domestic managementとは 意味・読み方・使い方

(2) Owners of domestic animals for which Standards of Rearing Hygiene Management are prescribed must practice hygiene management pertaining to the rearing of said domestic animals in the manner prescribed by said Standards of Rearing Hygiene Management.発音を聞く 例文帳に追加

２　飼養衛生管理基準が定められた家畜の所有者は、当該飼養衛生管理基準に定めるところにより、当該家畜の飼養に係る衛生管理を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The personnel of the domestic governing institutions were in charge of operation of household management as personnel of the institutions for practical work.発音を聞く 例文帳に追加

家政機関の職員が実務機関の職員として家政の運営にあたっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The domestic LAN 1 is connected to a reservation management server 16 via a network 15.例文帳に追加

家庭内ＬＡＮ１は、ネットワーク１５を介して予約管理サーバ１６に接続される。 - 特許庁

Enterprises seek to improve management efficiency by sharing functions between their domestic and overseas operations.発音を聞く 例文帳に追加

企業は国内と海外拠点の機能分担を図ることで経営の効率化を志向する。 - 経済産業省

(Active global management of financial assets to vitalize the domestic household sector)例文帳に追加

（国内家計部門の活性化に向けた金融資産のグローバル運用の積極化） - 経済産業省

Article 12-3 (1) The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries must prescribe, in Ordinances of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, standards for domestic animals prescribed by Cabinet Order to be observed by the owners of said domestic animals with respect to methods of hygiene management pertaining to the rearing of said domestic animals (hereinafter referred to as "Standards of Rearing Hygiene Management").発音を聞く 例文帳に追加

第十二条の三　農林水産大臣は、政令で定める家畜について、農林水産省令で、当該家畜の飼養に係る衛生管理の方法に関し家畜の所有者が遵守すべき基準（以下「飼養衛生管理基準」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a domestic electric appliance with which operation conditions is accurately recognized from the past to the present in the domestic electric appliance, and its management system.例文帳に追加

本発明は、家庭電化機器における過去から現在に至るまでの動作状況を正確に把握することができる家庭電化機器及びその管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information management system for achieving the efficiency of the collection job site operation and relevant various operations of domestic general wastes, and for disclosing the collection information of the domestic general wastes to local residents in a real time.例文帳に追加

家庭系一般廃棄物の収集現場作業及び関連諸作業を効率化すると共に、地域住民に家庭系一般廃棄物の収集情報をリアルタイムに公開する情報管理システムを提供する。 - 特許庁