エキゾチックなの英語

この作者はエキゾチックな国への旅行をでっち上げた例文帳に追加

This author romanced his trip to an exotic country発音を聞く  - 日本語WordNet

その音楽には東洋のエキゾチックな趣がある例文帳に追加

The music has the exotic flavor of the Orient. - Eゲイト英和辞典

オプション取引の主要な二つの部類にバニラオプションとエキゾチックオプションがある。例文帳に追加

The two major classes of options are vanilla and exotic options. - Weblio英語基本例文集

彼女はギリシア，ホンコン(香港)，ケニヤ，タンザニアといったエキゾチックな場所を訪れる。例文帳に追加

She goes to exotic places like Greece, Hong Kong, Kenya, and Tanzania.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

利用できるマーケットでの取引実績データがほとんどないエキゾチックオプションにおいて、ディーラーやトレーダーにとって有意なエキゾチックオプション理論価格を提供できるディーリングシステムを構築する。例文帳に追加

To construct a dealing system capable of providing exotic optionally theoretical prices significant for dealers and traders in an exotic option almost having no actual result data on trade in available markets. - 特許庁

エキゾチックな日本舞踊と貞奴の美貌が評判を呼び、瞬く間に欧米中で空前の人気を得た。例文帳に追加

The performance received unprecedented popularity in Europe and America in no time as exotic Classical Japanese dance and the beauty of Sadayakko achieved reputation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統的な和風住宅が圧倒的な時代に造られた西洋館には、エキゾチックなイメージと怪しげな雰囲気が醸し出され、しばしば探偵小説などの舞台になった。例文帳に追加

In an age when traditional Japanese houses were the majority, seiyo-kan buildings had an exotic image and mysterious atmosphere, and were frequently used as a setting for detective stories.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同社は、50年近くの海外輸出ノウハウを有するが、及川久仁子社長は「日本製品がそのままエキゾチックな商品として評価される時代ではない。取引先のニーズは、年々多様化している。」と言う。例文帳に追加

While OIGEN Foundry has nearly 50 years of experience in exporting their products, President Kuniko Oikawa says “The era when a product would be considered exotic just because it is Japanese is over. The needs of our customers are diversifying year by year.”発音を聞く  - 経済産業省