 新英和中辞典
Customer with specialized knowledge and experience
専門知識及び経験を有する顧客 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The path to knowledge is fraught with consequence. 知識への道は 結末を伴っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With better knowledge of the way the system works 事象のより体系的な知識を得て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know what happens to those withknowledge, ella! 知ったらどうなるか わかるはずでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is usual with Japanese students to pursue knowledge under difficulties.
苦学力行は日本学生の常だ - 斎藤和英大辞典
Superstitions die out with the advancement of knowledge 人智の進歩につれて迷信が絶える - 斎藤和英大辞典
The knowledge operation system is provided with a knowledge information database 210 showing relation between attributes of a knowledge worker and a document created by the knowledge worker. ナレッジワーカの属性とナレッジワーカによって作成された文書との関係を示すナレッジ情報データベース210を設ける。 - 特許庁
The device is further provided with a premise knowledge storage means for storing knowledge and premise knowledge which is one or more different knowledge to be the premise of the knowledge, in a related state, and the knowledge to be imparted is determined according to the included degree of the premise knowledge of the knowledge in the knowledge set before imparted. 知識と、該知識の前提となる一以上の別の知識である前提知識とを関連づけて記憶する前提知識記憶手段をさらに備え、付与する知識は、該知識の前提知識が付与前知識集合に含まれる程度に応じて決定される。 - 特許庁
First knowledge information and second knowledge information associated with the first knowledge information are inputted. 第1の知識情報と、第1の知識情報に関連付けられた第2の知識情報とを入力する。 - 特許庁
One attempts to provide you with new knowledge. 君に新しい知識を1つ提供しよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No man can compare with him in the knowledge of English―He stands unrivalled―stands unequalled―stands unchallenged―stands alone―in the knowledge of English.
英語では彼に並ぶ者は無い - 斎藤和英大辞典
An information management device 100 stores knowledge data by associating the knowledge data with events. 情報管理装置100は、イベントに関連付けて知識データを保持する。 - 特許庁
A library with all the knowledge of demons... 悪魔の叡智を残らず集めた図書館は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone with an intimate knowledge of the political arena. 彼女は政界への深い知識を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For this, I had to expand upon my knowledge of coding with java and xcode このために JavaやXCodeをさらに勉強し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For this, I had to expand upon my knowledge of coding with java and xcode このために javaやxcodeをさらに勉強し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A library with the all the knowledge of demons... 悪魔の叡智を残らず集めた図書館は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think on this knowledgewith your own mind, draw conclusions その知識をn自分の頭で考え 判断し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is something that can be transformed withknowledge. この状況は知識があれば変えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was loaded to the muzzle with new knowledge.
彼は新しい知識をぎっしり詰め込まれた. - 研究社 新和英中辞典