「third」を含む例文一覧(40227)

＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 804 805 次へ＞
  • The third man could have killed both frost and parkman.
    第3の男が フロストとパークマンを 殺すことは 可能だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take the elevator in yeo jin's room down to the third level of the basement.
    ヨジンの部屋のエレベーターに乗って地下3階まで来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for five years, six years, I only had to pay one third income tax.
    その後5-6年間所得税が3分の1に減りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to add a third element. I want to add model.
    ここに第三の要素「モデル」を加えたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it comes to what is going on in the third world.
    第三世界で起こっていること に気づかないものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then, finally talk a little bit about a third way
    最後に 第3の方法について触れたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third and final match will test your collecting abilities!
    三本目 最終対決で試されるのは コレクション力。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been away for nine weeks. that was my third job in a row.
    9週間留守にしてたわ 3連続の仕事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the third day, we finally cornered her up on the top floor.
    3日目に ようやく 最上階に彼女を追い詰めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third seat madarame and fifth seat ayasegawas wounds, in particular
    特に 斑目三席 綾瀬川五席の傷に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third section is this idea of not knowing
    3点目は このような 「知らない」という アイディアに関してです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third person... the other one with a sharingan...
    3人目 もう1人の写輪眼とは... うちは一族とは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third and last invention began with an idea.
    3 番目の発明はひとつの考えから始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although the extent of these injuries suggests that toby was dead following the third or fourth blow.
    傷の程度からして トビーは3、4回で死んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cut the maximum cooling load by a third.
    冷房にかかる負荷は 最大3分の1削減されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That third answer to veronica's compelling question.
    ベロニカの重要な質問への 第3の答えへと導きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And having lost a fifth of its population and a third of its land
    二割の人口と三分の一の領土を失い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third part is a computer simulation of that machine
    三番目は そのマシンをコンピュータ シミュレーションすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Quit the university to organize the third expedition?
    第三次隊を成立させるために 大学を辞めたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In japan, for instance, which I think is the third largest market
    例えば3番目に大きな市場である日本では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two lives have been taken, a third is on the verge of ruination.
    2人の命が奪われ 3人目も破滅の瀬戸際だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's an interference pattern, and then a third thing happens.
    相互干渉のパターンがあり 第3の事象が起きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A third is that I wanted hot water
    三つ目は 紅茶用に私がお湯を欲しかったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because i'm the grandson of the third hokage
    俺は木ノ葉隠れを守った 三代目 火影の孫だから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The door to the third logi equipment warehouse is open.
    車輌科の第三備品倉庫の戸が 開いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third attempt of kim bok joo of haneol sport university.
    ハヌル・スポーツ大学のキム・ボクジュの3回目の挑戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Typically the second best guess or third best guess was the right answer.
    2番目か3番目に 予測した文字が正解でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My third mother is teaching me about the bigger world.
    第3の母は より大きな世界のことを 教えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of collapsing our two universes to create a third.
    目的は2つの宇宙を壊して 3つ目の創造でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third match, between videl and spopovitch, is about to begin!
    ビーデルとスポポビッチの第3試合が 始まろうとしている〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And with a fifth of its population and a third of its land lost
    二割の人口と三分の一の領土を失い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Imagine that this third of this room is filled
    この部屋の3分の1の人が それぞれそういう財団を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Flowers for love and jealousy? like a third rate suspense story.
    愛と嫉妬の花束か。 三流のサスペンス劇場だな。 ♪♪~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in morocco, for example, they finished third in the political race
    例えばモロッコで 彼らの得票数は三位でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yunichan is a third party in this mafia war.
    あるんだけど ユニちゃんは マフィアの抗争に第三者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • English is my third language, and then there it was.
    英語は私の第三言語だったんです」 と言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomorrow, on the third day
    3日目の明日 体中に毒がまわって死ぬことになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (video) daria van den bercken: I live there on the third floor.
    (ビデオ)ダリア・ファン・ベルケン 私はここの3階に住んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the third time, in all 42 cases, we have achieved success.
    3回目までには、42の事例すべてで成功しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a given that the hospital in it's third generation
    三代続いた病院を 甥御さんに継がせたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my third message. I would appreciate a call back.
    3度目のメッセージです お電話いただけると嬉しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Team new world has just summoned their third machine emperor!
    [マイク]チーム・ニューワールドが 3機目の機皇帝を召喚した~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dry areas cover more than one third of the earth's land surfaces.
    地球の陸地の3分の1以上は乾燥地帯です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And a third returned to historic palestine
    歴史上重要なパレスチナに戻った 残りの3分の1は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know miss brent won't mind if there's a third person.
    ブレントさんは 第三者の存在が 気にならないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's clean up the garbage and start up the third year fresh.
    ゴミ片付けて 爽やかに 3年目 迎えるとしますか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After the third death, I was contacted by an eastern european man.
    三人目の後 東欧系の男から連絡があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude.
    そして 三番目に 感謝の気持ちへと移ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the way, did governor sawatari decide to run for a third term?
    ところで 沢渡知事は 三選出馬 決めたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A second or third king of the night will be born soon enough.
    また 第2 第3の夜王が すぐに 生まれることだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 804 805 次へ＞

例文データの著作権について