各国政府の英語

（ⅲ）アジア各国等政府間対話の促進例文帳に追加

(iii) Promotion of dialog between the governments on Asian countries. - 経済産業省

政府は，関係各国と慎重な交渉を行うつもりだ。例文帳に追加

The government intends to engage in careful negotiations with the countries concerned.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ネパール政府は非常事態を宣言し，各国に緊急支援を要請した。例文帳に追加

The Nepalese government declared a state of emergency and asked other countries for emergency assistance. - 浜島書店 Catch a Wave

Ｇ７各国政府は更なる成長志向の政策を追求する意思を持つ。例文帳に追加

Each of our governments intends to pursue additional pro-growth policies.発音を聞く  - 財務省

Ｇ２０各国政府はFSB 原則の不遵守への取組みについても検討する。例文帳に追加

G20 governments will also explore ways to address non-adherence with the FSB principles.発音を聞く  - 財務省

世界全体のインフラ整備の多くは各国政府が行うものである。例文帳に追加

Most of infrastructure maintenance projects worldwide are undertaken by the government of various countries. - 経済産業省

各国政府と共同して国際的に整合のとれた知的財産に係る制度の構築に努める例文帳に追加

endeavor to establish systems pertaining to intellectual property that are internationally consistent in concerted action with foreign governments発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

専門機関という,各国政府との協定によって成立した国連機関例文帳に追加

a United Nations organization that has been established upon the agreement by each countries government, called specialized agency発音を聞く  - EDR日英対訳辞書