実施中の英語

第一段階(2006年１月～実施中)例文帳に追加

First Step (January 2006 First Step )発音を聞く  - 経済産業省

(3) (2)の適用上，条件又は方法は，実施前，実施中又は実施後に，合意することができる。例文帳に追加

(3) For the purposes of subsection (2), the terms, or the method, may be agreed before, during or after the exploitation.発音を聞く  - 特許庁

第6条では、今次報告期間中に実施したかあるいは実施中の取り組みについて報告している。例文帳に追加

Article 6 reports completed or ongoing activities during this reporting period. - 経済産業省

対策実施制御手段１３は、該対策を実施させる制御若しくは実施中である該対策を中止させる制御をこの指示に基づいて行う。例文帳に追加

A measure implementation control means 13 performs control to implement the measure or control to discontinue the measure under implementation based on the instruction. - 特許庁

対策実施制御手段１３は、該対策を実施させる制御若しくは実施中である該対策を中止させる制御をこの指示に基づいて行う。例文帳に追加

A measure execution control means 13 performs the control for executing the measure or stopping the measure under execution based on this instruction. - 特許庁

彼に脅迫されて彼らは計画の実施を中止した.例文帳に追加

His threats scared them out of carrying out the plan.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

1週間ずっとセールを実施中です。例文帳に追加

We're running a sale all week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血中アルコール検査は実施されていなかった。例文帳に追加

No blood alcohol testing had been done. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文