歯車作用の英語

所定の歯車歯接触区域を持つ共役歯車の歯作用面の形状を決定する方法と所定の歯車歯接触区域を持つ共役歯車のための鍛造型を作る方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING THE SHAPE OF TOOTH WORKING FLANK OF CONJUGATE GEAR HAVING DESIGNATED GEAR TOOTH CONTACT AREA AND METHOD FOR MAKING FORGING DIE FOR CONJUGATE GEAR HAVING DESIGNATED GEAR TOOTH CONTACT AREA - 特許庁

また、中間歯車対17の小径歯車17ｂと、出力歯車16との噛合いによって、同じく中間歯車軸17ｃには、歯面に法線方向の力F2が作用する。例文帳に追加

Likewise, normal force F2 acts on a tooth flank in the intermediate gear shaft 17c by meshing of an output gear 16 and a small diameter gear 17b of the intermediate gear pair 17. - 特許庁

モータの作用下に回転する駆動傘歯車９４と、該駆動傘歯車９４に噛合し、互いに対向する第１従動傘歯車７２および第２従動傘歯車７４を設ける。例文帳に追加

The conveyance system is provided with a drive bevel gear 94 rotating under the action of a motor, a first driven bevel gear 72 and a second driven bevel gear 74 meshing with the drive bevel gear 94 and opposing each other. - 特許庁

電動式リニアアクチュエータの減速機において、入力歯車15を時計回りに回転させると、常時噛合う入力歯車15と中間歯車対17の大径歯車17ａとの噛合いによって、中間歯車軸17ｃには、歯面に法線方向の力F1が作用する。例文帳に追加

In a speed reduction gear of the motor-driven linear actuator, when an input gear 15 is rotated clockwise, normal force F1 acts on a tooth flank in an intermediate gear shaft 17c by meshing of constantly meshing input gear 15 and large diameter gear 17a of an intermediate gear pair 17. - 特許庁

磁性体１２および１３は歯車形状をしており、該歯車の各歯は永久磁石１１の磁界によって磁気歯として作用とする。例文帳に追加

The magnetic bodies 12 and 13 are gear shaped, and each tooth of the gears act as a magnetic tooth by a magnetic field of the permanent magnet 11. - 特許庁

歯車対に作用する荷重や応力の分布を歯面全体に亘って詳細に演算することができる歯車対の評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation device of a gear pair capable of calculating the distribution of a load or stress acting on the gear pair in detail over the whole tooth surface. - 特許庁

かかる遊星歯車（８６）と協働する静止内歯車（９４）を、遊星歯車（８６）と噛み合う作用位置と遊星歯車（８６）から離隔する非作用位置との間を移動自在に装着される複数個の弧状セグメント（９６）から構成する。例文帳に追加

A static internal gear 94 cooperating with the epycyclic gear 86 is formed out of the plural number of arc shaped segments 96 to be mounted in such a way as to be freely moved between an active position to be meshed with the epycyclic gear 86 and a non-active position to be parted from the epycyclic gear 86. - 特許庁

第二バックラッシュ調整工程では、調整分割内歯車２２４に対して圧縮コイルスプリング２３３の付勢力が自動的に作用し、調整分割内歯車２２４がその付勢方向へ回動されて、調整分割内歯車２２４と分割遊星歯車２２３Ｂとの間及び分割遊星歯車２２３Ｂと太陽歯車２２２との間のバックラッシュＢがそれぞれ除去される。例文帳に追加

In a second backlash regulating process, the energizing force of a compression coil spring 233 is automatically exerted on a regulation division inner gear 224, the regulation division inner gear 224 is rotated in its energizing direction and backlashes between the regulation division inner gear 224 and a division planetary gear 223B and the division planetary gear 223B and a solar gear 222 are removed. - 特許庁