ボルスター厚さの英語

異なる形状や板厚などの組み合わせにより種々の強度を設定でき、体格の小さい乗員のヒザ衝突時にニーボルスターパネルの下側の移動を防止し、様々な体格の乗員のヒザ荷重を吸収し、衝突の各態様に対して衝撃吸収性能を高めることが可能な車両のニーボルスター構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a knee bolster structure of a vehicle capable of setting various strengths by combination of different shapes, plate thicknesses, etc., precluding movement of the under-part of a knee bolster panel when the knee of a driver/passenger of small physique goes in collision, absorbing the knee loads of driver/passengers having various physiques, and enhancing the impact absorbing performance for various forms of collision. - 特許庁

この金型厚調整装置１５には、ボルスタープレート９に対して前記各ロッド１７を昇降させる駆動手段２７が該各ロッド１７のそれぞれに装備されるとともに、各ロッド１７の当接面１７ｃが前記ベースプレート上面４ｂに当接したことを検知するセンサを具備している。例文帳に追加

The mold thickness adjusting device 15 has drive means 27 for lifting each of the rods 17 up and down with the bolstering plate 9, installed on each of the rods 17, and a sensor which detects that the contact face 17c of each of the rods 17 is brought into contact with the upper face of the base plate 4. - 特許庁

ボルスター１３又はスライダー９と金型の支持面との間に、シム調整位置をあらかじめ設定し、各シム調整位置における単位厚のシムによる接触圧力分布の変化率を算出し、目標接触圧力分布が得られる必要シム調整量を算出する。例文帳に追加

Between a bolster 13 or a slider 9 and the supporting face of a die, a shim adjustment position is beforehand set, the change rate of a contact pressure distribution by a shim in a unit thickness in each shim adjustment position is calculated, and a required adjustment amount in the shim to obtain the objective contact pressure distribution is calculated. - 特許庁