ケルンの英語

早朝，見物客がドイツ全土からケルン中央駅に到着します。例文帳に追加

Early in the morning, visitors arrive at Cologne Central Station from all over the country.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

川久保さんはロサンゼルスで生まれ，現在ドイツのケルン音楽大学で学んでいる。例文帳に追加

Kawakubo was born in Los Angeles, and currently studies at the Cologne Conservatory in Germany.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ドイツ・ケルン市のカーニバルは，同国の三大カーニバルの１つと言われています。例文帳に追加

The carnival in the city of Cologne, Germany, is said to be one of the country’s three main carnivals.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

我々は、ケルン債務イニシアティブに関する大蔵大臣報告を歓迎し、支持する。例文帳に追加

We welcome and endorse the Report of our Finance Ministers on the Koln Debt Initiative.発音を聞く  - 財務省

我々は、ケルン・サミットまでに合意に達するように、こうした問題を議論していく。例文帳に追加

We will discuss these issues witha view to reaching agreement by the time of the Koln summit.発音を聞く  - 財務省

我々は、１９９９年春の会合において、これらの分野における進展状況を議論し、ケルン・サミットに報告する。例文帳に追加

We will discuss progress on these areas during our meeting in Spring 1999, and will report to the Koln Summit;発音を聞く  - 財務省

我々は、ケルン・サミットで支持された幅広い範囲の施策に加え、本報告書で掲げた全ての措置を実施することを決意する。例文帳に追加

We are determined to implement all the measures in this report, as well as the broad range of measures endorsed at the Cologne Summit.発音を聞く  - 財務省

第２に、国際金融アーキテクチャーの強化について、昨年のケルン・サミットへの蔵相報告書に盛り込まれた、幅広い諸提言のフォローアップと更なる改革のための提言が論じられます。例文帳に追加

The second is the strengthening of the international financial architecture. The Ministers will discuss how to follow through on the broad recommendations in their report at the Cologne Summit last year, and how to further reform the architecture.発音を聞く  - 財務省