「replace」を含む例文一覧(2605)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 52 53 次へ＞
  • Replace the PHP block in the HTML body above the EditWish input form with the following:
    EditWish 入力フォームの上の HTML body 内の PHP ブロックを、次に置き換えます。 - NetBeans
  • the string/regex or array of strings/regexes to replace $find
    $find を置換する文字/正規表現あるいは文字/正規表現の配列 - PEAR
  • To easily replace a tie plug inside a concrete tie.
    コンクリート枕木の中の埋込栓を簡単に交換できるようにする。 - 特許庁
  • To safely replace a content immediately before being broadcasted.
    放送直前のコンテンツの変更を安全に実施できるようにすること。 - 特許庁
  • When G>F, a display notifies user "Possible to replace a toner cartridge".
    Ｇ＞Ｆになると「トナーカートリッジ交換可能」がユーザに表示報知される。 - 特許庁
  • REPLACE CONTROL METHOD FOR TERMINAL IN BUILDING MANAGEMENT SYSTEM AND ITS SYSTEM
    ビル管理システムにおける端末装置のリプレ—ス制御方法及びシステム - 特許庁
  • To replace chip in a scribe device in a short period of time.
    スクライブ装置において短時間でチップを交換できるようにすること。 - 特許庁
  • To replace a chip in a short time in a scribe device.
    スクライブ装置において、短時間でチップを交換できるようにすること。 - 特許庁
  • To easily replace a pantile cracked or broken.
    ひびが入ったり割れたりした桟瓦の取り替えが容易にできるようにする。 - 特許庁
  • (2) The court may replace a special agent at any time.
    ２　裁判所は、いつでも特別代理人を改任することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Note: This script assumes your wireless interface is called wlan0; replace this with the actual name of your interface.
    注意:このスクリプトは無線インタフェースがwlan0であると仮定します。 - Gentoo Linux
  • To replace everything from the current position to the end of the line, typec$.
    行の現在地から最後まで全てを置き換えるにはc$をタイプします。 - Gentoo Linux
  • To replace everything from the current position to the beginning of the line, type c0.
    行の現在地から先頭まで全てを置き換えるにはc0を押します。 - Gentoo Linux
  • specifies a pure replace operation, which fails if the named attribute does not already exist.
    指定された名前の属性がまだ存在しない場合は失敗する。 - JM
  • Also, replace the h2 tags with h1tags, and type in the same text as you did title tags.
    また、h2 タグを h1 タグに置き換え、title タグと同じテキストを入力します。 - NetBeans
  • If you want to pickle for a longer time, it is better to replace with new miso paste.
    さらに長期漬けるには新しい味噌と交換するのがよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To replace a collet of a collet chuck quickly.
    コレットチャックのコレットの交換を迅速に行なうことができるようにする。 - 特許庁
  • To easily demolish a building and replace ceiling panels or wall panels.
    建物の解体および天井パネルや壁パネルの交換を容易にできる。 - 特許庁
  • To simply replace a ceiling material at a low cost and in a short construction period.
    低コストかつ短い工期で天井材を簡単に取り替えること。 - 特許庁
  • To easily replace a conveyance belt irrespective of size of a conveyance device.
    搬送装置の大きさに関わらず搬送ベルトを容易に交換する。 - 特許庁
  • To replace a chip in a short time in a scribe device.
    スクライブ装置において短時間でチップを交換できるようにすること。 - 特許庁
  • To replace and inspect a fan motor without removing an inverter from a mounting member.
    インバータを取付部材から取外さずに、ファンモータを交換、点検する。 - 特許庁
  • After nearly 4 years has passed since that was installed, we will replace it with a new one.
    それを設置して4年近く経過したら、新しく交換します。 - Weblio Email例文集
  • an actor able to replace a regular performer when required
    必要な際にいつもの役者の代わりを務めることができる俳優 - 日本語WordNet
  • To accurately determine whether to replace an SOx trap catalyst.
    ＳＯｘトラップ触媒を交換すべきか否かを正確に判断する。 - 特許庁
  • It copied the genetic data of the healthy cells of the patient and used it to replace the damaged ones.
    健康な細胞の 遺伝子情報を─ 損書部位にコピーする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your boss needs to replace these incandescent tubes with compact fluorescents.
    ここのオーナーはそこの蛍光管を コンパクト蛍光灯と交換すべきだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To replace cells that are damaged or diseased.
    損傷したり病気になった細胞を 交換できるようになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You cannot replace a teacher with a machine it's impossible.
    教師を機械に置き換えることなんて絶対に出来ない というものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The culprit who stole the technology to replace brain waves from the cia has been arrested.
    CIAの脳波を入れ替える技術を 盗んだ犯人が逮捕されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could the circular economy replace current chemical fertilizer use?
    循環型経済は 現在の化学肥料の使用を置き換えられるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to replace the secretary that left a month ago
    私たちは、1カ月前に退職した秘書の交代要員が必要だ - 日本語WordNet
  • replace (tissue or a body part) through the formation of new tissue
    新しい組織を形成することで（組織か身体部分）を取り替える - 日本語WordNet
  • a surgical procedure that removes the vitreous humor and replace it with saline solution
    外科手術で、硝子体液を取り除いて食塩水と取り換える - 日本語WordNet
  • designed to replace or conserve human and especially manual labor
    人間特に肉体労働に代えるまたは節約するように意図された - 日本語WordNet
  • Using voice to replace the keyboard is the goal of dictation software, ...
    キーボードに代えて声を使うことが読み上げソフトウェアの目標であり、... - コンピューター用語辞典
  • this process allows the body to grow and replace cells.
    この過程によって、身体の成長や細胞の入れ替えが可能になる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • if FALSE (default), the new list of commands should replace the current one.
    FALSE の場合 (デフォルト)、新しいコマンドリストで現在の内容を上書きします。 - PEAR
  • Provides an API for replacing text in files IntroductionIntroduction--HowTo s'n'r in filesUsing With SearchReplace, you can replace a text in as many as desired files by another.
    ファイル群中のテキストを置換するAPIを提供します。 - PEAR
  • Tells the generator not to replace form elements with PHP code.
    ジェネレータに対して、フォーム要素を PHP コードで置換しないように指示します。 - PEAR
  • Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
    暖かい大気が上昇すると海上の空気が引き寄せられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I then went on wondering whether I could actually replace her image
    その後で彼女のイメージを 入れ替える事が可能かどうか考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To quickly and precisely replace a chuck jaw.
    チャックの把持爪の交換を迅速かつ正確に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • To enable to easily replace a lubricating system for an engine.
    エンジンの潤滑系の交換作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • Dr. Tenma soon realizes that the robot can never replace his son.
    やがて，テンマ博士はこのロボットが息子のかわりにはならないことに気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To replace the wind-up tape of a tape pasting device in an easy posture.
    テープ貼り装置の巻上げテープの交換が楽な姿勢でできるようにする。 - 特許庁
  • To replace atmosphere within an entire substrate container efficiently in a short time.
    基板収納容器内全体の雰囲気を、短時間で効率よく置換する。 - 特許庁
  • Note: Replace fd0 with your respective floppy device name if yours is different.
    注意:フロッピーデバイス名が異なる場合は、fd0を適切に置き換えてください。 - Gentoo Linux
  • Replace sda with the device that requires this option.
    例えば、以前話題に出したフレームバッファ用のvideoオプションを渡すことができます。 - Gentoo Linux
  • Please note that portage-utils is not meant to replace gentoolkit.
    但し、portage-utilsがgentoolkitに取って代わるものではないことは認識しておいて下さい。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 52 53 次へ＞

例文データの著作権について