試薬液の英語

液体試薬の定量的移送装置例文帳に追加

QUANTITATIVE TRANSFER DEVICE OF LIQUID REAGENT - 特許庁

抗体含有溶液コントロール試薬例文帳に追加

ANTIBODY-CONTAINING SOLUTION CONTROL REAGENT - 特許庁

反応容器に分注する試薬が入る第１の試薬容器と、前記分注にともなって試薬が減量する前記第１の試薬容器に試薬を補給する第２の試薬容器とを備え、送液手段で第２の試薬容器から第１の試薬容器に試薬を送る自動分析装置である。例文帳に追加

In the automatic analyzer including a first reagent container for storing a reagent to be dispensed into a reaction container, and a second reagent container for replenishing the reagent into the first reagent container in which the reagent is reduced gradually in company with dispensation, the reagent is sent from the second reagent container into the first reagent container by a liquid sending means. - 特許庁

液体試薬を保持するための液体試薬保持部を内部に有し、表面上に、液体試薬保持部内に液体試薬を注入するための試薬注入口と、該試薬注入口を取り囲むように形成された溝とを有する液体試薬内蔵型マイクロチップである。例文帳に追加

The liquid reagent built-in type microchip has a liquid reagent holding part for holding the liquid reagent therein and also has the reagent injection port for injecting the liquid reagent in the liquid reagent holding part and the groove formed so as to surround the reagent injection port on its surface. - 特許庁

感作金属コロイド試薬溶液の安定化方法及び該安定化試薬溶液例文帳に追加

METHOD FOR STABILIZATION OF SENSITIZATION-METAL COLLOID REAGENT SOLUTION AND REAGENT SOLUTION THEREFOR - 特許庁

涙液分析試薬及びそれを用いた涙液分析方法例文帳に追加

TEAR ANALYZING REAGENT AND TEAR ANALYZING METHOD USING IT - 特許庁

本発明のマイクロチップは、試薬供給部、送液制御部等を備えた水性試薬を収容する試薬収容部を有し、該試薬供給部を試薬が通過する圧力は、該送液制御部を試薬が通過し始める圧力である液体保持圧力よりも高いことを特徴とする。例文帳に追加

The microchip, having the reagent storage parts for storing an aqueous reagent equipped respectively with a reagent supply part, a liquid sending control part or the like, has characteristics wherein the pressure of the reagent passing through the reagent supply part is higher than the liquid holding pressure, which is the pressure with which the reagent starts to pass the liquid sending control part. - 特許庁

試薬ボトルに充填された試薬残量から試薬の液面位置を液面算出部４ａで算出し、この液面位置をもとに移動制御部５ａが試薬プローブを試薬ボトル内に挿入して、試薬プローブの先端を所定位置まで移動制御する。例文帳に追加

The liquid surface position of the reagent is calculated from the residual amount of the reagent charged in the reagent bottle by a liquid surface calculation part 4a and the reagent probe is inserted in the reagent bottle on the basis of the liquid surface position by a moving control part 5a to control the leading end of the reagent probe to move the same to a predetermined position. - 特許庁