ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「distant」を含む例文一覧(2365)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
47
48
次へ>
a
distant
cousin
遠戚
- 日本語WordNet
Distant
.
遠くにね.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
distant
country
遠い国
- 斎藤和英大辞典
a
distant
town
遠い町
- Eゲイト英和辞典
a
distant
place
遠い所
- 斎藤和英大辞典
distant
villages
遠方の村
- 日本語WordNet
The
distant
past?
遠い過去か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
distant
relation
遠い親類
- 斎藤和英大辞典
distant
events
遠いでき事
- 日本語WordNet
a
distant
region
遠くの場所
- 日本語WordNet
You're
distant
, cold.
遠く冷たい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
distant
expedition
懸軍長駆
- 斎藤和英大辞典
in the not too
distant
future
遠からず
- Eゲイト英和辞典
Tales of the
Distant
Past
昔物語
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a
distant
telephone call
遠くの電話
- 日本語WordNet
a
distant
likeness
かすかな類似
- 日本語WordNet
of the
distant
or comparatively
distant
past
遠いか比較的遠い過去の
- 日本語WordNet
Distant
memories
遠い記憶の中
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the rumbling of
distant
thunder―the
distant
boom of thunder
遠雷の音
- 斎藤和英大辞典
a
distant
relation
遠縁の親戚
- 斎藤和英大辞典
a
distant
connection
遠縁の親戚
- 斎藤和英大辞典
distant
boom of thunder―the rumbling of
distant
thunder
遠雷の音
- 斎藤和英大辞典
to go to a
distant
place
遠方へ行く
- 斎藤和英大辞典
a
distant
view of Mt. Fuji
富士の遠景
- 斎藤和英大辞典
distant
behaviour
疎々しい素振り
- 斎藤和英大辞典
in the dim and
distant
past
はるか昔に
- Eゲイト英和辞典
a
distant
journey
遠方からの旅
- Eゲイト英和辞典
It is a
distant
fire―a fire in the distance.
遠い火事だ
- 斎藤和英大辞典
distant
lands
遠く離れた地帯
- 日本語WordNet
to be exiled―banished―transported―to some
distant
place
流人になる
- 斎藤和英大辞典
distant
behaviour
遠慮がちな振舞
- 斎藤和英大辞典
a
distant
smile
よそよそしい微笑
- 日本語WordNet
So, for example, in a
distant
era now
例えば かつて ―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kasagake (shooting arrows toward
distant
target from horseback)
笠懸(かさがけ)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to go on a
distant
expedition
懸軍長駆する
- 斎藤和英大辞典
distant
behaviour
よそよそしい振る舞い
- 斎藤和英大辞典
the act of becoming more
distant
より離れる行為
- 日本語WordNet
distant
but within sight
遠いが視界にある
- 日本語WordNet
to go to a
distant
place
遥か遠くへ行く
- EDR日英対訳辞書
at a more
distant
point
これより先のほう
- EDR日英対訳辞書
belonging to the
distant
past
大昔に属すさま
- 日本語WordNet
a more or less
distant
relative
幾分遠い親類
- 日本語WordNet
We can talk about the
distant
past, plan for the
distant
future
ずっと昔から遠い未来の話まで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
distant
cousin, perhaps.
多分、遠戚関係よ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Distant
thunder is heard.
遠方で雷が鳴る
- 斎藤和英大辞典
It is 100 miles
distant
at the farthest.
遠くて百マイル
- 斎藤和英大辞典
a
distant
sound
遠くから聞こえる音
- 日本語WordNet
the condition of seeing a
distant
place
遠方を視ること
- EDR日英対訳辞書
"Ensei" (
Distant
Star) (Sogensha, 1947)
『遠星』(創元社、1947年)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Look at the
distant
horizon!
遠い地平線を見て!
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
47
48
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
distant