「translation」の共起表現一覧(1語右で並び替え)3ページ目
該当件数 : 3209件
| The more recent | translation by Anthony Faulkes puts the stag on top of |
| ume on Christian Union (1835, 310 pages); a | translation by himself of the New Testament (1870); and |
| A German | translation by Monique Fasel appears in both the score |
| German | translation by Hans-Ulrich Pfretzschner based upon the |
| ty Library is identical to the Gothic Bible | translation by Bishop Wulfila. |
| Voor De Universele Republiek Dutch language | translation by Roger Jacobs, February 2003. |
| D. Kurtz in German and delivered in English | translation by William Ryland who would later serve sev |
| 1630 saw the appearance of a German | translation by Johannes Crell and Joachim Stegmann. |
| An English | translation by Ralph Mannheim is available from Princet |
| Widsith, A Verse | Translation by Douglas B. Killings |
| An English | translation by Ian Monk was published in 1996 as The Ex |
| Published in English by Penguin Books in a | translation by Frank Wynne |
| The English | translation by D'Oyley and John Colson (1732), revised |
| ober 1980 by Ibsen's The Wild Duck in a new | translation by Ronald Hingley; and in February 1982 by |
| Alexandre Skirda ( | translation by Paul Sharkey), Facing the enemy : a hist |
| Alexandre Skirda ( | translation by Paul Sharkey), Nestor Makhno : Anarchy's |
| An English | translation by Christine Rauer is in preparation. |
| eschichte der Plastik (third edition, 1880; | translation by Bunnet under the title History of Sculpt |
| Aurora and the Prince, from the Spanish, a | translation by Thomas Stanley, (1647) |
| n to English students through the excellent | translation by Franklin Taylor. |
| taatsoper, Berlin on 5 May 1930 in a German | translation by Rudolph Stephan Hoffmann. |
| An English | translation by Richard L. Spear was published in 1975. |
| The opera was first performed in a German | translation by Ludwig Prinz von Hessen at the Schwetzin |
| int in French, and since 1958 in an English | translation by Stuart Gilbert-in Caligula and Three Oth |
| y Francis Ford Coppola and using an English | translation by Norman Tucker. |
| An Anabaptist | translation by Hetzer was published at Worms in 1529. |
| Montagnes Russes (1923) in French | translation by Ludmila Savitzky |
| The Holy Bible a new | translation by J.N. Darby, a parallel edition, Bible Tr |
| translation by Marcel Weyland | |
| an English | translation by Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche |
| The Song of Hyndla | Translation by A. S. Cottle |
| I) is a protein participating in eukaryotic | translation, by making interaction between the 5' end a |
| irst part in 1601; completed, 1609; English | translation by J. Stevens, 1699). |
| An English | translation by Beni Prasad and H. Beveridge is availabl |
| Translation by Steven Carter | |
| C Press ISBN 0919601863, Pub date 1982; new | translation by Edward Baxter |
| aru warudo (Tokyo: Shueisha, 2003); English | translation by J. Philip Gabriel as Real World (New Yor |
| translation by D.R. Siefkin. | |
| An English | translation by Michael Hofmann was published in 2006. |
| She has also illustrated the Bengali | translation by Maitreyi Nag of the 1984 Daniel Pennac n |
| In 1977 an English language | translation by Keith Waterhouse and Willis Hall underto |
| A new | translation by Wendy Doniger and Sudhir Kakar. |
| 8 published in English as Forever Nude in a | translation by Frank Wynne |
| The English | translation, by his long-time collaborator Maureen Free |
| Translation by Gerald G. Walsh, S. J., et al. | |
| the Ynglinga saga in | translation by Samuel Laing, 1844 |
| In 1967 a new modified and abridged | translation by Olga Marx with illustrations by Victor A |
| ari Inc. coin-op to standalone home console | translation, by bringing the game Breakout to home play |
| A 1539 Latin | translation by Georgius Macropedius, however, states th |
| 09 in Mainz, Germany, was given in a German | translation by Otto Neitzel. |
| t film music: an historical survey (English | translation by Tatiana A. Ganf). |
| Translation by David Matthews | |
| 1908 Woman and Puppet English | translation by G. F. Monkshood (pseudonym of William Ja |
| An earlier English | translation by Penny Williams, keeping the French title |
| steffan, Carmarthenshire, with an autograph | translation by Keigwin. |
| An English | translation by Bernhard Walter Scholz and Barbara Roger |
| More recently, a | translation by Donald L. Philippi was published by Univ |
| An authoritative | translation by Dr. Bankey Behari was published in 1998 |
| ption and was being published in an English | translation by Viz Media until they decided to cancel a |
| A German | translation by Rupert Koller is in the Chester study sc |
| this was successful also in a 1591 English | translation, by Francis Sparry. |
| Another English | translation, by Avraham Yaakov Finkel, titled Ein Yaako |
| e Nymphs in the Odyssey A revised text with | translation by Seminar Classics 609, State University o |
| Kodansha published a Japanese | translation by Naoki Matsumoto in 1966 under the title |
| A Reformed | translation by Parens was published in 1579, and anothe |
| lated into French many times, including one | translation by Jean Terrasson in 1750, and was also tra |
| He then built up his Marathi | translation by framing sentences using the most appropr |
| An English | translation by Thomas Vickers was published in Dublin i |
| early edition of the song, with an English | translation by Thomas Oliphant, was published by M. McC |
| The Story of Thorsteinn House-Power in | translation by George L. Hardman at Northvegr. |
| n Greek in 1553, with an accompanying Latin | translation by Philipp Melanchthon and the Centiloquium |
| An English | translation by Charles Burney, The Cunning Man was perf |
| There is an English | translation by Mary Stewart Evans, edited by Julia Sutt |
| ca in compendium redacta (1805) The English | translation by T. C. Upham (1840) has passed through se |
| The English version is based on the | translation by MangaGamer and as of October 2010 includ |
| translation by Katie Busch-Sorensen | |
| htly different Italian-language version (in | translation by Callisto Bassi) was adapted to the taste |
| English | translation by Alan Cummings |
| ublished in six volumes (1766-1767; English | translation by W. Enfield, 1791). |
| ly published in French in 1993; the English | translation by Catherine Porter, copyrighted in 1996, I |
| through the Qur'an and Shi'ite Narrations ( | translation by Muhammad Legenhausen & Muntazir Qa'im), |
| ah Yazdi, M.T., Philosophical Instructions ( | translation by Muhammad Legenhausen & Azim Sarvdalir), |
| enerally teaches 182/282 "Human and Machine | Translation" described in the catalog as follows: The p |
| (A new | translation by Maureen Freely was published in 2006) |
| afiction writer Yasutaka Tsutsui in English | translation by Andrew Driver. |
| Includes | translation by Peter Dronke. |
| There is also a Dutch | translation, by Simone Mooij-Valk, called Droomboek (20 |
| al. 1986, The Chronicle of John Malalas: A | Translation, Byzantina Australiensia 4 (Melbourne: Aust |
| The | translation, called "The Gutnick Edition Chumash" after |
| Velichathinentoru velicham (a crude | translation can be 'brightness is very bright!') one of |
| Pivot | translation can be problematic because of the potential |
| An English | translation can be found on the Diggiloo website. . |
| Simple word-based | translation can't translate between languages with diff |
| began Telugu New Testament Common Language | translation, Carder also served as a panel member on th |
| lume IV for his research under the Sanskrit | translation category. |
| Established in 1994, the | Translation Centre is located in Luxembourg City. |
| The | Translation Centre for the Bodies of the European Union |
| nt that he had in fact read a Zulu novel in | translation: Chaka by Thomas Mofolo (an inaccuracy rema |
| The English | translation changed the latter spelling to "Iliniouetz. |
| English | translation Christian Handbook 1975. |
| This | translation, Chroniklis of Scotland is a very free one, |
| Wujek's | translation, Clementine Vulgate, contains numerous fact |
| English | Translation- Cold |
| M. DC. (German | translation: Collation oder Gesprech zu Nancy gehalten |
| The Luganda | translation comes to Akasozi K'empala. |
| ek stadium of 185 to 190 meters, the former | translation comes to a far too low 755,000 km whereas t |
| Consequently | translation comes to a halt since initiation is no long |
| [Edition, | translation, commentary and bibliography] |
| Society from 1970-1978; as a member of the | translation committee for An Inclusive Language Lection |
| an annotation of Song of Solomon 2:1 by the | translation committee of the New Revised Standard Versi |
| Evangelical Theological Society, was on the | translation committee of the New American Standard Bibl |
| competition was Rupert East, the head of a | translation committee, he liked his writing, usually ac |
| issertation series and a member of the NRSV | translation committee. |
| as well as a founding member of the Nalanda | Translation Committee. |
| bishop and a member of the Correlation and | Translation Committee. |
| frequently used in the compiler and binary | translation community. |
| already accustomed to, as well as running a | translation company. |
| Hong Kong Youth | Translation Competition - Publicity Ambassador |
| choice of C compiler for post | translation compilation |
| This | translation, completed in 1847, after John Robert's dea |
| In 1818 he began a new Bible | translation, completing it in 1830. |
| The second area of | translation concerns research aimed at enhancing the ad |
| Translation: Conditional Relations, 1969- , in progress | |
| (2000) Spanish | translation: Conexiones Transnacionales - Cultura Gente |
| This is the only literal | translation containing all the dialogue and scientific |
| The introduction to his | translation contains an anecdote about him reading them |
| The | translation contains twelve stories in all. |
| In 2007, the annual ELNA | translation contest was renamed in his honor: the "Harl |
| The | translation control element (TCE) in the 3'UTR forms a |
| Nanos 3' UTR | translation control element is a cis-regulatory element |
| The IBM | Translation Control Entry (TCE) has been described in a |
| ication) calculates the probability of both | translation correspondences and lexical weight in s-p a |
| a "single European language" to cut down in | translation costs. |
| A possible | translation could be Beavers Gap, from bever or beaver |
| A very rough, non-literal | translation could be something like, 'Om and salutation |
| UWS's most well-known interpreting and | translation course is taught at Bankstown campus. |
| ( | translation: Crisis, what crisis?) |
| Translation cross connect fields such as these were amo | |
| he TSE with a managed services platform for | translation crowdsourcing called ElanexCROWD. |
| ensures that a Shakespeare play can survive | translation, cutting and wide interpretation without lo |
| Standard Bible, NRSV, HCSB, NLT New Living | Translation, Darby, ESV English Standard Version, Ampli |
| , has come down to us mainly from an Arabic | translation dating from around 800 AD (itself a transla |
| nguistics, literacy, language survey, Bible | translation, descriptive linguistics, ethnomusicology, |
| The | translation device also has shown up before. |
| an Internet based electronic dictionary and | translation dictionary initiated. |
| ofessional allows the user to customize the | translation dictionary with personal entries, notes and |
| A bilingual dictionary or | translation dictionary is a specialized dictionary used |
| It differs from a bilingual or | translation dictionary, on the one hand, and a standard |
| Each | translation differs in the terms used and the interpret |
| Finding Parker's | translation difficult to understand, however, Lin sough |
| f those different platforms make a complete | translation difficult. |
| r (or sometimes "dampeer" or dunpeal due to | translation difficulties with the Japanese anime Vampir |
| Translation difficulties caused further delays in publi | |
| the SAR analog TV to digital TV as a whole | translation, digital TV subscribers more than 960,000 d |
| tric transformations (symmetry, reflection, | translation, dilation, rotation, inversion). |
| rray performed the song in the film Lost in | Translation, directed by Sofia Coppola. |
| as the director of the Andhra Pradesh state | translation division for some time. |
| ls include greater conservation, education, | translation, documentation, and revivification for the |
| English | translation documents to 1950 and old numbering only |
| CMX | Translation: Dragon Style Qigong Forged Iron Needle |
| an RNA element that allows cap independent | translation during conditions such as heat shock and st |
| ember of ATCMC where he often also provides | translation during Sunday worship. |
| me entry site (IRES) allows cap independent | translation during conditions such as heat shock and st |
| In this | translation, each English page faces the Aramaic/Hebrew |
| ition, under different title, 1873; English | translation, Ecclesiastical Art in Germany during the M |
| t by Jacques Roubaud, Dalkey Archive Press; | Translation edition, 2006 ISBN 1-56478-383-9 |
| nd Fate (ISBN 0-00-261454-5 - first English | translation edition, other editions ISBN 0-09-950616-5; |
| d, by Rexford Guy Tugwell, Spanish-language | translation, editor, 2010 |
| Translation Editor, Wagner Handbook, Edited by Ulrich M | |
| Soon Dutch sources used the | translation Eendracht maekt magt. |
| , and in the regulation of stability and of | translation efficiency in the cytoplasm. |
| ed that it might be involved in splicing or | translation efficiency. |
| During his reign, a massive | translation effort was undertaken, and many books were |
| It also provides | translation efforts to this end. |
| ior to displacement by a "pioneer" round of | translation, EJCs located downstream of a nonsense codo |
| comparing DNA sequences in the gene coding | translation elongation factor 1-alpha. |
| sequence (SECIS), a selenocysteine-specific | translation elongation factor and a SECIS binding prote |
| growth factor receptor, PDGFRA, Eukaryotic | translation elongation factor 1 alpha 1, Linker of acti |
| Translation Emma Rooksby. | |
| 1991, L'Empire du chaos ( | translation: Empire of chaos) |
| The John Frederick Nims Memorial Prize for | Translation, endowed in 1999 through a fund established |
| The Open | Translation Engine (OTE) is an Open Source project crea |
| et nominibus anabaptistarum (1645; English | translation, Englands Warning by Germanies Woe, London, |
| vonic icons and in 1943 cleared the Russian | translation engraved on the ceremonial "Sword of Stalin |
| beslied", 2004, ISBN 3-442-45603-7 (English | translation entitled This Is Not a Love Song) |
| An English | translation, entitled 'Two Dissertations on Sacrifices, |
| her, Querido, will be publishing an English | translation, entitled Tow-Truck Pluck in 2011. |
| n American, very loose and somewhat concise | translation entitled 9 Lives Before Thirty, and, a few |
| An English | translation, entitled A Sovereign Antidote against Aria |
| lowing their localization using most modern | translation environments. |
| gives brief English annotations rather than | translation equivalents, it is not an actual Japanese-E |
| Ernst, Bobbie, en de geslepen Onix (English | translation: Ernest, Bobby, and the Sharpened Onyx) is |
| The | translation error was repeated in Song of Songs 4:14, I |
| However, this turned out to be a | translation error in which he meant that he was working |
| However, this was a | translation error as Sakaguchi meant he was working on |
| ub is referred to as Mataire, possibly as a | translation error). |
| It has published a number of authors in | translation, especially from Spanish and (as it is part |
| ston: McGill-Queen's University Press, 2003 | Translation: Et si nous dansions? |
| a si aggira per l'Europa: l'Europa (English | translation: Euroghost - A Ghost wanders through Europe |
| Regular | translation eventually resumes. |
こんにちは ゲスト さん
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
こんにちは ゲスト さん
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
