明美の英語

君に明美から電話があったよ。例文帳に追加

There's a phone call for you from Akemi. - Tatoeba例文

景観が明美である程度例文帳に追加

the degree to which a landscape is beautiful and serene発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君に明美から電話があったよ。例文帳に追加

There's a phone call for you from Akemi.発音を聞く  - Tanaka Corpus

保存安定性、耐光性、透明性、外観等に優れ、顔料系色素が均一安定に分散化されて鮮明美麗に着色した整髪料。例文帳に追加

To provide a clearly and beautifully colored hair-dressing cosmetic having excellent preservation stability, light fastness, transparency, appearance or the like, and containing a homogeneously and stably dispersed pigment-based coloring matter. - 特許庁

文明(日本)12年（1480年）に妙椿が死去すると、斎藤利国（妙純）と斎藤利藤が争い（文明美濃の乱）、その後は妙純と守護代の家宰石丸利光が戦った（船田合戦）。例文帳に追加

After the death of Myochin in 1480, Toshikuni SAITO (Myojun) and Toshifuji SAITO fought against each other (Bunmei Mino War), then, Myojun and Toshimitsu ISHIMARU, who was Shugodai and a main retainer of the Saito clan), had a fight against each other (the Battle of Funada).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被膜形成剤と有機溶剤を含有する美爪料において、平均粒径１０nm以下、比表面積が２５０m^2/g以上の微粒子シリカを含有することを特徴とする透明美爪料。例文帳に追加

This manicure containing a film-forming agent and an organic solvent contains fine particle silica having ≤10 nm mean particle diameter and ≥250 m^2/g specific surface area. - 特許庁

系の透明性を損なうことなく、配合されたラメ剤またはパール剤が経時での沈降を抑制若しくは防止可能なほどに系が適度に増粘された透明美爪料を提供すること。例文帳に追加

To prepare a transparent manicure suitably thickened in such an extent that a blended lame agent or pearly agent can be inhibited or prevented from their sedimentation with time without damaging the transparency of a system. - 特許庁