「continue」を含む例文一覧(9174)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 183 184 次へ＞
  • Please continue with those procedures.
    あなたはその手続き進めてください。 - Weblio Email例文集
  • The recessionary trend is likely to continue.
    景気後退の傾向は続きそうだ。 - Weblio英語基本例文集
  • of a person, to continue to struggle with a pain
    (人が)苦しみに気をもみ続ける - EDR日英対訳辞書
  • of a teacher, to continue to call on a pupil or pupils for answers
    (ある生徒を)指名し続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to give information to others
    情報を他人の耳に入れ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue catching objects with one's hands
    (手で物を)何度も受け止め続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue displaying something so that people can see it
    (人に見えるように)掲げ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to repeat instructions
    (訓示などを)目下の人に言い続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to sweep dust with a broom
    ほうきでごみやちりを掃き続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to feel a particular emotion
    (神経や感情が)活動し続ける - EDR日英対訳辞書
  • (of a snowstorm) to continue blowing and snowing without stopping
    雪と風が止まず吹雪き続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to gaze at another's face
    人の顔などをじっと眺め続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to efface one's faults
    (汚名や汚点などを)消し去り続ける - EDR日英対訳辞書
  • We continue to wait for your invoice.
    まだ送り状を待ち続けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Continue working on flexible work schedules.
    引き続きフレックスタイム制で働きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The two of us will continue this mission.
    2人で このまま任務を続行する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The challenges will continue for the disaster victims.
    被災者にとって困難は続きます。 - Weblio Email例文集
  • I will want to continue reading books.
    私は本を読み続けたくなるだろう。 - Weblio Email例文集
  • I think that this should continue.
    私はこれが続けばよいと思います。 - Weblio Email例文集
  • I want to continue these.
    私はこれらを継続していきたいです。 - Weblio Email例文集
  • We continue the present treatment.
    私たちは現在の治療を継続する。 - Weblio Email例文集
  • I won't give up. I'll continue to chase my dreams.
    私は夢を諦めず追い続ける。 - Weblio Email例文集
  • Will you continue to use this?
    あなたはこれを使い続けるのですか？ - Weblio Email例文集
  • We will continue to give the information.
    私たちは情報をつぶやき続ける。 - Weblio Email例文集
  • Will you continue to be a good friend of mine?
    これからも仲良くしてくれますか？ - Weblio Email例文集
  • I will continue to love you.
    私はあなたをこれからも愛している。 - Weblio Email例文集
  • We will continue to fight until the end without giving up.
    最後まであきらめず攻め続ける - Weblio Email例文集
  • I will continue to love Hanako.
    私はこれからも花子を愛し続ける。 - Weblio Email例文集
  • I think of you and continue to love you.
    私は貴方を想い、愛し続けます。 - Weblio Email例文集
  • We continue to use that.
    私たちはそれを継続して使用する。 - Weblio Email例文集
  • I will continue to be good friends with him.
    彼とはこれからもいい友人です。 - Weblio Email例文集
  • May I continue with this processing?
    私はこの加工を進めていいですか？ - Weblio Email例文集
  • I'll continue those payment processes.
    私はその支払い手続きを進めます。 - Weblio Email例文集
  • I will continue to drink that.
    私はこれからもそれを飲み続けます。 - Weblio Email例文集
  • I want to continue our chat.
    私はあなたと話を続けていきたい。 - Weblio Email例文集
  • You hope this work will continue.
    あなたはこの事業が続くのを望む。 - Weblio Email例文集
  • Please continue that observation.
    あなたはそれの観察を続けてください。 - Weblio Email例文集
  • I was able to continue work as a dental hygienist for a long time.
    歯科衛生士を長く続けた。 - Weblio Email例文集
  • We continue to look for that.
    私たちはそれを探し続けています。 - Weblio Email例文集
  • That's okay to continue like that.
    それはそのまま進めて大丈夫です。 - Weblio Email例文集
  • We will continue that retesting.
    私たちはその再現テストを続けます。 - Weblio Email例文集
  • Please continue to do your best.
    あなたはこれからも頑張ってください。 - Weblio Email例文集
  • This trend will probably continue from now on.
    今後もこの傾向は続くでしょう。 - Weblio Email例文集
  • I want to continue this good relationship forever.
    この良い関係を永遠に続けたい。 - Weblio Email例文集
  • Where does this road continue to?
    この道はどこに続いているのですか。 - Weblio Email例文集
  • Can I continue that explanation?
    私はその説明を続けていいですか。 - Weblio Email例文集
  • I will continue that for ever.
    私はそれをこれからもずっと続ける。 - Weblio Email例文集
  • We continue that test now.
    私たちは今その試験を続けている。 - Weblio Email例文集
  • I will continue to support you.
    私は今後も彼を支援し続けます。 - Weblio Email例文集
  • I will continue to confirm the progress.
    引き続きその進捗を確認します。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について