小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

婚姻関係の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳martial relations; matrimonial relationship; marital relation

法令用語日英標準対訳辞書での「婚姻関係」の英訳

婚姻関係



「婚姻関係」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 91



例文

婚姻関係の有無例文帳に追加

marital status - Eゲイト英和辞典

血縁や婚姻による関係例文帳に追加

related by blood or marriage - 日本語WordNet

例文

馴れ合い夫婦という婚姻関係例文帳に追加

a marriage that is not recognized under the law - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

日英・英日専門用語辞書での「婚姻関係」の英訳

婚姻関係

「婚姻関係」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 91



例文

事実上は婚姻関係にあるが,正式な婚姻届を出していない男女関係例文帳に追加

the implied marital relationship between a man and woman who are not formally married - EDR日英対訳辞書

二 居住者と婚姻の届出をしていないが事実上婚姻関係と同様の事情にある者例文帳に追加

(ii) A person in a relationship with the resident where a marital relationship is de facto, though a marriage has not been registered - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

ロ 居住者と婚姻の届出をしていないが事実上婚姻関係と同様の事情にある者例文帳に追加

(b) A person in a relationship with the resident where a marital relationship is de facto, though a marriage has not been registered - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



婚姻関係のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS