「hell.」を含む例文一覧(4434)

＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 88 89 次へ＞
  • What the hell! why are you making so much noise early in the morning?
    何だよ 朝っぱらから うぜえな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All I want right now, is for you to go to hell!
    今すぐお前が地獄に行く事だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hell, what if the helicopter hasn't even taken off yet?
    それに ヘリはまだ 離陸してないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the hell do I get elected now?
    どんな手を使えば俺が選ばれるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why the hell do you have my notebook?
    何で お前が おれのノート 持ってんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One day, absolutely, I will send him to hell!
    いつか 必ず 俺が地獄へ突き落とす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • King of the kingdom. what the hell happened?
    界王様。 一体どうなったのですか。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the bloody hell did adam know about shaw's journal?
    アダムはショーの同人誌を 知っていた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell, where's my legs, man?
    "一体 脚はどこ行ったの?" 恐ろしいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell do you think b'z is?!
    アンタ ...いったい 何だと思ってんですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just don't know what the hell you're talking about.
    君が話していることが分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, why the hell you want to come up here and fight, or, hell, anywhere, when you've been fighting over there for so long?
    今なぜここで 勝負をしたい どこだって 長いこと戦って 来たのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you, have a hell of a day.
    ありがとうございます 良い地獄の日を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hell, she called her mother the night she went missing.
    母親に電話をしている 消えた夜 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could feel it. oh, marriage can be hell, eh?
    まあ 地獄でも結婚 できるんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you believe that there's a hell
    もしお前が 地獄があると信じるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell were they doing?
    なんですと!? 何をやってるんだ あいつらは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you doing here? ! nice to see you too
    "ここで何してる?" "やあ、お二人さん" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, hell, sometimes people just disappear, detective.
    つまり、くそ、時々 姿を消すんだ、刑事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get out fast and give 'em hell.
    速く逃げ出して、ぎゃふんと言わせてやれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell it is! what's going on?
    何だよ 何なんだよ! どうなってんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's about time. where the hell have you been?
    そろそろ時間だ いったいどこに居た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell were they doing in the bathroom?
    なんでバスルームなんかに あったのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell were they doing out here?
    彼らはここでいったい何をしている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And why the hell not? because I like mr. cooper
    一体なぜだ? - クーパー氏が好きだからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Heavy like lead... heavy like hell!
    鉛のように 地獄のように重いんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [banging on door] all hell has opened up on our doorstep.
    玄関先に 地獄の門が開いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the bloody hell is that going to help us, eh?
    どんな地獄を 助けようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is that supposed to mean?
    それは一体どういうことなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait a minute, what the hell is doing ...
    ちょ、ちょっと待てよ 一体何が何だか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What we're doing is just boring as hell.
    俺達の任務は 退屈な地獄だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where the hell is will?! willwill's dead.
    ウィルはどこいったんだ!? - ウィルは死んだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why the hell do you keep coming and doing this everyday?
    毎日毎日 あんたら 何なんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hell, i'm calling tommy alvarez the sheriff.
    よし 保安官の トミー・アルバレスに電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell do you know about being a bastard?
    貴方は、私生児の 何が分かるのです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Homer, what the hell are you doing now?
    ホーマー、今君は何を しているのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of suffering in hell. you don't know
    地獄のような苦しさを 君は知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looks like he files one hell of a report.
    とんでもない レポートを送ってるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, where the hell did you stash the damn blade?
    それでブレードは どこにしまったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're gonna tell me how to kill a knight of hell.
    地獄の騎士の殺し方を 話すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beat me all to hell, broke all my fingers.
    打ち負かされ 指を全部折りやがった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you talking about?!
    何 言ってんだよ 変な髪型 揺らしてさ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just shut the hell up and go be a father, would ya, please?
    黙って父親らしくしろ いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And who in the hell speaks latin?
    そしてラテン語なんぞを 話す奴は誰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the hell do you know anything about yoga?
    ウェインの事は どの位良く知ってます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you planning to do at briggs, kimblee?
    このブリッグズで何をする気だ キンブリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can drive a hell of a lot better than that moron.
    あいつより上手に運転できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Heaven or hell. go to whichever you want!
    天国か地獄 好きな方に行ってこい。》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Excuse me, buddy, where the hell are you taking us?
    失礼 一体どこに連れて行く気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where the hell did they come from?
    "何だ あいつら 一体 何処から来たんだ?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 88 89 次へ＞

例文データの著作権について