連なったの英語

町の南には山また山が連なっている.例文帳に追加

To the south of the town mountains rise one behind another.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

雲のように咲き連なった桜の花例文帳に追加

the blossoms of a cherry tree, which when in bloom, have the appearance of a cloud発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

並んだり連なったりしているものを順々に移動させる例文帳に追加

to move things that are in order発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

原子や原子団が直線状に連なった分子構造例文帳に追加

a molecular structure in which atoms are linked in a line発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

11月、光格天皇の大嘗祭に連なった。例文帳に追加

In December, he attended Daijosai festival (a festival to celebrate the succession of an emperor) for Emperor Kokaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連なったソーセージを分割する方法とその装置例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DIVIDING STUFFED SAUSAGE SKEIN - 特許庁

そして、連なった凹状溝７ａ，７ａ・・、および連なった凹状溝７ｂ，７ｂ・・に、それぞれ、ガラス板１８，１８が嵌め込み設置されている。例文帳に追加

The glass plates 18 and 18 are inserted and installed in the continued recessed grooves 7a and the continued recessed grooves 7b respectively. - 特許庁

フック部材９の基端部９ａは本体部８に連なっている。例文帳に追加

The base end 9a of the hook member 10 is continued to the main body 8. - 特許庁