spitting bloodとは 意味・読み方・使い方

coughing or spitting up blood from the respiratory tract.発音を聞く 例文帳に追加

気道から、咳あるいは唾とともに吐き出した血。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He was burning with fever and spitting up blood.例文帳に追加

彼の体は熱をもっており、血を吐いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was burning with fever and spitting up blood.例文帳に追加

彼の体は熱で燃えるように熱く、吐血した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Some accounts say that this was because of a tuberculosis-related blood spitting, but there is a lot of doubt and it is not certain.発音を聞く 例文帳に追加

これには肺結核での喀血のためという説もあるが、様々な疑問点もあり確実ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scenes of Okita spitting blood and falling unconscious at the Ikedaya in works such as "Shinsengumi Shimatsuki" seem to have originated in Shinpachi NAGAKURA's "Shinsengumi Tenmatsuki", which, while not mentioning spitting blood, does describe Okita falling unconscious.発音を聞く 例文帳に追加

なお、『新選組始末記』をはじめとする池田屋喀血・昏倒シーンの元となったのは永倉新八の『新選組顛末記』と考えられるが、こちらには吐血・喀血の文字こそ見られないものの沖田が昏倒したことが記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic analyzer for carrying out a qualitative-quantitative analysis of a biological sample such as blood or urine which includes a liquid dispensing mechanism for executing a dispensing operation accurately, regardless of kinds of liquids when spitting a sample to an empty reaction vessel, and for executing the dispensing operation without bringing the head of a sample probe into contact with the bottom of the reaction vessel.例文帳に追加

血液，尿などの生体サンプルの定性・定量分析を行う自動分析装置において、空の反応容器に試料を吐出する際に液体の種別に関わらず、正確に分注することができ、サンプルプローブ先端を反応容器の底に接触させないで分注できる液体分注機構を備えた自動分析装置を提供する。 - 特許庁