穀物生産の英語

穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。例文帳に追加

It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. - Tatoeba例文

穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。例文帳に追加

It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.発音を聞く  - Tanaka Corpus

穀類作物の施肥量決定方法、穀物の品質・収量推定方法及び穀物の生産情報提供装置例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING FERTILIZING QUANTITY FOR GRAIN CROP, METHOD FOR ESTIMATING QUALITY AND YIELD OF GRAIN AND APPARATUS FOR PROVIDING PRODUCTION INFORMATION ON GRAIN - 特許庁

生産者が栽培した穀物に関する情報を購入者に提供できる穀物情報提供サーバを提供する。例文帳に追加

To provide a grain information providing server capable of providing information related to a grain grown by a producer to a purchaser. - 特許庁

さらに、コメ、トウモロコシ、大豆、小麦といった穀物の合計生産量は増え続けているにもかかわらず、穀物消費量の伸びに追いついていない。例文帳に追加

Moreover, despite continuous increase in production volume of grains including rice, corn, soybean and wheat, the supply is not sufficient against the growth of grain consumption. - 経済産業省

また、穀物生産の低迷を背景に、最近の穀物価格の高騰によるアフリカ各国への影響が懸念されている。例文帳に追加

There have been concerns about the impact of recent crop-price increases, due to stagnant grain production, on African nations. - 経済産業省

本発明は、穀物などに用いられる種子の生産性向上に利用することができ、とりわけ、コメの生産性向上への利用が期待できる。例文帳に追加

The method can be used for improving the productivity of seeds used for cereals, or the like, especially this invention is expectable for improving the productivity of rice. - 特許庁

・一定の面積及び生産に基づいて行われる支払い（EU共通農業政策に基づく穀物生産者に対する面積当たりの補償支払等）例文帳に追加

• Payments are based on a fixed area (such as acreage subsidies paid to crop producers based on the EU Common Agricultural Policy etc.). - 経済産業省