「between」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 999 1000 次へ＞
  • squeeze tightly between the fingers
    きつく指の間をきつく絞る - 日本語WordNet
  • arranged without spaces between
    間の空間をあけずに並んだ - 日本語WordNet
  • the side between ribs and hipbone
    肋骨と寛骨の間の側 - 日本語WordNet
  • act as a barrier between
    障壁として、間で機能する - 日本語WordNet
  • a crosspiece between the legs of a chair
    イスの脚の間にある横木 - 日本語WordNet
  • the part of a thoroughfare between the sidewalks
    歩道の間の通路の部分 - 日本語WordNet
  • the ball sailed between the uprights
    ゴールポストの間にボールは飛んだ - 日本語WordNet
  • taxonomic group between a genus and a species
    属と種の間の分類群 - 日本語WordNet
  • the strait between Spain and Africa
    スペインとアフリカの間の海峡 - 日本語WordNet
  • There is not much difference between the two.
    この二つは大同小異だ。 - Tanaka Corpus
  • Love began to grow between the two.
    ２人の間に愛が芽生えた。 - Tanaka Corpus
  • Since kernel 2.0, there is no interaction between the types of lock placed by flock (2)
    カーネル 2.0 以降では、flock (2) - JM
  • Repeats the assemby code between the .AREPEAT and .AENDR macros
    \\/.AREPEAT と .AENDR の間のアセンブリコードを - JM
  • Repeats the assembly code between the .AWHILE and .AENDW macros
    \\/.AWHILE と .AENDW の間のアセンブリコードを - JM
  • (The difference between
    の違いは、\\-f オプションが他のオプションを - JM
  • Difference Between the Old and New Kotofu Rei
    新旧皇統譜令の異同 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hososhiyo-sho (a legal book compiled by the Sakanoue clan between the end of Heian period and the early Kamakura period)
    法曹至要抄 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The center of communication between family members
    家族のコミュニケーションの中心 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Junction point between Wakayama and Nankai 29C
    和歌山-南海連絡点間29C - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Between Nagata Station and the railroad/street-border point: 5.1 km
    長田～鉄軌分界点間5.1km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Between the railroad/street border point and Ikoma Station: 5.1 km
    鉄軌分界点～生駒間5.1km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tetsuritsu between Saga line and Junna line
    嵯峨流と淳和流の迭立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • QUICK CHART FOR REQUIRED TIME BETWEEN STATIONS
    駅間所要時間早見表 - 特許庁
  • JOINT STRUCTURE BETWEEN INNER WALL PANELS
    内壁パネル間の継ぎ目構造 - 特許庁
  • What is there between you and her?
    君と彼女の間には何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I put my hand between your legs?
    足の間に手を入れていい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to traverse the distance between the two walls
    あの二つの壁の距離を、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the current passing between the electrodes
    電極間を通る電流は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, there are many problems between married couples.
    まあ 夫婦には 色々あるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What exactly happened between the two of you?
    2人の間に何があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His dna is in perfect balance between alien and human.
    2種間の dnaバランスは完璧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's nothing between them.
    2人の間には 何もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Between therapy and enhancement
    療法と能力増強の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, can we keep this between us?
    まず、秘密は守ってくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His dna is in perfect balance between alien and human.
    2種間の DNAバランスは完璧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The match between team ragnark and team 5d's!
    チーム・ラグナロクとチーム・5d’sの激戦。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That nothing happened between you two.
    あなたとは 何もなかったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Standing in front of an audience is a cross between
    聴衆の前に立つのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yasser is between 5:00 and 5:30
    ヤセルは5時から5時半の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Between the intensity of ultraviolet radiation
    皮膚の色素の量との間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The answer is probably somewhere between
    答えは だいたい10~15%の間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the difference between a senior partner and other partners?
    ...他のパートナーはどう違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Between the animals you were talking about
    お話に出てきた動物たち― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The distance between your eyes is 44% the width of your face.
    目の間が顔の幅の44% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The relationship between efficacy and popularity
    人気度の関係がわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That ship is caught between two thermal layers.
    船は2つの熱層間にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please come in between the public.
    公の間へ お越しください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything okay between the two of you?
    2人とも うまくいってるよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How much time was spent between messages?
    メッセージの間隔などはどうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where were you between 8 and 10?
    8時から10時の間 どこにいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について