硬化監視の英語

コンテナ１０の骨セメントの混合物１２が注射器１４内で硬化するときの動作状態が、監視装置１８で監視される。例文帳に追加

The operating state when the bone cement mixture 12 in a container 10 hardens within a syringe 14 is supervised by a monitoring device 18. - 特許庁

監視装置３で監視した加工状態の情報や硬化層検査装置２により検査された硬化層深さの情報を個々の製品Ｗの識別番号と対応させて記録する記録装置４を設ける。例文帳に追加

A record device 4 for recording corresponding to the identification number of the individual product W to information of the processing state observed with the observing device 3 and information of the depth of the hardened layer inspected with the hardened layer inspecting device 2, is arranged. - 特許庁

この熱圧着機は、感熱接着材を溶融させて熱圧着する熱圧着部１０と，溶融した上記感熱接着材を加圧冷却して硬化させる加圧冷却部２０と，熱圧着部１０及び加圧冷却部２０を監視制御する監視制御部３０と，共通の構造体とを備える。例文帳に追加

This thermocompression bonding machine is provided with a thermocompression bonding part 10 melting a thermosensitive adhesive material so as to thermocompression-bond, a pressure cooling part 20 hardening the melted thermosensitive adhesive material by pressure cooling, a monitor control part 30 monitoring and controlling the thermocompression bonding part 10 and the pressure cooling part 20, and a common structure. - 特許庁

動脈硬化度評価装置に、圧脈波センサ７０により検出される圧脈波に基づいて監視血圧値MBPを連続的に決定する血圧値連続決定手段１０２と、その監視血圧値MBPの連続的な決定と略同時に脈波伝播速度PWVを算出する脈波伝播速度情報算出手段１０６と、表示器８６に表示された監視血圧値軸と脈波伝播速度軸とからなる二次元グラフにおいて、監視血圧値MBPと脈波伝播速度PWVとにより定まる位置に印を表示する出力手段１０８とを設ける。例文帳に追加

To provide a system which is capable of assessing arteriosclerosis by rapidly measuring a variation of pulse wave propagation velocities depending on the blood pressure levels. - 特許庁

印刷機において印刷インキ層またはラッカー層を効率的に、且つエネルギを節減して乾燥させるために、乾燥方法または硬化方法の監視を改善する。例文帳に追加

To efficiently dry a printing ink layer or lacquer layer in a printer while reducing energy by improving the monitoring of a drying method or a curing method. - 特許庁

監視装置１８では電磁トランスデューサ２２が所望の周波数の電磁界を発生し、かつ測定用のマイクロ波を発生し、骨セメントの硬化状態を測定する。例文帳に追加

In the monitoring device 18, an electromagnetic transducer 22 generates an electromagnetic field of a desired frequency, generates a measuring microwave too, and hardening condition of the bone cement is measured. - 特許庁

管ライニング材を硬化させる熱媒を供給あるいは排出するホースの導入状態の監視ないし確認が容易になるライニング材反転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lining material reversing device which allows the introduction state of a hose for supplying or discharging a heating medium which cures a pipe lining material, to be monitored or checked easily. - 特許庁