早技の英語

封印手段の開封を早期に発見できる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of finding the opening of sealing means in an early stage. - 特許庁

不正解錠を早期発見しやすい遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which facilitates an earlier discovery of illegal unlocking. - 特許庁

コンテンツの改竄を早期発見することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology which can find alteration of contents at an early stage. - 特許庁

遊技がマンネリ化し難く、早く飽き難いパチンコ機を実現する。例文帳に追加

To provide a Pachinko machine, hardly causing mannerism of a game and hardly causing early boredom. - 特許庁

被験者のスポーツ技能を早期に上達させることが可能なスポーツ技能上達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sports technique-improving device, allowing a subject to improve himself in sports technique early. - 特許庁

付与される配当の兆しを早期に行う表示技術を有した遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine having a display technology which enables the earlier presentation of a sign of a dividend to be awarded. - 特許庁

容易に遊技者の期待感を早い段階から高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of easily increasing the expectations of a player from an early stage. - 特許庁

よって、遊技者は待機時間が短くなって早めに遊技し始めるので遊技機の稼働率が向上し、遊技場側に過度の不利益とならない。例文帳に追加

Waiting time is thereby shortened, and the player starts playing rather early, so that the operating rate of the game machine is improved to prevent excessive disadvantage on the game parlor side. - 特許庁