「instead」を含む例文一覧(9907)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 198 199 次へ＞
  • Instead of looking for reasons out there
    外にある理由を探すのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I waived my right, instead of insisting upon it.
    権利を主張せずに棄権した - 斎藤和英大辞典
  • Let us play instead of working.
    勉強を止して遊ぼうじゃないか - 斎藤和英大辞典
  • He uses honey instead of sugar.
    彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。 - Tanaka Corpus
  • He uses honey instead of sugar.
    彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。 - Tatoeba例文
  • Instead only the 'abcd' can match, and matches the leftmost 'abcd' in the second sequence:
    代わりに'abcd'にはマッチします。 - Python
  • If filename is NULL, "???" is used instead.
    filenameがNULLならば、"???"が代わりに使われます。 - Python
  • Can I have small change instead?
    かわりに小銭をお願いできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • leek producing bulbils instead of flowers
    花の代わりに珠芽を実らせるリーキ - 日本語WordNet
  • His name is written as 清定 (instead of usual 清貞) according to one theory.
    名は一説に「清定」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'd like to have tea instead of coffee.
    コーヒーをやめて紅茶を頂きます。 - Tanaka Corpus
  • modification time of FILE, instead of the current time and date.
    file の最終修正時刻にする。 - JM
  • instead of from the end.
    通常の動作では末尾から数える。 - JM
  • And instead everything sank into the sea!
    代わりに すべてが この海に没した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right instead of right, advance straight forward
    右じゃなくて左だ 真っ直ぐ進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're defending them instead of protecting us?
    俺達じゃなくて 彼らを守るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of thinking about what to build
    何を作るかを考えるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, as einstein said, make everything
    アインシュタインが言ったようにするんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, they had 110
    代わりに、110人もの2等当選者が出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only instead of transmuting precious metals
    そして貴金属を作り出す代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of telling you more about it
    もっと詳しく説明する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead they now hack into your computer
    現在ではコンピューターに不正アクセスし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's also, instead of a uniform magnetic field
    また均一な磁場を使う代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of using the chair for punishment
    罰のために椅子を使うのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of bleeding out in three minutes
    3分間 血を流し 続ける代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I want human energy instead.
    代わりに 人間どものエナジーが欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take me instead.
    代わりに私を連れて行け」 と言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll watch it instead! no ... it is useless!
    アタシが 代わりに見てやる! なっ... ダメだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It happens when water remains a liquid instead of ice
    液体のままでいる水のことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But instead you're out wandering the land, helping people.
    代わりに 国を巡り 人を助ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of causing harm, the virus delivers a cure.
    害ではなく ウィルスは治療をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But really white instead of gray.
    でも灰色の代わりに 真っ白だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And completely fill it with good memories instead.
    いい思い出で埋めて行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You could transfer to this school instead.
    ここに転校することも出来るわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that they focus instead on the self
    反対に 自己 自尊心を中心に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A pronoun is substituted for a noun―used instead of a noun.
    代名詞をもって名詞に代える - 斎藤和英大辞典
  • I meant to beat him, but got beaten instead
    負かすつもりであべこべに負けた - 斎藤和英大辞典
  • I'd like to have tea instead of coffee.
    コーヒーをやめて紅茶を頂きます。 - Tatoeba例文
  • Instead of going to school, he stayed at home.
    彼は学校に行かずに家にいた。 - Tatoeba例文
  • Change the catch block to catch JAXBException instead of Exception.
    catch ブロックを catch Exception から JAXBException に変更します。 - NetBeans
  • Instead of lowering the yearly contract fee...
    年間契約料を まけるどころか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "instead of visiting your own land?"
    「自分自身の国を訪れるかわりに？」 - James Joyce『死者たち』
  • I'll send an email instead of him.
    私は彼の代わりにメールを送ります。 - Weblio Email例文集
  • He went to tennis instead of going to school.
    彼は学校に行かず、テニスに行った。 - Weblio Email例文集
  • I'll send an email instead of him.
    彼の代わりに私がメールを送ります。 - Weblio Email例文集
  • I wrote that instead of him.
    彼の代わりに私がそれを書きました。 - Weblio Email例文集
  • His name is sometimes written as "貞道" or "忠道" instead of "貞光."
    貞道、忠道とも記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He eats cookies instead of a meal.
    彼がクッキーを食事の代わりに食べる - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • a peavey having a hook instead of a spike
    釘でなくフックが付いている木回し - 日本語WordNet
  • Kenkyuni SHOAN (昌庵 is also used instead of 昌安)
    昌安見久尼（昌庵見久尼） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 198 199 次へ＞

例文データの著作権について