イメージチェンジをしたい。例文帳に追加

I'd like to change my image.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あの子、髪を切ってイメージチェンジしたのかな。例文帳に追加

I think that girl cut her hair to give herself a new look. - Tatoeba例文

あの子、髪を切ってイメージチェンジしたのかな。例文帳に追加

I think that girl cut her hair to give herself a new look.発音を聞く  - Tanaka Corpus

春休みに髪型を変えてイメージチェンジを図りました。例文帳に追加

I changed my hairstyle during spring break to make me look different. - 時事英語例文集

バンパー本体を新規に成形することなく外観の異なったバンパーにイメージチェンジする。例文帳に追加

To change an image of a bumper different in an external appearance without newly molding a bumper body. - 特許庁

機種毎に固有な装飾を施して遊技機におけるイメージチェンジを迅速に行うことができ、資源の再利用性や経済性、デザインの汎用性に優れ、機種の変更などを遊技者に効果的に明示することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine allowing a quick makeover in the game machine by giving peculiar decoration for every models, excellent in reusability of resources, economic efficiency and the versatility of design, and capable of clearly indicating the change of the model or the like to game players effectively. - 特許庁