海水大循環の英語

この流出入量差を補うように海水導入口３から海水が流入して循環流が形成され、その循環量が大幅に増加する。例文帳に追加

Since seawater flows in from the introducing port 3 for compensating for the difference of the quantities of the flowing-out-and-in and a circulating flow is formed, the quantity of a circulation can be increased largely. - 特許庁

海水流出口から遊水室への海水の戻りを少なくし、上部側に設けた海水導入口から護岸堤海底部または港湾内海側への海水の循環・交換量を大幅に増加できるようにした海水交換型護岸堤および防波堤を提供することである。例文帳に追加

To provide a seawater exchange type revetment bank and a breakwater, by which the return of seawater from a seawater outflow opening to a retarding chamber is reduced and the circulation and quantity of the exchange of seawater from a seawater introducing port installed on the upper side to a revetment-bank sea-bottom section or a harbor inland-sea side can be increased largely. - 特許庁

従来の海洋温度差発電の表層温海水及び、深層冷海水の汲み上げに消費するポンプ動力を大幅に削減し、発電の正味出力を高めるための水位差作動循環式熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a water level difference operation circulation type heat exchanger capable of remarkably reducing pumping power consumed for pumping up surface warm sea water and deep cold sea water in conventional power generation by an ocean temperature difference, and to improve a net output of power generation. - 特許庁

太陽光Ｌにより加熱容器２内の合成油Ｈを加熱し、加熱された合成油Ｈを加熱部１４まで循環し、加熱部１４により蒸気発生部１６内の海水Ａを加熱するため、海水Ａを効果的に加熱することができ、大量の蒸気Ｂを得ることができる。例文帳に追加

A synthetic oil H in a heating vessel 2 is heated by solar light L, the heated synthetic oil H is circulated to a heating part 14, seawater A in a steam generation part 16 is heated by the heating part 14, and therefore the seawater A is effectively heated and a large amount of steam B is obtained. - 特許庁