不透過度の英語

印刷層３０は、透過濃度３．０以上の黒色トナーからなる不透光性背景部と、透過濃度０．１乃至１．０の範囲以内の透過濃度を有するカラートナーからなる透光性画像部とを有する。例文帳に追加

The printing layer 30 has the opaque background section consisting of black toners of ≥3.0 in transmission density and translucent image sections consisting of color toners having the transmission density within a range from 0.1 to 1.0 in transmission density. - 特許庁

イオン透過性、気体透過性、或いは液体透過性等に加えて、機械的強度の優れることによって、各種用途に適用できる不織布、及び不織布の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric applicable to various uses with excellent mechanical strength in addition to ion permeability, gas permeability or liquid permeability, etc., and to provide a method for producing the nonwoven fabric. - 特許庁

強度、電気伝導度、及び気体不透過性に優れた高分子電解質複合膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyelectrolyte composite film excellent in strength, electroconductivity and gas impermeability. - 特許庁

本発明は高度に疎油性、空気不透過性、液体水抵抗性の水蒸気透過性複合材料であって、そのいくらかが増加した水蒸気透過性を持つ複合材料を供給する。例文帳に追加

To provide composite materials which are highly lipophobic, air-impermeable and liquid water resistant water vapor permeating composite materials, some of which are increased in water vapor permeability. - 特許庁

複数の光学部材のうちの少なくとも１つの光透過部材（Ｌ１）には、結像光線以外の不要光線の透過を選択的に低減するための所要の角度特性の透過率分布を有するコート（ＴＣ）が形成されている。例文帳に追加

In at least one light transmission member (L1) in two or more optical members, a coat (TC) is formed with the transmissivity distribution of a prescribed angle property for reducing selectively transparency of unnecessary beams of light other than an image formation beam of light. - 特許庁

X線不透過ポリマー材料は、Ｘ線撮影画像において対比強度を高める。例文帳に追加

The polymeric material enhances contrasting intensity in radiographic images. - 特許庁

光不透過性の高純度炭化珪素材、半導体処理装置用遮光材および半導体処理装置例文帳に追加

LIGHT NON-TRANSMITTIVE HIGH PURITY SILICON CARBIDE MATERIAL, LIGHT SHIELDABLE MATERIAL FOR SEMICONDUCTOR TREATING DEVICE, AND SEMICONDUCTOR TREATING DEVICE - 特許庁

フロントカバーの光透過率を上げることにより、高輝度光源を不要化することができるようにする。例文帳に追加

To eliminate the need for a high-luminance light source by increasing the light transmittance of a front cover. - 特許庁