可聴限界の英語

エンジンがノッキング制限を受けている場合には、該エンジンは、非可聴のノッキング限界で作動する。例文帳に追加

When the engine is under the knocking restriction, the engine is operated at the non-audible knocking limit. - 特許庁

寿命限界に達している場合には、前記エアユニットは、可聴及び／又は視覚警報を出す。例文帳に追加

If so, the air unit provides an audible and/or visual alarm. - 特許庁

圧縮処理部１３は、最小可聴限界値より小さいレベルを有する周波数スペクトルを削除する。例文帳に追加

A compression processing part 13 deletes frequency spectra having levels smaller than a minimum audible limit value. - 特許庁

ここで、周波数分割バンドの各ユニットのピークエネルギーを計算し、簡単化された同時マスキング効果モデルを用いたときの最小可聴限界であるマスキング効果値を計算して各ユニットの絶対しきい値として設定する。例文帳に追加

Also, masking effect value of a high pass side slope and masking effect value of a low pass side slope are subjected to calculation processing by using the peak energy of the units and a signal-to-masking ratio SMR of the whole units is calculated. - 特許庁

そして、出力コンデンサ４０の容量Ｃ２０との時定数が、負荷であるスピーカＳＰの再生帯域低域限界周波数、あるいは可聴帯域の下限である概ね２０Ｈｚ以下となるノイズ低減抵抗７０を介して、増幅回路２０の出力に接続している。例文帳に追加

A time constant with a capacitor C20 of an output capacitor 40 is connected to an output of the amplifier circuit 20 via a noise reduction resistor 70 that approximately becomes lower than or equal to 20 Hz that is a reproducible band lower limit frequency or an audible band lower limit of a speaker SP that is a load. - 特許庁

フラグ挿入部４１は、例えば、番組としてのオーディオデータの、関連情報を表示すべき位置に、人間の聴覚で感じることのできる最高の周波数（可聴限界周波数）よりも幾分高い周波数の信号を、フラグとして挿入（重畳）することで、番組のデータと関連情報との対応付ける。例文帳に追加

Data about a program is made to correspond to the related information by inserting (superposing) a signal with frequency somewhat higher than the maximum frequency which can be felt by human hearing sense at a position where the related information of, for example, audio data as the program is to be displayed as a flag by a flag-inserting part 41. - 特許庁