「the same」を含む例文一覧(49981)
＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 999 1000 次へ＞- You keep making the same mistake.
また全く同じミスしてるよ。 - Tatoeba例文 - Tom and I live on the same floor.
トムと僕は同じ階にいる。 - Tatoeba例文 - I say the same thing over and over.
同じ話を何度もします。 - Tatoeba例文 - Give me the same, please.
私にも同じものをください。 - Tatoeba例文 - Mary and I are in the same class.
メアリーと私は同じクラスだ。 - Tatoeba例文 - Mike and Tom are in the same class.
マイクとトムは同じクラスです。 - Tatoeba例文 - It's the same for everyone.
それは誰にだって同じ事だ。 - Tatoeba例文 - These are all much the same.
これらはみな大同小異だ。 - Tatoeba例文 - people who are from the same district
郷里を同じくする人々 - EDR日英対訳辞書 - to publish the same edition
同じ版で再び出版する - EDR日英対訳辞書 - two things that belong to the same group
系統の同じ二つのもの - EDR日英対訳辞書 - to sail aboard the same ship as another person
(ある人と)同じ船に乗る - EDR日英対訳辞書 - the same tract of land as previously mentioned
前述したのと同じ土地 - EDR日英対訳辞書 - two children born at the same time to the same mother, called twins
双子という一人の母親から同時に生まれた二人の子 - EDR日英対訳辞書 - I went to the same university as him.
彼とは同じ大学でした。 - Weblio Email例文集 - I have the same plans he does.
私も彼と同じ予定です。 - Weblio Email例文集 - They started running at the same time.
彼らは同時に走り出した。 - Weblio Email例文集 - We share the same fate.
私たちは運命を共にする。 - Weblio Email例文集 - She and I are on the same wavelength.
彼女と波長が合います。 - Weblio Email例文集 - birds of the same species that fly together
連れ立って飛ぶ仲間の鳥 - EDR日英対訳辞書 - the same date as today
今日この日と同じ日付の日 - EDR日英対訳辞書 - something that remains the same
一定して変わらない状態 - EDR日英対訳辞書 - a group consisting of people with the same interests
一緒に行動する仲間 - EDR日英対訳辞書 - This is the same object as types.FloatType.
これは types.FloatType と同じオブジェクトです。 - Python - This is the same object as types.IntType.
これは types.IntType と同じオブジェクトです。 - Python - This is the same object as types.LongType.
これは types.LongType と同じオブジェクトです。 - Python - For example,#3a7 is the same as #3000a0007000.
例えば、#3a7 は #3000a0007000 と同じである。 - XFree86 - This is the same as -n 0.
これは \\-n 0 と同じ意味である。 - XFree86 - This is the same as -n 1.
これは \\-n 1 と同じ意味である。 - XFree86 - MOTOR AND WINDING METHOD FOR THE SAME
モータ及びその巻線方法 - 特許庁 - BELT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
ベルト、及びその製造方法 - 特許庁 - LIQUID SUGAR, METHOD OF PRODUCTING THE SAME, AND FOOD CONTAINING THE SAME
液糖およびその製造方法並びに液糖含有食品 - 特許庁 - BAG AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
袋及びその製造方法 - 特許庁 - PILLOW AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
枕及びその製造方法 - 特許庁 - FOUNDATION BLOCK, CONSTRUCTION STRUCTURE USING THE SAME, AND CONSTRUCTION METHOD FOR THE SAME
基礎ブロック、それを用いた施工構造及びその施工方法 - 特許庁 - WORKING MACHINE AND HYDRAULIC CIRCUIT OF THE SAME
作業機とその油圧回路 - 特許庁 - GAUZE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
ガーゼ及びその製造方法 - 特許庁 - ROLLER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
ローラ及びその製造方法 - 特許庁 - ELECTRONIC APPARATUS AND PROGRAM OF THE SAME
電子機器およびそのプログラム - 特許庁 - SULFONIC GROUP-CONTAINING POLYMER, USE OF THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
スルホン酸基含有ポリマーとその用途および製造方法 - 特許庁 - PROPULSION SYSTEM, SHIP WITH THE SAME, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
推進システム、これを備えた船舶およびこの制御方法 - 特許庁 - DATA LOGGER AND OPERATING METHOD FOR THE SAME
データロガーとその動作方法 - 特許庁 - AUXILIARY AGENT FOR ENZYME ACTIVITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, APPARATUS FOR UTILIZING THE SAME, AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME
酵素活性作用補助剤、その製造方法及びその利用装置並びに利用方法 - 特許庁 - PHOSPHOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND LIGHT EMITTING APPARATUS USING THE SAME
蛍光体、その製造方法およびそれを用いた発光器具 - 特許庁 - You may drink at the same time.
同時に飲んでかまいません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - POLYLACTIC ACID MONOFILAMENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND APPLICATION OF THE SAME
ポリ乳酸モノフィラメント、その製造方法並びにその用途 - 特許庁 - DISPLAY, DRIVING DEVICE FOR THE SAME, AND DISPLAY METHOD FOR THE SAME
表示装置、その駆動装置、及び表示装置の表示方法 - 特許庁 - GLASS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
ガラス及びその製造方法 - 特許庁 - RIM, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
リムおよびその製造方法 - 特許庁 - FOAMING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FORMED BODY OF THE SAME
発泡材料及びその製造方法並びにその成形体 - 特許庁
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
