「same through」を含む例文一覧(5529)

<前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 110 111 次へ>
  • When a plurality of terminal devices send data through the ring type network 1 almost at the same time, a terminal device 10 adds additional information to a relayed frame and each terminal device relays or discards received data according to whether the additional information is present and its contents.
    リング型ネットワーク1は、複数の端末装置からほぼ同時にデータの送信が行われた場合に、端末装置10が、中継するフレームに付加情報を付加すると共に、各端末装置は、付加情報の有無およびその内容に基づいて、受信したデータを中継あるいは破棄する。 - 特許庁
  • A polycrystalline silicon film 115 is deposited, the sidewall of the polycrystalline silicon film 115 is formed on the gate electrode sidewall of a PMOS through selective etching, and an external base region 120a of the NPN transistor and a source/drain region 120b of the PMOS are formed at the same time.
    次に、多結晶シリコン膜115を堆積し、選択的エッチングによってPMOSのゲート電極側壁に多結晶シリコン膜115のサイドウォールを形成し、NPNトランジスタの外部ベース領域120aとPMOSのソース/ドレイン領域120bを同時に形成する。 - 特許庁
  • A metal oxide film of thickness 0.01 μm to 1 μm is formed on the surface of a Fe-B-R permanent magnet through the intermediary of a metal film, where the metal oxide film is formed of metal oxide component that contains the same metal components as for the above metal film.
    Fe−B−R系永久磁石表面に金属皮膜を介して膜厚が0.01μm〜1μmの金属酸化物皮膜を有し、前記金属酸化物皮膜が前記金属皮膜の金属成分と同一の金属成分を含む金属酸化物成分からなることを特徴とする。 - 特許庁
  • The method for producing the same comprises: a stage where ozone dissolved water obtained by dissolving ozone into water dissolved with bittern is produced; and a stage where the ozone dissolved water is passed through a microbubble generation nozzle, so as to generate microbubbles comprising ozone with a particle diameter of 1.0 to 50 μm.
    そして、その製造方法は、にがりを溶解した水内にオゾンを溶解したオゾン溶解水を製造する工程と、上記オゾン溶解水をマイクロバブル発生ノズルを通過して粒径が1.0μm〜50μmのオゾンを含有したマイクロバブルを発生させる工程と、を備えている。 - 特許庁
  • In liquid according to the invention, metallic film particles are dispersed by reducing and precipitating the same by adding a reducing agent to such liquid that contains water soluble resin formed of metallicious and cellulose derivative (for example, hydroxyl propyl cellulose) and by making the water soluble resin gelled through a heat treatment.
    金属イオンと、セルロース誘導体(例えばヒドロキシプロピルセルロース)からなる水溶性樹脂とを含む液に、還元剤を添加して金属微粒子を還元析出させるとともに、加熱により水溶性樹脂をゲル化させることによって金属微粒子を分散させた塗布液。 - 特許庁
  • A position information processing provide 2 obtains shop information including addresses from a shop user 1 and registers the same, and provides the shop information including the position information of the shop existing near the current location of a user 3 for the user requesting to read through a communication network.
    位置情報加工提供者2は、店舗ユーザ1から住所を含む店舗情報を取得して登録し、通信網を介して閲覧要求のあった利用者3に対し、利用者3の現在位置近傍に存在する店舗の位置情報を含む店舗情報を提供する。 - 特許庁
  • An acquisition section 32 acquires information on a terminal device from the same, which is among the terminal devices having at least a function of first radio communication and additionally has a function of second radio communication with a narrower communication available range than the first radio communication, through the second radio communication.
    取得部32は、第1の無線通信の機能を少なくとも備えた端末装置のうち、第1の無線通信よりも通信可能領域の狭い第2の無線通信の機能も備えた端末装置から、第2の無線通信を介して当該端末装置に関する情報を取得する。 - 特許庁
  • To provide a silent virus inactivating apparatus which transiently and effectively inactivates virus by allowing air to pass through heated space and discharge space between electrodes without catching the virus without pressure loss in a virus inactivation process, and to provide a method thereof and air conditioner using the same.
    ウイルスを捕捉することなく、加熱空間および電極間での放電空間を通過させることにより、一過性で、効率的にウイルスを不活化するとともに、ウイルス不活化工程において、圧力損失がなく、静音なウイルス不活化装置、その方法、およびそれを用いた空調機を提供する。 - 特許庁
  • An electrostatic powder coating apparatus has a holding tool 112 for holding a core main body 2, a transfer means for transferring the core main body 2 through an electrostatic coating region while rotating the same and an electrostatic coating means for applying electrostatic coating to the core main body 2 in the electrostatic coating region.
    コア本体2を保持するための保持工具112と、コア本体2を回転させながら静電塗装域を通して移送する移送手段と、静電塗装域にてコア本体2に静電塗装を施すための静電塗装手段と、を具備する静電粉体塗装装置。 - 特許庁
  • In an insert unit 1L for the left ear, a signal inputted from a microphone 3L is divided to a straight signal inputting to an adder 8L in the same unit 1L from a head amplifier 4L through an attenuator 5L and a cross signal supplying to an inserting unit 1R at the opposite side of the unit 1L.
    左耳の装用ユニット1Lにおいて、マイク3Lから入力された信号を、ヘッドアンプ4Lからアッテネータ5Lを介して同じ装用ユニット内の加算器8Lに入力するストレート信号と、ヘッドアンプ4Lから反対側の装用ユニット1Rに供給するクロス信号に分岐する。 - 特許庁
  • The channel structures 44, 45 are provided with deaeration holes 44d, 45d communicating to an inside and an outside of the channel in the upstream side and the downstream side of the electroosmosis flow pump 50, and with hydrophobic films 44f, 45f making the bubbles permeate through the same to cover the deaeration holes 44d, 45d.
    流路構造体44,45には、電気浸透流ポンプ50の上流部と下流部において、流路の内外に通じる脱気孔44d,45dが設けられるとともに、この脱気孔44d,45dを覆うように、気泡を透過させる疎水性膜44f,45fが設けられている。 - 特許庁
  • The systems A, B respectively have redundant process control computers 6a, 6b, and the process control computers 6a, 6b supply operation signals to two separate redundant servo motors 14a, 14b which act on the same steering shaft 17 through drive units 12a, 12b respectively attached to them.
    システムA,Bはそれぞれ,別個の冗長なプロセス制御コンピュータ6a,6bを有し,プロセス制御コンピュータ6a,6bは,それぞれに付設されている駆動ユニット12a,12bを介して,同一の操舵軸17に作用する2つの別個の冗長なサーボモータ14a,14bに操作信号を供給する。 - 特許庁
  • To obtain human monoclonal antibodies against AILIM (activation inducible lymphocyte immunodulatory molecule) capable of suppressing and preventing and/or progressing various diseases associated with costimulatory signal transfer through the AILIM and useful as a therapeutic and preventive medicinal agent for the diseases, and obtain a medicinal composition of the same.
    AILIMを介するコスティミュレイトリーシグナル(副刺激シグナル)の伝達が関与する種々の疾患の発症及び/または進行を抑制、阻止し、該疾患を治療または予防するための医薬品として有用なAILIMに対するヒトモノクローナル抗体及びその医薬組成物を提供する。 - 特許庁
  • Illumination light from a flashing continuous light source can reach detection elements in the same spectral ratio as fire flames owing to the area ratio of a plurality of apertures formed for the detection elements respectively to restrict passage through light shields, to thereby reliably actuate the multi-wavelength flame detector.
    連続スペクトルの点滅光源からの照射光は、各検出素子ごとに設けられ、遮光板の通過を制限する複数のアパーチャの面積比により、火災による炎と同じ分光比率となって各検出素子まで届くため、多波長式の炎感知器を確実に作動させることができる。 - 特許庁
  • To provide a method for measuring vibration and a dimension of a structure through noncontact measurement and a measurement device for the same capable of executing soundness inspection by measuring the vibration and the dimension of the structure with a device configuration where two kinds of sensors, a laser Doppler velocimeter and a laser range finder, are integrated.
    レーザードップラ速度計とレーザー距離計の2種類のセンサが一体となった機器構成で、構造物の振動と寸法を測定して健全性の検査を実施することができる、構造物の振動及び寸法の非接触計測による測定方法及びその測定装置を提供する。 - 特許庁
  • A data input is latched synchronizing with a system clock input, and a plurality of register cells 20 through which the system clock input passes are divided into a plurality of groups, and the clock propagating routes of the plurality of register cells belonging to the same group are formed so that a plurality of sets of clock propagating cells 200 can be formed.
    データ入力をシステムクロック入力に同期してラッチするとともにシステムクロック入力を通過させる複数のレジスタセル20を複数のグループに分け、同一のグループに属する複数のレジスタセルのクロック伝搬経路を形成して複数組のクロック伝搬セル200 を形成する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing an iron core having a low building factor when the iron core used for a transformer or a reactor is manufactured through a process of configuring electromagnetic steel plates of the same kinds, so as to form a closed magnetic circuit respectively by the use of the directional electromagnetic steel plates different from each other in magnetic properties.
    磁気特性の異なる複数種の方向性電磁鋼板を用いて、同一種の鋼板がそれぞれ閉磁路を形成するように構成して変圧器またはリアクトル用の鉄心を製造する際に、ビルディングファクタの低い鉄心の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • When an input signal that a logic circuit in a first chip requires is a signal necessary for a logic circuit in a second chip also in the integrated circuit multi-chip package/integrated circuit device, the input signal is transmitted to each of logic circuits in the first and second chips through a synchronization device at the same time.
    集積回路マルチチップパッケージ/集積回路装置では、第1チップのロジック回路に必要な入力信号が第2チップのロジック回路にも必要な場合に、同期化器を経由して、第1チップと第2チップそれぞれのロジック回路に同時に入力信号を伝達する。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic sensor in which a sensor opening can be made large without changing the total number of elements and which can acquire an inspection image with low noise in oblique angle flaw detection even through an overpitching sensor is used, and an ultrasonic inspection method and ultrasonic inspection device using the same.
    総素子数を変えることなく、センサ開口の大型化できるとともに、オーバーピッチのセンサを用いても、斜角探傷においてノイズの低い検査画像を得ることができる超音波センサ,それを用いた超音波検査方法および超音波検査装置を提供することにある。 - 特許庁
  • The light which have passed through the pair of polarizers 36, 38 from an image pickup object directly enters the light incident surface 22, and the light from the same image pickup object is reflected on the reflector 26 to enter the light incident surface 22, thereby forming the concentric images.
    光入射面22に一対の偏光板36,38を通過した撮像対象からの光が直接入射するとともに、同じ撮像対象からの光が反射鏡26で反射して光入射面22に入射して、各々同心円状の画像を形成する。 - 特許庁
  • This camera 20 makes it possible to select the multi-exposure night-scene mode in which 1st photographing operation for distant-scene photography without using an flash light means 15 and 2nd photographing operation for near-scene photography using the flash light means 15 are carried out successively through single-time releasing for the same photographic picture.
    このカメラ20は閃光手段15を使用しないで遠景撮影を行う第1の撮影動作と、閃光手段15を使用して近景撮影を行う第2の撮影動作とを一回のレリーズにより同一撮影画面に対して引き続いて行う多重夜景モードが選択である。 - 特許庁
  • In a piezoelectric transformer which is driven in a spreading vibration mode, piezoelectric power generating sections 12a and 12b and a piezoelectric driving section 11 are laminated upon another along the direction of polarization of the transformer, and, at the same time, a through hole 19 is formed in the laminating direction at the node point of the laminate 18 and its vicinity.
    広がり振動モードで駆動される圧電トランスにおいて、圧電体発電部12a、12bと圧電体駆動部11とをその分極方向に沿って積層配置するとともに、この積層体18のノード点およびその近傍に、積層方向に沿った貫通孔19を形成する。 - 特許庁
  • In the same way, when the portable telephone 3 is connected through the Internet 2 to a notice board site, the browsing of communication items from the infant facility is made possible by the portable telephone 3, and the writing of communication items from the guardian in the communication notice board site is made possible by the portable telephone 3.
    同様にして、携帯電話3をインターネット2を介して掲示板サイトに接続させると、幼児施設側からの連絡事項を携帯電話3で閲覧可能とし、また保護者側からの連絡事項を携帯電話3により連絡掲示板サイトに書き込み可能とする。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for measuring the depth of cracks in a concrete surface through the use of ultrasonic waves and capable of improving measuring accuracy, performing long-distance measurements, and measuring the depth of cracks having a maximum depth even in the case that a plurality of cracks are present and provide a measuring method using the same.
    測定精度を向上させ、長距離測定が可能で、複数のひび割れが存在する場合でも最大深さのひび割れ深さを測定可能な超音波を用いたコンクリート表面ひび割れ深さ測定装置とそれを用いた測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • After a polarizationes-adjusting device 16D aligned the polarization state of several luminous fluxes emitted from several optical fibers, a polarization direction converting device 162 converts all the luminous fluxes through the several optical fibers into several linearly polarized luminous fluxes having the same polarization direction.
    偏光調整装置16Dが複数の光ファイバから射出される複数の光束の偏光状態を揃えた後、偏光方向変換装置162が、複数の光ファイバを介した全ての光束を同一の偏光方向を有する複数の直線偏光光束に変換する。 - 特許庁
  • Projection data and absorption correction data for CT/PET are determined on the basis of the top board, which is an object having no change over time with respect to position, while projection data and absorption correction data for PET are determined by gamma rays passed through nearly the same position of the top board.
    位置に関して経時的変化がない対象物である天板を基準にしてCT用・PET用の投影データと吸収補正データとを求めるとともに、天板の略同じ位置をそれぞれ透過した各γ線でPET用の投影データおよび吸収補正データを求める。 - 特許庁
  • When contaminated soil has been purified in the drier 1, the water spray nozzle 23 sprays water onto the purified soil when it is discharged through the discharge-chute 19, so as to moderately moisturize the same by adding water onto the surface of the dried soil.
    そして、ドライヤ1にて汚染土壌を浄化処理した場合には、浄化処理を終えた土壌を排出シュート19より排出する際に水噴霧ノズル23より水を噴霧し、加熱乾燥した土壌表面に水を添加して適度に湿潤させながら排出していく。 - 特許庁
  • A CTI adaptor 13 in a key telephone system is used in a state that a terminal 12 and a personal computer 14 are connected to wires 11, 15 only via the CTI adaptor 13 and receives the same terminal identifier as that of the terminal 12 through activating processing with a master set 10.
    ボタン電話装置において、CTIアダプタ13は、端末12とパソコン14とがCTIアダプタ13を介してのみ配線11又は15に接続された状態で使用され、主装置10との活性化処理によって端末12と同じ端末識別子を割り当てられる。 - 特許庁
  • To provide a terminal device for enabling a user to discriminate whether a slip with an original discrimination area is an original or a copy by outputting predetermined voice in response to an entry with respect to the original discrimination area through the use of an electronic pen, and to provide a program for use with the same, and an information processing system.
    電子ペンによる原本識別エリアに対する記入内容に応じて所定の音声を出力することで、当該原本識別エリアを有する帳票が原本かコピー化を識別することが可能な端末装置、それに用いられるプログラム及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁
  • The boosting pump 11 sets a rotary shaft of a pump part and a rotary shaft of a motor part on the same axis to feed high pressure hydrogen from the high pressure fuel tank 3 into the pump chamber through a part around a shaft end of the rotary shaft of the motor part from the shaft end of the rotary shaft of the motor part in the boosting pump 11.
    昇圧ポンプ11は、ポンプ部の回転軸とモータ部の回転軸を同一軸線上に設定し、高圧燃料タンク3からの高圧水素を、昇圧ポンプ11におけるモータ部の回転軸の軸端からその周囲を通してポンプ室に向けて送り込む。 - 特許庁
  • To provide a play device for repeatedly verifying the roar of each animal by hearing through a play for putting a ball into the mouth of a stuffed animal, and at the same time for automatically returning the ball that is put into the mouth of the stuffed animal to a ball pool after washing.
    ヌイグルミ動物の口にボールを入れる、という遊びを通じて、各動物の鳴き声を聴覚で繰り返し確認することができると共に、上記ヌイグルミ動物の口に入れたボールが洗浄されてボールプールへと自動的に返却されるように構成してなる遊戯装置を提供する。 - 特許庁
  • Magnetic vectors in reverse directions generated due to the flow of currents (currents in the same direction in both lines) through the lines BB1 and BB2 are separately sensed by vertical Hall devices TH1 and TH2 mounted to the integrated chip CP1.
    そうして、集積チップCP1に搭載された縦型ホール素子TH1およびTH2により、これら各ラインBB1、BB2に電流(各ラインとも同一方向の電流)が流れることに起因して発生する相反する方向の磁気ベクトルを各別に検出するようにする。 - 特許庁
  • To make recordable a prepared document on an electronic medium so that the document can be reproduced even in a system environment where the application used for the document preparation is unavailable and to make recordable the document on the electronic medium through the same operation as that of printing document.
    文書を作成したアプリケーションが存在しないシステム環境においても当該文書を再生できるように当該文書を電子媒体に記録でき、しかも電子媒体への文書の記録を、文書を印刷するのと同じ操作で行うことができるようにする。 - 特許庁
  • In the multiple disk clutch 4 with the gap adjustment mechanism 1, a side plate 14b of the release AY14 moves to an arrow direction shown in Figure when rotating a release arm 14a, so that a lifter plate 17 moves to the same direction against a spring 19 through the pusher 15.
    本隙間調整機構1を備えた多板クラッチ4では、リレーズアーム14aを回転させると、これに伴なってリレーズAY14の側板14bが図中の矢印方向に移動するため、プッシャー15を介してリフタープレート17がスプリング19に抗して同方向に移動する。 - 特許庁
  • There are provided the method and the implement for extruding a first foaming fluid 35 through a porous member 59 to provide a first foamed extrudate and, at the same time, dispensing the second substance 45 capable of flowing which preferably contains particulate material to the neighborhood of the first extrudate.
    発泡性の第一の流体35を多孔性物質59を通して押し出し、第一の泡状の押し出し物を得、これと同時に、粒状物を含むことが好ましい第二の流動可能な物質45を第一の押し出し物の付近に払出すための方法及び器具。 - 特許庁
  • A male type joint includes a joint bolt 40 loosely passing through a segment and projecting the front end from the segment to provide a cone nut 42 to a projection and a widening sleeve 41 inserted into the joint bolt 40 to engage the front end with the cone nut 42 and, at the same time, equipped with a plurality of slits 43.
    雄型継手が、セグメントを緩く貫通し先端部をセグメントから突出させて突出部にコーンナット42を設けた連結ボルト40と、連結ボルト40に挿嵌し先端部をコーンナット42と係合すると共に複数本のスリット43を設けた拡開スリーブ41とを有する。 - 特許庁
  • To provide a transparent weight book cover capable of holding an opened condition even if a hand is kept apart from a book when the book is opened on a desk, and at the same time, enabling a person to enough read an opened page through a sheet, and capable of fitting a sheet-like magnifying lens, a colored film for a memory and the like.
    本を机上に開いたときに、手を離しても開いた状態を保持すると同時に、シートを透かして開いたページを十分読み取ることができるようにすること、およびシート状拡大レンズや、記憶を目的とした色付きフィルム等が取り付けられるようにすることを課題とする。 - 特許庁
  • To dissolve problems in a elevator rescue operation device during power failure, in rescue-operating an elevator through a back up power source device, when the direction of rescue operation is set the same as a direction before the power failure such as large-size of a back up power source device installing space and increase in maintenance cost.
    停電時のエレベータ救出運転装置において、バックアップ電源装置によりエレベータを救出運転する際、救出運転方向を停電前と同一方向とするとバックアップ電源装置が大型化し、設置スペースの問題や管理のコストアップが問題となる。 - 特許庁
  • After a pattern adjusting layer 1 is partly formed on a base material B, a pattern layer 2 through which the pattern adjusting layer can be seen and with the same pattern over a formed region Pa and an unformed region Pb of the pattern adjusting layer is formed on the forming region Pa and the unformed region Pb of the pattern adjusting layer.
    基材B上に、部分的に絵柄調整層1を形成した後に、絵柄調整層の形成領域Pa及び未形成領域Pbの上に、絵柄調整層が透視可能で形成領域及び未形成領域上にわたって同一柄の絵柄層2を形成する。 - 特許庁
  • A part of the circulated air is discharged outside a circulation air path on the upstream side of the heat sink, ambient air outside the circulation air path of the same air flow quantity is passed through a waste heat recovery duct surrounding the motor part of the fan for circulated air and heated, and supplied between the heat sink and the heat radiator.
    吸熱器上流側で循環空気の一部を循環風路外に排気するとともに、同風量の循環風路外の周囲空気を、循環空気用ファンのモータ部を取り囲む排熱回収ダクト内を通過させて過熱させたのちに、吸熱器と放熱器の間で給気させる。 - 特許庁
  • The cover plate 26 which covers the shower plate 21 and has a gas through-hole H2 that has the same center as a gas spouting hole H1 of the shower plate 21 is provided on the surface side of the shower plate 21, which opposes to a substrate 3 to be film-formed so as to form a gap between itself and the shower plate 21.
    シャワープレート21の被成膜基板3への対向表面側には、シャワープレート21を覆い、かつシャワープレート21のガス吐出孔H1と同心のガス通過孔H2を有するカバープレート26がシャワープレート21との間に隙間を有して設けられている。 - 特許庁
  • In the fuel cell stack 1 in which a plurality of power generating cells 5 are installed in a same plane and these plurality of power generating cells 5 are laminated through a separator, an exhaust gas passage 30 in which the exhaust gas after power generation reaction flows in vertical direction is installed in the stack.
    発電セル5が同一平面内に複数配設され、これら複数の発電セル5がセパレータ8を介して複数積層されて成る燃料電池スタック1において、スタック内部に、発電反応後の排ガスが縦方向に流通する排ガス流路30が設けられている。 - 特許庁
  • The projector outputs an image information set corresponding to a language type to the network so that a computer connected to the projector through the network can display information regarding the projector with the same language type as a language type of the OSD menu of the projector, on a monitor screen of the computer.
    ネットワーク回線を介してプロジェクタに接続されたコンピュータが前記コンピュータのモニタ画面上に、プロジェクタのOSDメニューの言語タイプと同じ言語タイプで、プロジェクタに関する情報を表示できるように、プロジェクタはその言語タイプに対応する画像情報セットをネットワーク回線へ出力する。 - 特許庁
  • To provide a light guide plate, and a method of manufacturing the same, having a perfect uniform-brightness fine pattern formed on a reflecting face in comparatively short time (shortening of processing time) through prevention of printing omission at an edge part of the light guide plate that is a problem in screen printing.
    本発明は、スクリーン印刷の問題点である導光板の縁部の印刷漏れを防止し、比較的短時間(加工時間の短縮化)で反射面に完全な輝度均斉化微細パターンを形成した導光板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The light-storing body is fitted in a spiral shape around a xenon lamp light source as a flash marker lamp, and, by irradiating flash light of the xenon lamp light source and exciting light of the light-storing body as synthetic light at the same time through spiral intervals, the light is made visible from any direction around the periphery.
    本発明では、閃光標示ランプとしてキセノンランプ光源の廻りに蓄光体を螺旋状に取り付け、キセノンランプ光源の閃光と蓄光体の励起光を螺旋状の間隔部から合成光として同時に照射させることにより、全周どの方向からでも視認できる様にした。 - 特許庁
  • The image on the display device 5 is formed as an intermediate image 4 at the same position as when the observation device is used as a telescope by an image-formation lens system, comprising a first lens 6 having positive optical power and a second lens 8 having negative optical power, and is enlarged and observed through an eyepiece 3.
    そして、正の光学パワーを持つ第1のレンズ6と、負の光学パワーを持つ第2のレンズ8とからなる結像レンズ系によって、表示装置5の像が同じく中間像4として、望遠鏡として使用するときと同じ位置に結像し、接眼レンズ3で拡大観察される。 - 特許庁
  • To provide a wireless communication system or the like capable of efficiently performing communication when a terminal device and another terminal device for performing communication through a relay station device communicate with a base station device by using the same resource in the wireless communication system including the relay station device.
    リレー局装置を含む無線通信システムにおいて、端末装置と、リレー局装置を介して通信を行う別の端末装置とが、同一リソースを用いて基地局装置と通信を行う場合に、効率良く通信することが可能な無線通信システム等を提供すること。 - 特許庁
  • Twist preventing rolls 6, 6a, 8, 8a are installed on the inlet and outlet sides of a rolling mill by inclining at the same angle as the rolling rolls 1, 2 of the rolling mill to the advancing direction of the steel sheet or at right angle to the advancing direction of the steel sheet and the steel sheet 5 is passed through between the twist preventing rolls.
    圧延機の入側、出側に、ねじれ防止ロール6、6a、8、8aを鋼板進行方向に対して圧延機の圧延ロール1、2と同じ角度だけ傾けて、あるいは、鋼板進行方向と直角に設置し、ねじれ防止ロール間に鋼板5を通板する。 - 特許庁
  • In a photography standby state, a regular through image 101 is made displayed on a main area A1 with normal aspect ratio (3:4) in a display screen 15a of a liquid crystal monitor, and at the same time two or more model images 102-104 are displayed simultaneously in three sub-areas vertically in a row on a right side of the main area (a).
    撮影待機状態では、液晶モニタの表示画面15aを通常縦横比(3:4)のメインエリアA1に通常のスルー画像101を表示させ、かつその右側に縦に並ぶ3つのサブエリア(A2a,・・・)に複数の見本画像102〜104を同時表示する(a)。 - 特許庁
  • Processes are nearly the same as those of the conventional system, up to the ultrasonic pulses being transmitted and received with ultrasonic transducer 3 and the like, the received signals are A/D-converted through prescribed processings, and the distributions of flow rate are determined by a flowrate distribution calculating section 11 in an operation control section 10.
    超音波トランスジューサ3等により超音波パルスを送受信し、受信信号に所定の処理を施してA/D変換し、これより演算制御部10において流速分布算出部11が流速分布を求めることまでは従来と略同様である。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 110 111 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.