「instead」を含む例文一覧(9907)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 198 199 次へ＞
  • I'll have a beer instead.
    ―私はビール飲むわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Watch this river instead.
    こっちの河を見ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What did you play instead?
    何して遊んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And something else happens instead.
    違う事が起こる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of thinking of 40 square meters
    40平方メートルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead it's just sad.
    ただ悲しいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So be strong instead.
    強くならなくちゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And bicycles instead
    自転車が行き来し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What I want instead
    わたしが望むのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • color instead.
    の色を代わりに使う。 - JM
  • instead of ULONG_MAX ).
    と全く同じである。 - JM
  • Marry me instead.
    代わりに俺と結婚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes instead of controlz
    ときには「ctrl+z」どころか、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, here, from me.
    そのかわり 私から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of accumulating
    蓄積する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, i'm neither.
    俺にはどっちも無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look at that river instead.
    こっちの川を見ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of be quiet!
    「うるさい!」じゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of the log message,
    ログメッセージのかわりに - JM
  • will be used instead.
    が代わりに使われる。 - JM
  • "Run " shell " instead of " user 's
    user のシェルの代わりに - JM
  • Try this one instead.
    代わりにこれを頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of going home
    国に戻る代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or instead, are you happy?
    それとも うれしい... か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you, say, instead of using material
    物質の代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of pushing water out
    排水するかわりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now I have to try instead instead?
    今は 俺が代わりに がんばるしかないだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • instead of reporting a syntax error in the regular expression.
    を検索します。 - JM
  • Burma instead of myanmar.
    「ミャンマー」の代わりに「ビルマ」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of a ship...
    そして船の代わりに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of fear
    人間の恐れではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps instead
    おそらく そうではなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of having 18 spacing units
    ユニットは18個どころか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, it was a rather pitiful affair
    むしろ 哀れだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the bird, instead of flying away
    でも 鳩は 飛ばずに- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Use that instead.
    代わりに それを使うね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then i'll do it instead.
    代わりに俺がやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of stealing some pills.
    薬を盗む代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh? instead of lullaby.
    はっ? 子守歌代わりに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, what we've seen
    代わりに見られるのは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • instead of /etc/ld.
    を/etc/ldの代わりに用いる。 - JM
  • instead of ERANGE
    を設定するが、POSIX.1-2004 ではERANGE - JM
  • Instead of glass ceiling
    ガラスの天井ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Boot instead of trunk.
    「トランク」の代わりのに「ブーツ」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, he was hated.
    むしろ 嫌われてました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead she sends you.
    お前を寄越す代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, tell me one thing.
    代わりに一つ教えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you sample this instead?
    こっちを試してみる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop it! they'll punish you instead!
    やめとけ 罰あたるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you take it easy instead?
    穏やかにやれないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 198 199 次へ＞

例文データの著作権について