閉鎖位置の英語

バルブは、閉鎖位置と開放位置との間を効果的に動かされる。例文帳に追加

A valve is effectively moved between a closed position and an open position. - 特許庁

アクチュエータは、バルブピンを開放位置と閉鎖位置との間で移動する。例文帳に追加

The actuator moves the valve pin between the opening position and the closed position. - 特許庁

固定部材の双方の組は、閉鎖位置と展開位置との間で可動である。例文帳に追加

Both sets of the fixing members can move between a closing position and a developing position. - 特許庁

ラッチ１１４は、開放位置と閉鎖位置との間で移動可能である。例文帳に追加

The latch 114 is movable between an opened position and a closed position. - 特許庁

ラッチ部材は、開放位置から閉鎖位置まで本体部材上で枢動する。例文帳に追加

The latch member pivots from opened position to closed position on the main body member. - 特許庁

蓋３５が閉鎖位置に位置する際に、蓋３５を閉鎖位置に保持する突片１７ｂ、及び面ファスナーが、蓋と箱体の間に設けられている。例文帳に追加

A projection 17b and a hook and loop fastener for holding the lid 35 at the closing position when the lid 35 is positioned at the closing position are provided between the lid and the box. - 特許庁

開放位置と閉鎖位置との間で選択的に位置される複数の遮光部を含む閉鎖組立体が前記基部に設けられる。例文帳に追加

A closed assembly including a plurality of shading units which are selectively positioned between an open position and a closed position is provided on the base. - 特許庁

閉鎖装置としてのシャッタ装置１は被閉鎖部２を閉鎖する閉鎖体11が所定の停止位置に到達したか否かを検知し、閉鎖体11が所定の停止位置に到達したことを検知した場合には到達検知信号を出力する検知手段67を備えている。例文帳に追加

Shutter equipment 1 as the equipment for closure has a detecting means 67 that detects whether or not the closing body 11 closing a part 2 to be closed arrives at a prescribed stop position and outputs an arrival detection signal when it detects the arrival of the closing body 11 at the position. - 特許庁