額が少ないの英語

（金銭について使用され）軽蔑に値するほど金額が少ない例文帳に追加

(used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt発音を聞く  - 日本語WordNet

小額通貨は基本的な通貨単位より少ない単位の通貨である例文帳に追加

fractional currency is currency in denominations less than the basic monetary unit発音を聞く  - 日本語WordNet

（ローンについて使用され）借入金額のの比較的少ない率を課す例文帳に追加

(used of loans) charging a relatively small percentage of the amount borrowed発音を聞く  - 日本語WordNet

若干の量（額は、場所によって異なる）より少ない価値がある資産の窃盗罪例文帳に追加

larceny of property having a value less than some amount (the amount varies by locale)発音を聞く  - 日本語WordNet

なおこれは、鎌倉期作といわれる仏像に払う金額としては破格の安さではあるが、決して少ない額ではない。例文帳に追加

The three million yen is a great bargain to pay for a statue of Buddha made in the Kamakura period but never a small amount.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、クレジット支払い金額が、売上合計金額とクレジット手数料とを加算した額よりも少ない場合には（Ｓ３６のＹ）、その差額について現金決済を実行する（Ｓ２１）。例文帳に追加

Besides, when the credit payment amount is less than an amount adding the total selling amount and the credit fee (Y in S36), cash settlement is carried out with respect to a differential amount thereof (S21). - 特許庁

生産性の高いプラズマ処理を、少ない設備投資額で行えるプラズマ処理装置を実現する。例文帳に追加

To realize a plasma treatment apparatus capable of conducting a plasma treatment of high productivity at a small equipment cost. - 特許庁

そして、最終ページの画像データを生成して累積金額が確定したとき、累積金額が前課金額より少ないと、最終ページを印刷する前に、印刷を停止する。例文帳に追加

When image data of the last page is generated and a cumulative amount is determined, if the cumulative amount is less than the charged amount, the job control section stops printing before printing the last page. - 特許庁