「shells」を含む例文一覧(1175)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 次へ＞
  • This bacterium controller or dioxin controller and a formaldehyde controller are obtained by drying and crushing scallop shells containing calcium carbonate as a main component and then calcining the crushed product preferably at 700°C.
    炭酸カルシウムを主成分とするホタテ貝殻を原料とし、この貝殻を乾燥、粉砕後、好ましくは７００℃で焼成処理した細菌抑制剤ないしダイオキシン抑制剤及びホルムアルデヒド抑制剤。 - 特許庁
  • To provide a shellfish treating method and shellfish treatment apparatus for continuously separating mass of shellfishes collected from water intake channels in an electric power plant into small pieces of shells and bodies with good mass productivity without heating the shellfishes.
    発電所などの取水路から回収された大量の貝を加熱することなく連続して量産性よく殻と身の小片に分離し、回収する貝処理方法と貝処理装置の提供。 - 特許庁
  • Calcium carbonate powder which is the ground shell prepared by crushing shells made of crystal structures having the calcite structure of calcium carbonate and is composed of porous grains is fixed on paper body.
    紙本体に、炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した貝殻粉末であって多孔質性粒体からなる炭酸カルシウム粉末を定着させた。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for washing cultured scallops, with which washing for releasing attached organisms attaching themselves to the surfaces of shells of old shellfishes of 2-3 year old shellfishes is effectively carried out without causing shellfish break.
    養殖ホタテ貝の洗浄装置において、２〜３年貝の古貝の殻表面に付着している付着生物を剥離せしめる洗浄が、貝割れを生ぜしめすに、効果的に行えるようにする。 - 特許庁
  • On the other hand, kaiawase as a game similar to the card game 'Concentration' used to be called "kaioi," but it later became mixed up with the other one because of its hand movement of putting shells together, and came to be called by the same name of kaiawase.
    一方、「神経衰弱(トランプ)」に似たゲームとしての貝合わせは貝覆いと呼ばれていたが、殻を合わせる所作から後に混同されて、同じく貝合わせと呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The beans 25b come out from the shells remain on the stripper rollers 6, and are moved in the axis direction of the roller by being sent by the screw grooves 16 carved on the periphery surface of the roller to be dropped from the holes 13 for dropping the beans.
    さやから出た豆２５ｂは、ストリッパローラ６の上に残るが、ローラの周面に刻んである螺旋溝１６に送られてローラの軸方向に移動し、落とし穴１３から下に落ちる。 - 特許庁
  • A crushed material having a size of 0.1-500μm obtained by crushing scallop shells is incorporated in an amount of 1-250 pts.wt. into a synthetic resin in an amount of 100 pts.wt. to give a synthetic resin composition having excellent mechanical characteristics.
    ホタテ貝殻を０．１〜５００μｍの大きさに粉砕した粉砕物を、合成樹脂１００重量部に対し１〜２５０重量部含有させ、機械的物性に優れた合成樹脂組成物を得る。 - 特許庁
  • This processed product X of a oyster with shells has a label 6 displaying its producing district or the like attached through a spiculate piece 4, has a needle knife 5 for cutting the adductor 2 in a separable and affixed state and is packaged.
    殻付きかき加工品Ｘは、針状小片４を用いて産地表示等適宜なラベリング６を施すとともに、閉殻筋２切断用の針状ナイフ５を分離可能に添着し梱包される。 - 特許庁
  • The stereo paintings consists of a canvas 10 on which a back ground is painted; and egg shells 12 processed in a given shape and lap sticking is effected according to the curvature of a surface.
    本発明の立体絵画は、背景を描いたカンバス１０と、所定の形状に加工するとともに表面の曲率が小さい順に重ね貼りして着色した卵殻１２と、から構成する。 - 特許庁
  • To provide a low temperature liquefied gas storage tank for solving issues relating to weight and heat capacity by using other material than metal to form one (or both) of the shells of an inner tank and an outer tank.
    低温液化ガス貯蔵タンクにおける内・外槽の殻のいずれか（または双方）を金属に代わる他の材料で形成し、それにより重量や熱容量に関連する課題を解決する。 - 特許庁
  • Thus, even when tubular shells, roughly formed members, contact with each other during the transportation of the shells by a sorter, etc. or even when a screw part is formed on the side face of the cap in roll-on forming, the code of the cap provided on the band is easily and surely read as cap managing information by an automatic reader because the pilferproof band has no uneven screw part.
    そのため、例えば粗形材である円筒状のシェルをソーターなどにより搬送する途中において、シェル同士が擦れ合ったり、ロールオン成形時にキャップの側面にネジ部が形成されても、そのピルファープルーフバンドの表面にはネジ部の凸凹がないため、ピルファープルーフバンドに施されたキャップの識別管理用の符号を、自動読み取り器などでキャップの管理情報として確実かつ容易に読み取ることができる。 - 特許庁
  • The coupling ring 14 is a member for coupling both the roller shells 12, 13 to be pressed into the recessed portion 15a for internal fitting of the inner roller shell 12 and the recessed portion 25a for external fitting of the outer roller shell 13.
    結合リング１４は、内側ローラシェル１２の内側嵌合用凹部１５ａ及び外側ローラシェル１３の外側嵌合用凹部２５ａに圧入されて両ローラシェル１２，１３を結合するための部材である。 - 特許庁
  • To enable even an unskilled person to easily know how much even a food material having parts to be disposed without being used for cooking, e.g. the heads and bones of fishes, the shells of lobsters, the cores and peel of vegetables needs to actually be prepared.
    魚の頭や骨，エビの殻，野菜の芯や皮等、料理に使えず廃棄する部分がある食材について、実際にどれだけの量を用意する必要があるのかが、非熟練者でも容易に分かるようにする。 - 特許庁
  • To provide a shell-admixed concrete production method capable of reducing the load on production or cost at the admixture of shells with concrete and improving the quality of a shell-admixed concrete.
    貝殻をコンクリートに混和する際の製造上の負担・コスト上の負担を低減し、かつ貝殻を混和して製造されるコンクリートの性状を改善することを可能とする貝殻混和コンクリートの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, the air lower in temperature flows into the space 30 between tank shells at negative pressure from an air cleaner 40 or a cabin 62 through an intake port 68 formed in the outer tank shell 28.
    一方、負圧になったタンク殻間空間３０内には、エアクリーナ４０内または車室内６２から温度が低い空気が、外側タンク殻２８に形成された吸気口６８を通って流れ込むようになっている。 - 特許庁
  • The cross sectional shape of the respective built-in components is turned to an elliptic shape while being matched with the shape of the respective spaces, and the thickness of a tube configuring shells 67 and 71 and the air/water supply channel 62 itself is made uneven.
    各内蔵物は、各空間の形状に合せて断面形状が楕円形状となっており、かつ外皮６７、７１や、送気送水チャンネル６２を構成するチューブ自体の肉厚が不均一になっている。 - 特許庁
  • This method comprises previously kneading non-pulverized shells and a coarse aggregate exclusively in a concrete mixer, and then feeding other concrete components into the mixer to knead them to produce concrete.
    コンクリートを製造する際に、コンクリートミキサ内で未粉砕の貝殻と粗骨材のみを予め混練し、その後、その他のコンクリート構成材料を上記コンクリートミキサ内に投入して混練し、コンクリートを製造するようにした。 - 特許庁
  • Diametric lock grooves 41 and 42 are formed in end surfaces of the hub shells 16 and 17, lock pins 44 are engaged with both lock grooves 41 and 42, and circumferential recesses 43 are extended at diametric outer end parts of the lock grooves 41.
    各ハブ体１６，１７の端面に径方向のロック溝４１，４２を形成すると共に両ロック溝４１，４２にロックピン４４を係合し、ロック溝４１の径方向外方端部に周方向の逃げ溝４３を延設する。 - 特許庁
  • To provide a method of modifying without firing oyster shells which becomes an environment obstructing leaving material with harmful unnecessary rotten oil and fat from right after raw oyster is removed and converting to a useful organic-containing oyster shell fertilizer.
    身剥ぎ作業直後から有害、不要な腐敗油脂分を伴う環境阻害性放置物であるかき殻を焼却処理せずに変質加工し、有用な含有機物かき殻肥料へと転換する方法を提供する。 - 特許庁
  • In this method, mechanical processing such as boring, napping and decoloring is performed for a surface of the workpiece 8 to be machined by colliding solid particles 1 obtained by pulverizing shells of scallop against the surface of the workpiece 8.
    ホタテの貝殻を粉砕して得た固体粒子１を加工すべき被加工物８の表面に衝突させて、その被加工物８の表面を穴開け、起毛、脱色などの機械的加工処理することを特徴とする。 - 特許庁
  • To enable that a spigot connector contact insert retained by a sheet metal flange is fixed without a special fixing means in a spigot connector casing that is manufactured from two half-split shells mutually joinable.
    ２つの半割シェルから製造されていて互いに結合可能な差込みコネクタケーシング内に、金属薄板フランジに保持された差込みコネクタ接点挿入体を、特別な固定手段なしで固定できるようにする。 - 特許庁
  • Chitosan obtained by treating chitin extracted from the outer shells of a crustacean such as Tridacna gigas, lobster, shrimp, prawn or crab with an alkali is dissolved in a 200 mM aqueous ammonium acetate solution having a pH value of about 4 to 5 to obtain the 1% aqueous chitosan solution.
    しゃこやえび、かになどの甲殻類の外殻から抽出したキチンをアルカリ処理したキトサンをｐＨ４〜５程度の２００ｍＭ酢酸アンモニウム水溶液に溶解し、１％キトサン水溶液とする。 - 特許庁
  • A shield connector 100 has cylindrical outer housings 11 and cylindrical inner housings 17 coaxially disposed, while shielding metal shells 20 are disposed in insertion parts 18 formed between the inner housings 17 and the outer housings 11.
    本発明のシールドコネクタ１００は、同軸上に円筒状のアウタハウジング１１とインナハウジング１７を備え、該インナハウジングと前記アウタハウジングとの間に形成された挿通部１８内にシールド用の金属シェル２０を配置する。 - 特許庁
  • To provide a hammer-grab control system which makes an attitude of a hammer-grab controlled by a cylinder mechanism with two specific shells, and which can ensure smooth and continuous attitude control of each shell using a simple structure.
    ２つのシェルが固有のシリンダ機構にて姿勢制御されるハンマーグラブの制御システムに関し、簡易な構造で、各シェルのスムースで継続的な姿勢制御を保障することのできる、ハンマーグラブ制御システムを提供する。 - 特許庁
  • An operation to remove shellfishes in a water intake channel →a step for grading shells and shell fleshes (vibrating type or rotating type grading) → a step for dehydrating treatment with a centrifugal separator to a pulverizing step with a shell pulverizer are performed in the spot.
    取水路の貝類除去作業→貝殻と貝肉類の選別工程（振動式または回転式選別）→遠心分離機による脱水処理工程→貝殻粉砕機による粉砕工程までを現地で実施する。 - 特許庁
  • This damping coating comprises an aqueous resin dispersion in which resin particles for forming coating films are dispersed in an aqueous dispersing medium, and thermally expandable microcapsules whose polymer shells contain a thermally expanding agent.
    減衰性塗料には、塗膜を形成する樹脂粒子が水系分散媒に分散した水系樹脂分散液と、ポリマーシェルに熱膨張剤を内包してなり熱膨張する熱膨張性マイクロカプセルとが含有されている。 - 特許庁
  • The freeze-dried deep-fried prawns are produced by subjecting raw material prawns passed through pretreatment processes including a process for removing at least head parts and shells and a tendon cutting process to each process of boiling, cooling and attaching dust, batter and residue of deeply fried Tempura batter (bits of fried Tempura batter) and freeze-drying the prawns.
    （１）凍結乾燥法により製造された、熱湯により確実に食感のよい状態に戻る、９０〜１００℃の熱湯による「湯戻し加水率」が２３０〜３００％のＦＤエビ天ぷら。 - 特許庁
  • This dielectric ceramic consists essentially of BaTiO3, and contains dielectric ceramic particles 1, having cores 2 in a ferroelectric phase, and shells 3 formed so as to surround the core 2 and containing Mg and a rare earth element dispersed, in the BaTiO3.
    誘電体磁器は、ＢａＴｉＯ_3 を主体とし、誘電体磁器粒子１が強誘電体相のコア２と、このコア２を囲んで形成され、ＢａＴｉＯ_3 にＭｇと希土類元素が拡散したシェル３とを有する。 - 特許庁
  • To effectively use a large quantity of shellfishes stuck to the intake passage of a heat power station as a high-quality cement raw material, by washing and separating the shellfishes with acidic washing wastewater to deodorize the shells and decrease their salt content.
    火力発電所取水路に付着する大量の貝類を酸性洗浄排水を使用して洗浄・分離を行い、貝殻の無臭化・低塩分化して高品質のセメント原料に有効利用する。 - 特許庁
  • To provide fish paste with spring lobster shells giving consumers feeling and flavor like eating a real spring lobster, to provide a method for producing the fish paste, and to provide fish paste with spring lobster flesh.
    本発明は本物の伊勢エビを食しているような感覚と風味を消費者に与えることが出来る伊勢エビの殻付きカマボコとその製造方法及び伊勢エビの身付きカマボコを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The water-in-oil type emulsion is obtained by dispersing the water drops of an aqueous solution (X) surrounded by shells comprising the super hydrophobic powder consisting essentially of silica in a medium (Y) incompatible with the water.
    水性溶液（Ｘ）の水滴が、シリカを主成分としてなる超疎水性粉体からなる殻に包まれ、これが水と非相溶の媒体（Ｙ）中に分散してなることを特徴とする油中水型エマルジョン。 - 特許庁
  • To provide a flocculant capable of efficiently cleaning polluted water by utilizing a pH adjusting performance and a substance adsorbing property of marine shell articles such as scallop shells disposed of as industrial waste.
    産業廃棄物として捨てられていたホタテガイ貝殻等の海産貝殻のｐＨ調製能や物質吸着特性を利用して、汚濁水の浄化処理を効率的に実行可能にする凝集剤を提供する。 - 特許庁
  • The flocculant T containing the particles of the scallop shells is charged to the polluted water, water to be treated, at a ratio of approximately 5,000:1 (volume ratio) from a hopper 6 during agitation of the polluted water.
    この汚濁水の撹拌中に、ホッパー６から前述のホタテガイの貝殻の粉粒体を含有する凝集剤Ｔを被処理水としての汚濁水中に、汚濁水５０００対１（量比）程度の割合で添加する。 - 特許庁
  • A gas adsorbent is obtained by dropwise adding and mixing an aqueous solution of, for example, 2-imidazolidinone (ethylene urea) to and with shells, which are biological materials with a high Ca content, for example, a scallop shell powder and granulating the mixture.
    Ｃａ高含有生体材料である貝殻、たとえばホタテガイ貝殻粉末に、尿素化合物、たとえば２−イミダゾリジノン（エチレン尿素）の水溶液を滴下して混合し、造粒して、気体吸着剤を得る。 - 特許庁
  • The second forming mold 32 is fastened to pressurize and heat the thermoplastic resin composition of the half shells 46 in the spherical cavity, and surplus thermoplastic resin composition flows out of the spherical cavity.
    この第二成形型３２が締められることにより、ハーフシェル４６の熱可塑性樹脂組成物が球状キャビティ内で加圧されつつ加熱されて、余剰の熱可塑性樹脂組成物が球状キャビティから流出する。 - 特許庁
  • A sheet-like expansion molded material 2 having a rugged surface 2a molded by using soybean shells or wheat meal as an essential component is adhered atop kraft paper 3 and is bored with plural vent holes 1a in a longitudinal direction.
    クラフト紙３の上面に、大豆殻又は小麦粕を主成分として成形した凹凸表面２ａを有するシート状の発泡成形材２を接着し、かつ縦方向に複数の通気孔１ａを穿設する。 - 特許庁
  • Especially, the fodder containing the natural astaxanthin in a large amount can be produced by using a material containing the astaxanthin such as squid intestines, red salmon, shrimp, krill, and shells of crustacean as the second raw material.
    特に第二原材料として、イカワタ、紅鮭、えび、沖アミ、甲殻類の殻等のアスタキサンチンを含む物質を使用すると、天然のアスタキサンチンを多量に含有する飼料（肥料としても効果を備える）となる。 - 特許庁
  • Moreover, different from concrete of Portland cements, the soft-burned magnesia has no possibility of sea pollution, and no possibility of troubling living of the benthic creatures since the aggregate originated from natural corals or shells is used.
    しかも、ポルトランドセメント系のコンクリートと違って、軽焼マグネシアは海洋汚染の恐れがなく、かつ天然のサンゴや貝殻を由来とする骨材を使用するので、底生生物の棲息に支障を来す恐れは無い。 - 特許庁
  • To provide a shellfish treating method and a shellfish treatment apparatus suited to separating mass of shellfishes collected from a water intake channel of an electric power plant, collecting shells and bodies separately to effectively use all the shellfishes.
    発電所の取水路などから回収された大量の貝を効率よく殻と身に分離し、殻と身を別々に回収して貝全てを有効利用するのに適切な貝処理方法と貝処理装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a sun visor for a vehicle and a method for manufacturing thereof capable of easily inserting a terminal insertion part of an armor skin into between first and second half shells, and enhancing the productivity of the sun visor.
    第１、第２の両半殻体の間に外装表皮の端末差込部を容易に差し込むことができ、車両用サンバイザの生産性の向上を図ることができる車両用サンバイザとその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The closure part consists of a lower closure shell 21 and an upper closure shell 22, both of the closure shells 21, 22 being openably interconnected by a predetermined closure hinge 23 and disposed to be capable of relative oscillation.
    閉鎖部分は下側の閉鎖シェル２１と上側の閉鎖シェル２２からなり、両閉鎖シェル２１，２２は所定の閉鎖ヒンジ２３によって開放可能に互いに連結され、相対的に揺動可能に配置されている。 - 特許庁
  • Microcapsules formed by including latent heat storage agents in shells are dispersed into a gel consisting of an aqueous solution of a water-soluble high polymer, such as carboxymethyl cellulose, and this dispersion is inclosed into a bag-like body consisting of a soft synthetic resin sheet.
    シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルをカルボキシメチルセルロースなどの水溶性高分子の水溶液よりなるゲルに分散させ、これを軟質合成樹脂シートよりなる袋状体内に封入する。 - 特許庁
  • A porous box is mounted on the periphery of the inside body 2, shells 4 is filled as the aggregate between the box and the inside body 2, and then concrete paste P is sprayed to form an outer cylindrical body 3.
    この内筒体２の外周縁に通水性の型枠を設け、この型枠と内筒体２の間に骨材として貝殻４を充填した後、貝殻４にコンクリートペーストＰを吹き付けて外筒体３を成形する。 - 特許庁
  • Then, only the surfaces on the insides of the shells of the shelled eggs are thawed, and the shelled eggs are then subjected to egg-breaking treatment and shell-removing treatment with an egg-breaking means 40 in an aseptic state to obtain the frozen preservative raw eggs maintaining the shapes of the eggs.
    続いて、卵殻内の表面のみ解凍させてから、無菌状態で割卵手段４０により割卵および脱殻を行うことにより、卵の形のままの冷凍保存生卵を得る。 - 特許庁
  • A transparent ornament substrate 22, formed of at least one type of precious stones, shells, or ceramic, is made to adhere and fixed onto a transparent plastic substrate 21 with a plurality of patterned protruded parts 21a.
    模様状に複数の凸部２１ａを有する透明なプラスチック基板２１の上に、貴石，貝，セラミック等の少なくとも一種類からなる透過性装飾基板２２を接着剤２４を介して接着固定する。 - 特許庁
  • To provide a new and efficient method for producing granules for an aggregate, in which the granules are produced by using, as main raw materials, waste mud discharged as an industrial waste material, coal, ash, calcium silicate, rock wool, shells, and blast furnace slag.
    産業廃棄物として排出される廃棄泥土、石炭灰、ケイ酸カルシウム、ロックウール、貝殻、高炉スラグを主原料として、骨材用粒状物に生成する新規でかつ効率的な製法を提供する。 - 特許庁
  • At the opening 62, the supply pipe 50 is sealingly joined to the outside shell 38 so that a flexible joint 64 enables differential temperature movement between the shells 36 and 38 in the supply pipe 50.
    たわみ継手（６４）が、供給管（５０）における内側及び外側シェル（３６、３８）間の温度ムーブメント差を可能にするように、供給開口（６２）において供給管（５０）を外側シェル（３８）にシール接合する。 - 特許庁
  • (a) Multi stage dome type combustors average temperature at the outlet of exceeds 1,540 degrees centigrade or combustors whose that use heat shielding combustor liners, non-metallic liners or non-metallic shells
    イ　多段ドーム式燃焼器であって、燃焼器の出口における平均温度が一、五四〇度を超えるもの又は燃焼器であって、熱遮断燃焼器ライナー、非金属ライナー若しくは非金属シェルを用いたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a tape cassette wherein variance in the flatness of a cassette shell can be suppressed without generating any gaps in a connection part between upper and lower shells 5 and 6, and the cassette shell can be stably conveyed before connection by screws.
    上シェル５と下シェル６との間の結合部に隙間を生じさせず、カセットシェルの平面度のバラツキを抑え、更に、ネジ結合前のカセットシェルを安定に搬送することができるテープカセットを提供すること。 - 特許庁
  • The complex material shells and the pinch rings have cylindrical shapes and are constituted of complex material layers, formed of graphite-epoxy resin material containing fiber aligned by a desired sequence of depositions.
    かかる複合材料シェル及びピンチ・リングは円筒形の形状を有すると共に、所望の堆積順序に従って整列させた繊維を含む黒鉛−エポキシ樹脂材料製の複合材料層から構成される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 次へ＞

例文データの著作権について