「problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 789 790 次へ＞
  • We must deal with this problem.
    私たちはこの問題を処理しなくてはならない。 - Tanaka Corpus
  • A child has the problem which parents don't know.
    子供は親にはわからない問題を持っている。 - Tanaka Corpus
  • Another problem is where to stop the car.
    もう１つの問題はどこで車を止めるかです。 - Tanaka Corpus
  • How shall we deal with this problem?
    どのようにすればこの問題を解決できますか。 - Tanaka Corpus
  • Dick tried to solve the problem in vain.
    ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。 - Tanaka Corpus
  • It was impossible for him to solve the problem.
    その問題を解くことは彼には不可能だった。 - Tanaka Corpus
  • The problem is beyond the scope of my understanding.
    その問題は私の理解の範囲を越えている。 - Tanaka Corpus
  • I found the problem was easy.
    その問題はやってみたら優しいことが分かった。 - Tanaka Corpus
  • I found the problem was easy.
    その問題はやってみたらやさしいこと分かった。 - Tanaka Corpus
  • There no one here who can deal with the problem.
    その問題に対処できる人は誰もいない。 - Tanaka Corpus
  • The children solved the problem for themselves.
    その子供達は彼らだけで問題を解決した。 - Tanaka Corpus
  • The scientific reproducibility was a major problem.
    科学的再現性が大問題だったわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll give you five minutes to work out this problem.
    この問題を解くのに君に５分間上げよう。 - Tatoeba例文
  • I'll give you five minutes to work out this problem.
    この問題を解くのに５分間あげましょう。 - Tatoeba例文
  • Something must be done immediately to deal with this problem.
    この問題は早急に手を打つ必要がある。 - Tatoeba例文
  • This problem arose from a mutual misunderstanding.
    この問題はお互いの誤解から生じたものだ。 - Tatoeba例文
  • My desire is to help you with this problem.
    この問題の解決をお手伝いしたいのです。 - Tatoeba例文
  • This problem has often been remarked upon.
    この問題についてはしばしば論じられてきた。 - Tatoeba例文
  • When to turn the corner is a difficult problem.
    いつコーナーを曲がるかはむずかしい問題です。 - Tatoeba例文
  • If so, then there's no problem at all, is there?
    それなら、なんの問題もないじゃないですか。 - Tatoeba例文
  • If so, it shouldn't be any problem at all, should it?
    だったら、なんの問題もないじゃないですか。 - Tatoeba例文
  • I finally found the solution to the problem.
    私はやっとその問題の解決策を見つけた。 - Tatoeba例文
  • We must deal with this problem right away.
    すぐにこの問題に手を打たなければならない。 - Tatoeba例文
  • I don't understand this math problem, I'm stuck.
    数学のこの問題が分からなくて、困ってるの。 - Tatoeba例文
  • I'm thinking about that problem right now.
    ちょうど今、その問題を考えてたところだよ。 - Tatoeba例文
  • It wasn't easy to solve this problem.
    この問題を解決するのは簡単ではなかった。 - Tatoeba例文
  • Let's discuss the problem with them.
    その問題については彼らと話し合いましょう。 - Tatoeba例文
  • It wasn't the problem some people made it
    一部の人が思ったほどの問題ではなかった - 日本語WordNet
  • defense against hurricanes is an urgent problem
    ハリケーンに対する防衛は緊急の問題である - 日本語WordNet
  • found a hopeful way of attacking the problem
    問題を攻撃する有望な方法を見つけた - 日本語WordNet
  • They left the problem unsolved.
    彼らはその問題を未解決のままほっておいた。 - Tatoeba例文
  • He meditated on the problem of good and evil.
    彼は善悪の問題について沈思黙考した。 - Tatoeba例文
  • It took him ten minutes to solve the problem.
    彼はその問題を解くのに１０分かかった。 - Tatoeba例文
  • He debated on the problem with his parents.
    彼はその問題について両親と討論した。 - Tatoeba例文
  • It is difficult for him to solve the problem.
    彼がその問題を解決するのはむずかしい。 - Tatoeba例文
  • The increase of the population is a serious problem.
    人口の増加が深刻な問題になっている。 - Tatoeba例文
  • I think time will solve the problem.
    時がその問題を解決してくれると思います。 - Tatoeba例文
  • Did you do the last problem of the homework?
    宿題の一番、最後の問題をやりましたか。 - Tatoeba例文
  • I can solve the problem by myself.
    私はその問題を自分でとくことができます。 - Tatoeba例文
  • I concentrated all my energies on the problem.
    私はその問題に全精力を集中した。 - Tatoeba例文
  • We must deal with this problem.
    私たちはこの問題を処理しなくてはならない。 - Tatoeba例文
  • Another problem is where to stop the car.
    もう１つの問題はどこで車を止めるかです。 - Tatoeba例文
  • How shall we deal with this problem?
    どのようにすればこの問題を解決できますか。 - Tatoeba例文
  • Dick tried to solve the problem, in vain.
    ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。 - Tatoeba例文
  • Dick tried in vain to solve that problem.
    ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。 - Tatoeba例文
  • It was impossible for him to solve the problem.
    その問題を解くことは彼には不可能だった。 - Tatoeba例文
  • The problem is beyond the scope of my understanding.
    その問題は私の理解の範囲を越えている。 - Tatoeba例文
  • I found the problem was easy.
    その問題はやってみたら易しいことが分かった。 - Tatoeba例文
  • I found the problem was easy.
    その問題はやってみたらやさしいこと分かった。 - Tatoeba例文
  • There's no one here who can deal with the problem.
    その問題に対処できる人は誰もいない。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について