冶金的にの英語

冶金的に結合されたテーパ付きプラグを用いて超合金鋳造品を補修するための方法例文帳に追加

METHOD FOR REPAIRING SUPER ALLOY CASTING BY USING METALLURGICALLY COMBINED PLUG WITH TAPER - 特許庁

溶剤を使用することなく、黒鉛の飛散や粉末特性に優れる粉末冶金用バインダー、および、これを用いた粉末冶金用混合粉末、並びに、その製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide binder for powder metallurgy excellent in scattering of graphite and powdery characteristic without using a solvent, and mixed powder for powder metallurgy, using the above binder, and its producing method. - 特許庁

作業性や安全性上の問題が少なく、黒鉛の飛散や粉末特性に優れる粉末冶金用バインダー、および、これを用いた粉末冶金用混合粉末、並びに、その製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a binder for powder metallurgy which has less problems with respect to working property and safety and scatters a suppressed amount of graphite and has improved powder characteristics, a powder mixture for powder metallurgy using the binder, and a method for manufacturing the powder mixture. - 特許庁

炭素供給成分の発塵や偏析が少ない粉末冶金用混合粉末であって、機械的特性に優れた圧粉体および焼結体を製造可能な粉末冶金用混合粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a mixed powder for powder metallurgy reduced in dust generation and segregation of a carbon-supplying component, a green compact having excellent mechanical characteristics, and a mixed powder for powder metallurgy producible of a sintered compact. - 特許庁

この構造は最終的に、ボンドできる金属でできた最外層を含み、その上に金属ワイヤが冶金学的な接続用にボンドされる。例文帳に追加

This structure finally comprises an outermost layer made of a bondable metal and a metal wire bonded thereonto in a metallurgical connection. - 特許庁

本発明は、比較的簡便に、黒鉛粉末の飛散が少なく、かつ流動性に優れた粉末冶金用混合粉末を提供することを目的とする。例文帳に追加

To relatively simply provide mixed powder for powder metallurgy that have little scattering of graphite powder and excellent flowability. - 特許庁

化学物理的、特に冶金学的な少なくとも２基の炉からなる結合体を動作させるための方法および装置例文帳に追加

CHEMICO-PHYSICAL AND ESPECIALLY METALLURGICAL METHOD AND EQUIPMENT FOR OPERATING COUPLED BODY COMPOSED OF, AT LEAST, TWO FURNACES - 特許庁

そして、他方側ベール支持部材１５とベール１７とを、溶着や溶接等の冶金的接合で一体的に構成したことを特徴とする。例文帳に追加

The spinning reel is characterized in that the bail-supporting member 15 at the other side, and the bail 17 are integrally constituted by using metallurgical junction such as fusion and welding. - 特許庁