永続性のの英語

この憲法では、皇室の永続性が皇室の正統性の証拠であることを強調していた。例文帳に追加

This constitution emphasized that the consistency of the Imperial family was evidence for orthodoxy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インクジェットインクにおける印刷品質と永続性の属性を改善する高分子添加剤例文帳に追加

POLYMER ADDITIVE FOR IMPROVING ATTRIBUTE OF QUALITY OF PRINTING AND CONTINUATION IN INK-JET INK - 特許庁

水性インクジェットインク印刷による永続性を有する画像の提供。例文帳に追加

To provide an image, printed by an aqueous ink jet ink and having durability. - 特許庁

明治時代の多くの知識人は、皇室の永続性というドグマを受け入れ、誇りに思っていた。例文帳に追加

In the Meiji period many intellectuals proudly accepted the dogma of the continuance of the Imperial household.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治時代の多くの知識人は、皇室の永続性というドグマを受け入れ、誇りに思っていた。例文帳に追加

During the Meiji period, most intellectuals accepted the dogma of the consistency of the Imperial family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の国歌の『君が代』も皇統の永続性（万世一系）がテーマとされている。例文帳に追加

The theme of "Kimigayo" is also for the eternity of the Imperial family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永続的な仮想環境の社会の健全性を監視するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for monitoring the social health of a persistent virtual environment. - 特許庁

永続的記憶装置に関する記述データが、不揮発性メモリの別の部分に格納される。例文帳に追加

Descriptive data regarding the persistent storage device is stored in another portion of the non-volatile memory. - 特許庁