「楽しんで」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

のんびりした週末を楽しんでね。例文帳に追加

Enjoy a relaxing weekend. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

楽しんでいると時が経つのは速い。例文帳に追加

Time passes fast when you're having fun. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ただ、それを楽しんでください。例文帳に追加

Just have fun with it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの余暇を楽しんでください。例文帳に追加

Please enjoy your pastimes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

春たけなわで、外に出て素晴らしさを楽しんでいる。例文帳に追加

Spring is in full swing and you're enjoying the great outdoors. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

くつろいで、オザーク山地の自然美を楽しんでください。例文帳に追加

Make yourself at home and enjoy the natural beauty of the Ozarks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今、くつろいで、旅を楽しんで下さい。例文帳に追加

Now, sit back and enjoy your trip! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

くつろいで、ショーを楽しんでください。例文帳に追加

Sit back and enjoy the show. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつもここのドライブを楽しんでいます。例文帳に追加

I always enjoy driving here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたと一緒に働くことを楽しんでいます。例文帳に追加

I have enjoyed working with you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人々は屋外カフェに座り、朝を楽しんでいた。例文帳に追加

People sat enjoying the morning at open-air cafes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

友人や家族とコーヒーを楽しんでください。例文帳に追加

Enjoy your coffee with friends and family. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夏を楽しんで、走り続けてください。例文帳に追加

Have a good summer and keep on running! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

老若男女が梅雨の晴れ間を楽しんでいた。例文帳に追加

Every boy, girl, man, and woman was enjoying the fine weather in the rainy season. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地場産業を応援し、地元のものを楽しんでください。例文帳に追加

Please patronize our local businesses and enjoy the home town service they offer!!! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スポーツとか趣味を楽しんでますか。例文帳に追加

Do you enjoy any sports or hobbies? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は人生をほとんど楽しんでいないように見えた。例文帳に追加

He seemed to derive little pleasure out of life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ラムに合うすべてのワインを楽しんでください。例文帳に追加

Enjoy every wine that goes with lamb! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

千葉氏は地震が起こったときパチンコを楽しんでいた。例文帳に追加

Mr. Chiba was enjoying a game of pachinko, a sort of vertical pinball game, when the earthquake struck. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文