「supplementing」を含む例文一覧(517)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞- A cash supplementing system is provided with the automatic cash handling machine 3, a dispensing machine which supplies supplementing cash to the machine 3, and the cash carrying container 2 for housing the cash.
現金補填システムは、自動金銭取扱機３と、その自動金銭取扱機へ補填すべき現金を供給する出金機１と、前記の現金を収納する現金運搬用容器２とを含む。 - 特許庁 - The server 50 interprets the code received from the mobile information terminal 30, extracts the contents supplementing information corresponding to the code and transmits the extracted supplementing information to the mobile information terminal 30.
サーバ５０は、携帯情報端末３０から受信したコードを解読して、当該コードに対応するコンテンツ補足情報を抽出し、抽出した補足情報を携帯情報端末３０へ送信する。 - 特許庁 - To retrieve by a tag while supplementing a disadvantage of the tag and disadvantage of a genre having a hierarchical structure.
階層構造を有するジャンルの短所とタグの短所とを補いつつ、タグによる検索を行う。 - 特許庁 - REMAINING FUEL AMOUNT NOTICING DEVICE AND NOTICING METHOD FOR FUEL CELL, AND FUEL SUPPLEMENTING METHOD
燃料電池における燃料残量告知装置、燃料残量告知方法、および燃料補充方法 - 特許庁 - To provide a work vehicle capable of always supplementing a stable charge pressure oil to a closed circuit.
閉回路に対して常に安定したチャージ圧油を補充することのできる作業車両を提供する。 - 特許庁 - A supplementing material 52 for heat transfer is provided between the cooling device 50 and an outer face of the bottom wall 472.
冷却器５０と底壁４７２の外面との間には熱伝達用補填材５２が介在されている。 - 特許庁 - To handle a plurality of seedling boxes without assigning an exclusive operator for supplementing the seedling boxes.
苗箱補給用の専任の作業者をおくことなく、多数の苗箱を扱うことができるようにする。 - 特許庁 - To manufacture a character by decomposing the character, applying correction, repairing, supplementing, complementary color and the like thereon, and re-constituting them.
本発明は、字を分解、修正、修復、補正、補色等を施し、再構成による字の製作。 - 特許庁 - The palate feeling-supplementing product for alcoholic taste drink comprises a palate feeling-supplementing product 80 supplementing the palate feeling of the alcoholic taste drink through drinking the alcoholic taste drink while being kept or remaining in the mouth or at the throat, and is produced by adding ethyl alcohol 70 having a higher concentration than that of alcoholic taste drink to a sticky paste-like base 60.
口内や咽頭部に保有され或いは残留された状態において、アルコールテイスト飲料を飲むことで、該アルコールテイスト飲料の食感を補助させる食感補助品８０であって、粘性を持ったペースト状のベース６０に、アルコールテイスト飲料のアルコール濃度よりも高濃度のエチルアルコール７０を含ませてある。 - 特許庁 - To provide a double bearing reel capable of automatically supplementing a lubricating oil to a contact surface and a contact protruding part.
接触面と接触突起部に自動的に潤滑油が補充される両軸受リールの提供。 - 特許庁 - In the sales shop 10, the date of supplementing to complement the commodities is determined from the temporal change rate of remaining commodities.
販売店１０では、商品残量の時間的変化率から商品を補充すべき補充日を決定する。 - 特許庁 - To provide a composition for supplementing zinc, exhibiting an enhanced living body absorption of zinc showing a low absorption rate.
吸収率の低い亜鉛の高められた生体吸収率を示す亜鉛補給用組成物を提供すること。 - 特許庁 - To increase face luminance while supplementing reduction in luminance when a light guide plate is made thinly.
導光板を薄型化した場合の輝度減少を補いつつ、正面輝度を上げることを課題とするものである。 - 特許庁 - PHOTO-DYNAMIC TREATMENT FOR REINFORCING VASCULAR PERMEABILITY FOR SUPPLEMENTING DELIVERY OF MEDICINE TO AFFECTED PART TISSUE
患部組織への薬物送達を補助するために血管の透過性を増強させるための光線力学療法 - 特許庁 - To facilitate supplementing of a liquid-like paste capable of thinly uniformly coating the paste without contaminating a hand with good operability.
作業性が良好で、糊を薄く均一に塗布でき、かつ手が汚れず、液状糊の補充が容易に行える。 - 特許庁 - Preferably, the cosmetic is for supplementing the reduction of the dermal moisture-keeping function caused by the excess load of environmental stress.
環境ストレスの過負荷による皮膚の保湿機能の低下を補完する為の化粧料であることが好ましい。 - 特許庁 - To provide a cosmetic useful for supplementing reduction of dermal moisture-keeping function caused by excess load of environmental stress.
環境ストレスの過負荷による皮膚の保湿機能の低下を補完する為に有用な化粧料を提供する。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus capable of supplementing a dead angular area caused by a vehicle existing in front.
前方車両によって生成される死角領域を補完することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - CATIONIC ELECTRODEPOSITION-COATING COMPOSITION, CATIONIC ELECTRODEPOSITION-COATING COMPOSITION FOR SUPPLEMENT AND METHOD FOR SUPPLEMENTING ELECTRODEPOSITION-COATING COMPOSITION
カチオン電着塗料組成物、補給用カチオン電着塗料組成物および電着塗料組成物の補給方法 - 特許庁 - The mobile information terminal 30 displays the contents supplementing information received from the server 50 to a display section 31.
携帯情報端末３０は、サーバ５０から受信したコンテンツ補足情報を表示部３１に表示する。 - 特許庁 - Each value of the respective undiluted solution supplementing amount R is displayed on the display surface 4 of the scale 2 locate the undiluted solution supplementing amount R corresponding to the diluted solution amount P of a slide position visibly from the outside in each of the undiluted solution supplementing amount display ranges 12 when the cursor 3 is set to each of the slide positions.
カーソル３が各スライド位置に設定されたとき、そのスライド位置の希釈液量Ｐに対応する原液補給量Ｒが各濃度値Ｑに対応して外部から視認可能に各原液補給量表示領域１２内に配置されるように、各原液補給量Ｒの値がスケール２の表示面４に表示されている。 - 特許庁 - Further, the moisture-supplementing container is provided with at least two sucking ports to enable either the person proper or the helper to select a process for supplementing moisture through any one of the sucking ports in response to a state of the patient and the like.
さらに、該水分補給用容器に少なくとも２箇所の吸口部を設けることにより、患者等の状態に応じて、本人または介護者がいずれか１の吸口部から水分補給の方法を選ぶことを可能とした。 - 特許庁 - (6) The determination of the filing date of the application pursuant to Subsection (5) shall not be applied if (a) a priority right was claimed pursuant to Section 36(2) in the original submission and the applicant at the same time when supplementing of the missing part of the submission pursuant to Subsection (2)(c) asks for determining of filing date of the application to the filing date of the submission filed, or (b) after supplementing of the submission pursuant to Subsection (4) the applicant within the set time limit withdraws his submission in the part supplemented pursuant to Subsection (4).
(6) 出願人が(4)にいう不完全性の理由による出願の補正後，補正された部分の出願を取り下げる場合は，(5)による出願日の決定は適用されない。 - 特許庁 - The composition for drinking water for supplementing minerals is provided in a state subdivided with a porous sheet or a hermetically sealed bag.
また、ミネラル補給飲料水用組成物の場合には、多孔性シートあるいは密封袋で小分けして提供する。 - 特許庁 - To provide a method for producing a boiled egg, rich in mineral, tastily eatable without anxiety, and supplementing mineral insufficiency.
安心して美味しく食べることができてミネラル不足が補えるミネラルの豊富なゆで卵の製造方法の提供。 - 特許庁 - When the location of the failure is in a servo sector, the data is read while supplementing it with the presumption, etc., by an actuator model.
障害箇所がサーボセクタであるときは、アクチュエータのモデルによる推定等によって補完しながらデータを読み出す。 - 特許庁 - To provide a humidity controlling apparatus capable of supplementing water in such a state that a tank is disassembled and having a simple configuration.
簡易な構成によってタンクを抜き取った状態での補水を行うことが可能な調湿装置を提供する。 - 特許庁 - To improve the efficiency in fertilizer supplementing operations for carrying out the fertilizer supplementation from a fertilizer bag to a fertilizer hopper of a fertilizing machine.
施肥機の肥料ホッパに対し肥料袋から肥料補給を行う肥料補給作業での効率向上を図る。 - 特許庁 - Each write supplementing circuits 81, 82 is constituted of the discharge circuit including a reverse diode connected for each data line.
各書き込み補助回路は、各データ線ごとに接続された逆方向ダイオードを含む放電回路で構成されている。 - 特許庁 - To provide an extracardiac pumping system which can be implanted in a low-invasive manner for supplementing the circulation of blood through a patient.
低侵襲性で設置し得るような、患者の血液循環を補助する心臓外ポンピング装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a horticultural implement good in workability for supplementing the shortage in the power of a driving source, when a heavy load is applied.
本発明の目的は、重負荷時の駆動源の動力不足を補う作業性の良い園芸工具を提供する。 - 特許庁 - AQUEOUS ALKALINE SOLUTION FOR SUPPLEMENTING MINERAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COMPOSITION FOR PREVENTING AND IMPROVING OSTEOPOROSIS BY USING THE SAME
ミネラル補給用アルカリ水溶液、その製造方法及びそれを利用した骨多孔症予防及び改善用造成物（ａｌｋａｌｉｎｅｍｉｎｅｒａｌｓｏｌｕｔｉｏｎ．Ｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇｍｅｔｈｏｄｔｈｅｒｅｏｆａｎｄｆｏｏｄｆｏｒｏｓｔｅｏｐｏｒｏｓｉｓｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎｕｓｉｎｇｔｈｅｓａｍｅ） - 特許庁 - This tissue case 50 is a rigid and rectangular parallelepiped container and has a lid part 54 for supplementing the tissue for repacking.
このティッシュケース５０は、硬質で直方体の容器であり、詰め替え用ティッシュを補充するための蓋部５４を有する。 - 特許庁 - To provide a suspension system for a vehicle capable of supplementing shortage of a rolling restraining effect in slalom travelling of a stabilizer device.
スラローム走行時等に不足するスタビライザ装置のロール抑制効果を補い得る車両用サスペンションシステムを得る。 - 特許庁 - To provide a data transmission system, a data transmission apparatus, and a data receiving apparatus capable of reducing a recorded data quantity and capable of correcting and supplementing a data loss at a data receiver side.
記録されるデータ量を軽減し、データ受信側でのデータの欠損を補正及び補完可能とする。 - 特許庁 - Further, processing for analyzing words to be input into the part of the clipped words and supplementing with the words and candidate word presentation are performed.
さらに、省略された語の部分に入力すべき語を解析して補間する処理や候補語を提示する。 - 特許庁 - The proximity effect correcting pattern small region is obtained by forming a dose supplementing pattern on the outer periphery of the small region.
また、近接効果補正パターン小領域は、ドーズ補充用のパターンを小領域の外周部に形成したものである。 - 特許庁 - The data receiver includes: the data line; the clock line; and a means for supplementing missing clocks on the clock line, and consecutively receives data on the data line by using the clocks on the clock line and the clocks supplemented by the supplementing means.
データ受信装置は、データラインと、クロックラインと、前記クロックライン上のクロック抜けを補填する手段と、を有し、前記クロックライン上のクロックと前記補填する手段により補填されたクロックとを用いて、前記データライン上のデータを継続して受信する。 - 特許庁 - By supplementing the function of the portable ultrasonic examination apparatus 30 using the function supplementing section 122, reduction in versatility of an extracorporeal examination due to enlargement of the portable ultrasonic examination apparatus 30 is prevented and an intracorporeal examination is prevented from becoming complicated.
機能補足部１２２が携帯型超音波検査装置３０の機能を補うことで、携帯型超音波検査装置３０の大型化にともなう体外式の検査の汎用性の低下と、体内式の検査の煩雑化とが防止される。 - 特許庁 - Furthermore preferably, a raw material supplementing tube 15 is connected to the raw material tank 10 and at the same time, a heat exchanger 16 is installed in the supplementing tube 15 and while the heat medium M is circulated also to the heat exchanger 16, the liquid raw material L is supplemented.
更に好ましくは、原料槽１０に原料補充管１５を接続すると共に補充管１５上に熱交換器１６を設け、その熱交換器１６にも熱媒Ｍを循環させながら液体原料Ｌを補充する。 - 特許庁 - To provide a composition for improving constitutional balance by easily judging the constitutional balance of an individual and supplementing the balance, more particularly, a constitutional balance improving composition composed of (a) a congenital constitution supplementing component and (b) an acquired constitution supplementing molecular species and provide a method for counseling the constitutional balance improvement by using the composition.
本発明の目的は、個人の体質バランスを容易に判定し、その体質バランスを補完するための体質バランス改善用組成物に関し、さらに詳しくは、（ａ）先天体質補完成分、及び（ｂ）後天体質補完分子種からなることを特徴とする、体質バランス改善用組成物、及びそれを用いた体質バランス改善カウンセリング方法を提供することにある。 - 特許庁 - To obtain an ink tank enabling an inks-supplementing port to be easily inserted and extracted while assuring air-tightness certainly, and an ink-jet recorder.
気密性を確実に確保しながら、インク補充用のポートを容易に挿抜できるインクタンク及びインクジェット記録装置を得る。 - 特許庁 - To suppress the unnecessary operation of a compressor when supplementing the shortage of a refrigerating capacity by the auxiliary drive of the compressor.
冷凍能力の不足を補助的な圧縮機の駆動で補う場合において、同圧縮機の不必要な運転を抑える。 - 特許庁 - To accurately infer a temperature of a sensor element by supplementing a temperature difference caused by a difference of thermal capacities of sensors by a simple method.
センサ毎の熱容量の違いから生じる温度差を簡易な手法により補い、センサ素子温を正確に推定する。 - 特許庁 - To provide a packing machine capable of supplementing bands in a pool box 5 by assuming that a supply roller 9 slips with respect to a band 4.
補給ローラ９がバンド４に対してスリップするのを前提にして、プールボックス５内のバンド不足を補うようにしている。 - 特許庁 - To provide a method for cultivating plants including effectively supplementing light in a method for cultivating rosaceae plants specifically in a rose-arching cultivation method.
バラ科の植物を栽培する方法、特にバラのアーチング栽培法において、効果的な補光を行う方法を提供する。 - 特許庁 - At that time, for supplementing the portion to be lost as the penetrated liquid, an aqueous solution is used which has an OH^- concentration of 0.01-1 mol/L.
このとき、透過液として失われる分の液体の補充には、ＯＨ^−濃度が０．０１〜１ｍｏｌ／Ｌの水溶液を用いる。 - 特許庁 - To set properly the number of times of permission of extrapolation processing for predicting and supplementing object data when detection of an object becomes impossible.
物体を検知できなくなったときに該物体のデータを予測して補完する外挿処理の許可回数を適切に設定する。 - 特許庁 - To provide a system wherein a user can easily acquire information for supplementing a matter of contents by using a mobile information terminal.
コンテンツの内容を補足する情報を、ユーザが携帯情報端末を用いて容易に取得できるようなシステムを実現する。 - 特許庁 - To provide a device for supplementing map data which requires an external device a destroyed portion of map data stored in a memory device and can restore the map data by obtaining supplement data, and to provide a program capable of supplementing the destroyed map data.
記憶装置に記憶された地図データのうち破壊された部分のデータを外部の装置へ要求し、補充データを取得することで地図データの回復を図れる地図データ補充装置、および破壊された地図データを補充することのできるプログラムを提供する - 特許庁
