小丸の英語

なお、小丸山城は、一国一城令により廃城。例文帳に追加

Komaruyama-jo Castle was abolished by the Ikkoku Ichijo Rei (Law of One Castle per Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帽子は直ぐに小丸で返り短い。例文帳に追加

The Hamon of Boshi (a tip of a sword) is Komaru, which shows small turning angle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小丸太材から多角材を形成する装置例文帳に追加

EQUIPMENT FOR FORMING POLYGONAL TIMBER OUT OF SMALL LOGS - 特許庁

また、新しいニフェジピン小丸薬は、従来の顆粒製造設備で製造する。例文帳に追加

The nifedipine pill can be orally administered. - 特許庁

ニフェジピン小丸薬を新しいニフェジピンの輸送方法とする。例文帳に追加

This nifedipine pill contains (A) a pill nucleus and (B) a nifedipine-coated layer for covering the pill nucleus. - 特許庁

1990年代に「日の船」というチェーン店ができ、そこでは「章魚小丸子」の名で売られている。例文帳に追加

In 1990s a restaurant chain named 'Ship of the Sun' was established, and began to sell takoyaki in the name of 'Octopus small meatball.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城代の仕事は、小丸山地内に設けられた七尾町奉行に引き継がれた。例文帳に追加

The Nanao machi-bugyo (a town magistrate), which was established in the territory of Komaruyama, took over the function of the Jodai (the keeper of castle).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京極丸を羽柴隊に落とされ、久政の籠る小丸は長政の本丸と分断された。例文帳に追加

Since the Kyogokumaru section was broken through by the Hashiba troops, the Komaru section, where Hisamasa entrenched himself, was disconnected from the castle keep, where Nagamasa stayed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス