彼は無罪にちがいない。例文帳に追加

There's no doubt that he's innocent. - Tatoeba例文

彼は無罪にちがいない。例文帳に追加

He must be innocent.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あぁ、そうにちがいない。例文帳に追加

Ay, it must be that;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

「そうだったにちがいない。例文帳に追加

`It must have been that,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

高価に違いない。例文帳に追加

It must be expensive.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そうに違いない例文帳に追加

It must be so発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そうに違いない。例文帳に追加

no doubt発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「そうに違いない！」例文帳に追加

"It's clear!"発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そうに違いない。例文帳に追加

The last, I think;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

『これは大きな犬にちがいないよ』例文帳に追加

'This must be a great dog,'発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

彼がこの部屋に入ったにちがいない。例文帳に追加

He must have entered this room. - Tatoeba例文

彼女の家にあるにちがいない。」例文帳に追加

It must be in her own house."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

何か間違いがあるに違いない。例文帳に追加

There must be some kind of mistake.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「ここがオズの国にちがいないわ。例文帳に追加

"This must be the Land of Oz,"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

今度は異なっているにちがいない例文帳に追加

This time must be different.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そうにちがいないとおもう。例文帳に追加

I think it must be. - Weblio Email例文集

彼女は今眠いにちがいない。例文帳に追加

She must be sleepy now. - Weblio Email例文集

それは重要にちがいない。例文帳に追加

It must be important. - Weblio Email例文集

彼女は疲れているにちがいない。例文帳に追加

She is definitely tired.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はうそをついているにちがいない.例文帳に追加

He must be lying.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は 50 歳ぐらいにちがいない.例文帳に追加

He must be fifty or so.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は怒っているにちがいない。例文帳に追加

She must be angry. - Tatoeba例文

彼女は出かけたにちがいない。例文帳に追加

She must have gone out. - Tatoeba例文

彼女はとても忙しいにちがいない。例文帳に追加

She must be very busy. - Tatoeba例文

彼女はうそをついたにちがいない。例文帳に追加

She must have told a lie. - Tatoeba例文

彼らは疲れていたにちがいない。例文帳に追加

They must have been tired. - Tatoeba例文

彼らは幸せにちがいない。例文帳に追加

They must be happy. - Tatoeba例文

彼らは君を待っているにちがいない。例文帳に追加

They must be waiting for you. - Tatoeba例文

彼らはアメリカ人にちがいない。例文帳に追加

They must be Americans. - Tatoeba例文

彼はアメリカ人にちがいない。例文帳に追加

He must be an American. - Tatoeba例文

彼は病気だったにちがいない。例文帳に追加

He must have been ill. - Tatoeba例文

彼は正直者にちがいない。例文帳に追加

He must be an honest man. - Tatoeba例文

彼は金持ちだったにちがいない。例文帳に追加

He must have been rich. - Tatoeba例文

彼は６０をすぎているにちがいない。例文帳に追加

He must be over sixty. - Tatoeba例文

どこかで間違ったにちがいない。例文帳に追加

I must have made a mistake somewhere. - Tatoeba例文

鍵が壊れているにちがいない。例文帳に追加

The lock must be out of order. - Tatoeba例文

鍵が壊れているにちがいない。例文帳に追加

The lock must be broken. - Tatoeba例文

シャロンはやり手にちがいない。例文帳に追加

Sharon must be a go-getter. - Tatoeba例文

シャロンはやり手にちがいない。例文帳に追加

There's no doubt that Sharon is capable. - Tatoeba例文

そのうわさは本当にちがいない。例文帳に追加

The rumor must be true. - Tatoeba例文

あの人はトムの兄弟にちがいない。例文帳に追加

He must be Tom's brother. - Tatoeba例文

あの紳士は医師にちがいない。例文帳に追加

That gentleman must be a doctor. - Tatoeba例文

彼らは疲れていたにちがいない。例文帳に追加

They must've been tired. - Tatoeba例文

どこかで間違ったにちがいない。例文帳に追加

I must've made a mistake somewhere. - Tatoeba例文