小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 衾の英語・英訳 

衾の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 quilt; bedding


JMdictでの「衾」の英訳

読み方ふすま

文法情報名詞)(古語
対訳 quilt; bedding

「衾」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

(ふすま)例文帳に追加

Fusuma (originally one of Japanese bedcovers)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

という夜具例文帳に追加

bedclothes, called coverlet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

という夜具例文帳に追加

Japanese bedclothes made of linen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

という寝具例文帳に追加

a type of Japanese bedclothes called "thick bedding"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

蚤のという植物例文帳に追加

a plant called starwort発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寝所は「所(ふすまどころ)」といわれた。例文帳に追加

The place to sleep was called 'fusuma-dokoro' (, a place for fusuma).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(ふすま)」は元来「ふとん、寝具」の意である。例文帳に追加

The term 'fusuma' () originally referred to 'futon (Japanese-style bedding) or bed clothing'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「衾」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しとねShitoneShitoneSitoneSitone

「衾」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

このため、「所の(ふすま)障子」と言われた。例文帳に追加

Therefore, it was called 'fusuma-shoji in fusuma-dokoro.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

という瓦例文帳に追加

a tile that sticks out from the side of a roof called {'toribusuma'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

政治は奇妙な同者を仕立てる例文帳に追加

Politics makes strange bedfellows. - 英語ことわざ教訓辞典

手白香皇女田陵例文帳に追加

Tashiraka no Himemiko Fusumada burial mound発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三郎絵巻例文帳に追加

The Obusuma Saburo emaki (Illustrated Handscroll of the deeds of Saburo OBUSUMA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手白香皇女田陵例文帳に追加

Tashiraka no Himemiko Fusumada-ryo (The Mausoleum of Tashiraka no Himemiko)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(きん)」をふすまと訓ませるのは、「臥す間(ふすま)」から来ていると想像される。例文帳に追加

It can be imagined that the sound of the Chinese character 'kin' () as 'fusuma' in the Japanese way originated from the word 'fusu-ma' (a room for lying).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

いずれにしても「ふすま」の語源は「」であるという学説が正しいとされている。例文帳に追加

Anyway the theory that the origin of 'fusuma' was '' is regarded as correct.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


衾のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS