ソボルの英語

かかるイソボルニル基を有する共重合体は、（Ａ）イソボルニル（メタ）アクリレートと、（Ｂ）ポリオキシエチレン鎖を有する単量体と、（Ｃ）リン酸基を有する単量体とを共重合させて得られたものである。例文帳に追加

The copolymer having the isobornyl group is obtained by copolymerizing (A) isobornyl (metha) acrylate, (B) a monomer having polyoxyethylene chain, and (C) a monomer having a phosphate group. - 特許庁

具体例としてはα−（イソボルニルオキシ）メチルアクリル酸クロライド及び１−メチルシクロヘキサノールからのα−（イソボルニルオキシ）メチルアクリル酸（１−メチルシクロヘキシル）の製造がある。例文帳に追加

The production process for the allyl ether derivative comprises the reaction of an α-(alkyloxy) methylacrylic acid halide with an alcohol. - 特許庁

生物処理槽内に２−メチルイソボルネオールを分解する微生物を、低コストで短期間に繁殖させることを可能とすることにより、原水に含まれるカビ臭物質の１つである２−メチルイソボルネオールを生物処理によって分解・除去するようにした原水に含まれる２−メチルイソボルネオールの生物処理による分解・除去方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for decomposing to remove 2-methylisoborneol included in raw water by biological treatment so as to decompose to remove 2-methyl isoborneol that is one of a fungal odor substance included in the raw water by the biological treatment by enabling a microorganism decomposing 2-methylisoborneol to be grown at a low cost and ina short time in a biological treatment tank. - 特許庁

重水素化されたカンフェン、トリシクレン及びイソボルネオール／ボルネオール組成物及びその製造方法例文帳に追加

DEUTERATED CAFFEINE, TRICYCLENE AND ISOBORNEOL / BORNEOL COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

カンフェン、トリシクレン、イソボルネオール／ボルネオールを効率良く重水素化する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for efficiently deuterating caffeine, tricyclene and isoborneol / borneol. - 特許庁

含硫黄（メタ）アクリレートとイソボルニル（メタ）アクリレートの共重合体を構成要素とする光学用樹脂。例文帳に追加

The resin for optical use has a copolymer of a sulfur-containing (meth)acrylate and an isobornyl (meth)acrylate as a constituent. - 特許庁

環構造はラクトン、ラクタム、シクロオレフィン、テトラヒドロフラン、ジオキサン、シラシクロペンテン、シクロデカン、イソボルニルから選ばれる。例文帳に追加

The ring structure is selected from lactone, lactam, cycloolefin, tetrahydrofuran, dioxane, silacyclopentene, cyclodecane, and isobornyl. - 特許庁

本発明のアクリル系シートは、（ａ）イソボルニルアクリレートを主成分とする単量体混合物、（ｂ）イソボルニルアクリレートを主成分とするアクリル系ポリマー、（ｃ）イソシアネート化合物、（ｄ）シリカ粒子及び（ｅ）過酸化物系熱重合開始剤を特定量配合した重合性アクリル系組成物を、支持体上に塗布し、熱塊状重合させることにより得られる。例文帳に追加

This acrylic sheet can be obtained by coating a polymerizable acrylic composition comprising (a) a monomer mixture having isobornyl acrylate as the major component, (b) an acrylic polymer having isobornyl acrylate as the major component, (c) an isocyanate compound, (d) silica particles, and (e) a peroxide thermal polymerization initiator each in a specific amount on a support to perform thermal bulk polymerization. - 特許庁