「continue」を含む例文一覧(9165)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 183 184 次へ＞
  • How long will that continue?
    それはいつまで持続するのでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • I am sure that he will continue to be successful.
    彼はこれからも活躍するだろう。 - Weblio Email例文集
  • The extraordinary Diet session will continue till Dec. 3.
    臨時国会は12月３日まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • continue in existence after (an adversity, etc.)
    （逆境等）の後に生存し続ける - 日本語WordNet
  • If you continue to remain silent, I'll lose my temper.
    これ以上黙っていると怒るよ。 - Tanaka Corpus
  • Continue now with Manual Configuration. 7.c.
    では、手動設定へ進んでください。 - Gentoo Linux
  • The continue statement (an extension) causes the most recent enclosing for statement to start the next iteration.
    "continue"それを含む最も内側の for 文における次の繰り返しに進みます。 - JM
  • Continue after read errors.
    読み込みエラーが発生しても継続する。 - JM
  • To continue operations between plural devices.
    複数の装置間で動作を継続する。 - 特許庁
  • Aya's physical condition will continue to...
    亜也さんの体の機能は今後ますます・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Continue to keep a close watch on this guy.
    引き続きこの男をマークしてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Follow one, continue north to 68.
    フォロー ワンは そのまま北へ68号方面に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as jobs continue to leave my community
    仕事はコミュニティから流出し続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To continue living together
    これからも 一緒に生きていくとしたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is very important so please continue searching.
    大切なことなので 続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do we need to continue?
    これ以上続ける必要がありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Continue to make and break chemical bonds
    化学結合の追加と切断が続き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chad! what're you waiting for?! continue attacking!
    茶渡! 何してる! 攻撃を続けるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And continue my own fight.
    私は私のやり方で戦い続けるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't mind me and please continue with your work.
    気にせず 作業を続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will continue to talk chunchun chunchun
    チュンチュン チュンチュン しゃべり続けるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Continue with internal medicine
    ええ。 このまま 内科的治療を続けるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I accept the generosity, continue up the street
    感謝を受け止め 歩いていきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I refused to continue
    継続を拒否したら 嫌がらせを受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we continue the trial with a firm resolution...
    このまま 断固 裁判続行すれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The negative emotions will continue increasing
    負の情念がふきだまり 増大して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So do you still not want to continue?
    どうだい それでもまだ やめたいかい?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And me and harold. should I continue?
    そして私とハロルド 続けた方がいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even then, are you still planning to continue?
    それでもまだ 続けるおつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To continue to keep a safe distance.
    安全な距離を保つ様にとのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, everyone, we'll continue this on the radio, and on our homepage!
    この続きはラジオとホームページでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even now, the humid days continue.
    いまだに蒸し暑い日々が 続いていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok, let's continue our talk last time!
    さて、この間の話の続きをしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah ... stop. from now on, we will continue the two of us.
    あ~ ストップ。 ここからは 2人っきりで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to continue my training.
    修業の続きをつけてもらわねえと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please continue to be friends with chiharu.
    千春とは 友達でいてやってくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to continue my volunteer work.
    ボランティアは続けたいなって 思ってる。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your despair will only continue to deepen.
    絶望が深まるだけだということを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The group pr department will continue to exist...
    グループ広報室 まだ存続するのか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aftershocks continue to rock the los angeles area...
    余震が続いています ロサンゼルス地域... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think I could continue doing this job.
    この仕事を続けられないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm afraid our friendship can't continue.
    俺達の交友関係は続行不能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please continue your favors towards us.
    今後ともよろしくお願いいたします。 - Tanaka Corpus
  • Please continue with your story. It's really interesting.
    続けてください。とても興味深い。 - Tatoeba例文
  • Oh well, recently I continue to spend my days alone.
    しばらく、寂しい日が続きそうね。 - Tatoeba例文
  • Please continue your favors towards us.
    今後ともよろしくお願いいたします。 - Tatoeba例文
  • Meg must continue her studies.
    メグは勉強を続けなけれがならない。 - Tatoeba例文
  • If you continue to remain silent, I'll lose my temper.
    これ以上黙っていると怒るよ。 - Tatoeba例文
  • to continue putting things up one after another
    (前に立っている物に)続けて立てる - EDR日英対訳辞書
  • a chance to continue conversation that has come to a standstill
    とぎれた話を続けるきっかけ - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について