意味 | 例文 (517件) |
寄託するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 deposit
「寄託する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 517件
(iii) 寄託機関によって与えられた寄託に関する寄託番号,受託番号又は登録番号,及び例文帳に追加
and (iii) the file, accession or registration number of the deposit given by the institution;発音を聞く - 特許庁
生体物質が寄託される場合は,寄託に関する情報を記載する。例文帳に追加
If a biological material is deposited, information concerning the deposit shall be provided.発音を聞く - 特許庁
INDECOPIの審議会は,特に,寄託の必要性と合理性,寄託期間と再寄託及び試料の提供を含む寄託に関する規則を定めるものとする。例文帳に追加
The Board of INDECOPI shall regulate the making of deposits, including, among other things, the necessity and desirability of making them, their duration and the replacement of material, and the supply of samples. - 特許庁
寄託者は,再寄託にあたり,再寄託に係る微生物が原寄託に係る微生物と同一である旨を証明する陳述書を提出する。例文帳に追加
The new deposit shall be accompanied by a written statement by which the depositor certifies that the microorganism is the same as that originally deposited.発音を聞く - 特許庁
寄託の要否に関する一般的な事項については「5. 寄託」参照。例文帳に追加
For information on general matters relating to the judgment of necessity for Deposit, see "5. Deposit."発音を聞く - 特許庁
寄託機関交付の微生物寄託証明書(該当する場合)。例文帳に追加
Certificate of deposit of the microorganism issued by the depositary institution, when applicable.発音を聞く - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「寄託する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 517件
(a)(i)(I)に規定する場合においては,再寄託は原寄託がされた寄託機関にしなければならない。(a)(i)(II)及び(a)(ii)に規定する場合においては,再寄託を他の寄託機関にすることができる。例文帳に追加
In the case provided for in subparagraph (a)(i)(I), the new deposit shall be made with the depositary institution with which the original deposit was made; in the cases provided for in subparagraphs (a)(i)(II) and (a)(ii), it may be made with another depositary institution. - 特許庁
培養菌が生育不能となったことを理由に入手性が中断された場合は,再寄託は,原寄託をした寄託機関にする。その他の場合は,再寄託は,資格を有する他の寄託機関にもすることができる。例文帳に追加
Where interruption is a result of the non-viability of the culture, the new deposit shall be made with the institution with which the original deposit was made; in other cases, it may be made with another entitled institution.発音を聞く - 特許庁
特許当局は,寄託が正しいことの証拠として,該当する寄託について寄託機関が発行した受領証の写を要求することができる。例文帳に追加
As proof of the correctness of a deposit, the Patent Authority may require a copy of the receipt issued by the depositary institution for the deposit.発音を聞く - 特許庁
正規の国内寄託は,出願人に対して,同一の意匠に関する後の如何なる寄託についても,当該寄託日に開始する優先権を与える。例文帳に追加
The regular national deposit shall ensure the applicant a right of priority, starting on the date of constituting the deposit, in relation to any subsequent deposit concerning the same design. - 特許庁
「国際寄託当局」とは,ブダペスト条約第7条に規定する国際寄託当局の地位を取得した寄託機関をいう。例文帳に追加
“international depositary authority” means a depositary institution which has acquired the status of international depositary authority as provided in Article 7 of the Budapest Treaty.発音を聞く - 特許庁
(c) 適格の寄託機関への生物学的材料の再寄託の要件,及び寄託材料を公衆の利用に供するための要件例文帳に追加
(c) conditions of re-deposition of biological material in a recognized depository institution and conditions for making the deposited material available to the public, - 特許庁
国際寄託当局」とは,ブダペスト条約第7条に規定する国際寄託当局の資格を取得した寄託機関をいう。例文帳に追加
“international depositary authority” means a depositary institution which has acquired the status of an international depositary authority as provided for in Article 7 of the Budapest Treaty. - 特許庁
微生物の培養菌が寄託されている機関(collection)(遅くとも特許出願の日までに寄託する。)及び寄託について付された受託番号例文帳に追加
the collection with which, at the latest on the date of filing of the patent application, a culture of the microorganism has been deposited, together with the file number of the deposit.発音を聞く - 特許庁
|
意味 | 例文 (517件) |
|
寄託するのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1たった今
-
2believe
-
3類型
-
4あぁ^ いいっすね^
-
5ああ そういう意味か
-
6彼 二日酔い 運転
-
7あ なるほど
-
8ァッハイ
-
9ああ、いや
-
10あ、そうか
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |