ぜひ必要での英語

今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。例文帳に追加

It is essential to have good command of English nowadays. - Tatoeba例文

今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。例文帳に追加

It is essential to have good command of English nowadays.発音を聞く  - Tanaka Corpus

難しい調整が必要で、是非お力をお借りしたいと考えています。メールで書く場合 例文帳に追加

An adjustment is needed but difficult. So, I'd like you to give me some help.発音を聞く  - Weblio Email例文集

脱衣室２内の空気の温度と湿度に応じて温風必要運転時間Ｔｈおよび送風必要運転時間Ｔｃを求め、上記所定時間Ｔ３,Ｔ２を、運転時間Ｔｘ、一定時間Ｔ１、温風必要運転時間Ｔｈ、送風必要運転時間Ｔｃの関係に基づき所定時間Ｔ２が必要最小限となる条件で、設定する。例文帳に追加

Hot air required operation time Th and blowing required operation time Tc are obtained corresponding to the temperature and moisture of air inside an undressing room 2, and the prescribed time T3, T2 is set on condition that the prescribed time T2 becomes absolute minimum on the basis of the relation of the operation time Tx, the fixed time T1, the hot air required operation time Th and the blowing required operation time Tc. - 特許庁

空気は、燃焼には絶対必要なんです。さらにもっといえば、ただの空気じゃなくて、新鮮な空気が必要なんだということを、ぜひとも理解してもらわなきゃいけません。さもないと、理論展開や実験のうえで、不完全になっちゃいます。例文帳に追加

Air is absolutely necessary for combustion; and, what is more, I must have you understand that fresh air is necessary, or else we should be imperfect in our reasoning and our experiments.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

『品行論』（明治18年12月出版）のなかでは「社会の安寧」「社会の秩序」のために公娼制度はぜひ必要であると主張している。例文帳に追加

He advocated in his "Hinkoron" (published in December, 1885) that state-regulated prostitution should be maintained to keep 'the public peace' and 'the public order.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入力された画像データに対して補正の必要があるか否かを判定し（Ｓ１０２）、補正が必要な画像データがあれば補正し（Ｓ１０３）、補正画像を表示してユーザが印刷の是非を選択できるようにする（Ｓ１０５）。例文帳に追加

Whether or not correction is required for received image data is discriminated (S102), when there are image data needing correction, the image data are corrected (S103), and the corrected image is displayed so that a user can select the necessity of printing (S105). - 特許庁

加盟国の経済の実情に応じた形でのクォータ配分の見直しを早急に見直すことが是非とも必要であると思います。例文帳に追加

I believe that an immediate review of quota allocation, reflecting changes in the world economy, is essential.発音を聞く  - 財務省