Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 両得の英語・英訳

意味

例文 (9件)

両得の英語

^{りょうとく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 double gain

研究社新和英中辞典での「両得」の英訳

りょうとく両得

〈一度に二つの利益〉 a double advantage ⇒

→いっきょ(一挙両得).

〈両方の利益〉

a gain for both sides.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「両得」を含む例文一覧

該当件数 : 9件

例文

一挙両得例文帳に追加

to serve two ends―subserve a double purpose―kill two birds ［two hares］with one stone発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そうすれば一挙両得だ。例文帳に追加

It will kill two birds with one stone. - Tatoeba例文

そうすれば一挙両得だ。例文帳に追加

It will kill two birds with one stone.発音を聞く - Tanaka Corpus

二つの目的を達する（一挙両得）例文帳に追加

to serve a double purpose―kill two birds with one stone発音を聞く - 斎藤和英大辞典

旅行は保養と修養の一挙両得になる例文帳に追加

Travelling will serve the double purpose of health and culture.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

褒賞金として十五両得ている。例文帳に追加

Kuranosuke received a reward of 15 ryo (the term ryo was the unit of gold currency) after the Ikedaya Incident.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ＤＴＰで本を作れば、安いし早いし、まさに一挙両得だ。例文帳に追加

Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「両得」の英訳

両得

読み方：りょうとく

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	double gain

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「両得」の英訳

両得

読み方りょうとく

名詞

→『いっきょりょうとく（一挙両得）』

出典元索引ランキング

「両得」を含む例文一覧

該当件数 : 9件

例文

ＤＴＰで本を作れば、安いし早いし、まさに一挙両得だ。例文帳に追加

Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

戦国時代初期の頃は通常農閑期に行われる戦は農民兵たちにとって支給される賃金と陣中食はじめ兵糧、即ち現金収入がある出稼ぎと食い扶持減らしの出来る一挙両得の短期雇用の場であった。例文帳に追加

At the beginning of the Sengoku Period, battles which were usually conducted in off-season for farmers were an opportunity for peasant soldiers for short-term employment with ikkyoryotoku (killing two birds with one stone) where they could obtain wages to be paid and army provisions including a combat ration, in other words, cash income and a decrease in payment for food.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「両得」の英訳に関連した単語・英語表現

double gain 英和対訳

gain for both sides 英和対訳

double advantage 英和対訳

意味

例文 (9件)

和英辞書の「両得」の用語索引

両得のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

両得の英語

研究社 新和英中辞典での「 両得」の英訳

りょうとく 両得

「 両得」を含む例文一覧

JMdictでの「 両得」の英訳

両得

斎藤和英大辞典での「 両得」の英訳

両得

「 両得」を含む例文一覧

「 両得」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「両得」の英訳

りょうとく両得

「両得」を含む例文一覧

JMdictでの「両得」の英訳

斎藤和英大辞典での「両得」の英訳

「両得」を含む例文一覧

「両得」のお隣キーワード