意味 | 例文 (54件) |
研究社 新和英中辞典での「あいいれない」の英訳 |
|
あいいれない 相容れない
彼の性格には普通のサラリーマンの家庭生活とは基本的に相容れないものがある. He is basically unsuited to [【形式ばった表現】 His temperament is basically incompatible with] the domestic life of an ordinary white‐collar worker. |
「あいいれない」を含む例文一覧
該当件数 : 54件
相いれない意見.例文帳に追加
irreconcilable opinions発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
相容れない個性例文帳に追加
incompatible personalities発音を聞く - 日本語WordNet
相いれない方法で例文帳に追加
in a contradictory manner発音を聞く - 日本語WordNet
彼の良心と相いれない行為。例文帳に追加
Conduct abhorrent to his conscience.発音を聞く - Tanaka Corpus
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
「あいいれない」を含む例文一覧
該当件数 : 54件
体を動かしているということも、眠っているという考えとは相容(あいい)れないものであった。例文帳に追加
The motion of his body, too, was at variance with this idea発音を聞く - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
その 2 つの考え方は互いに矛盾している[相いれない].例文帳に追加
The two ideas are mutually contradictory [exclusive].発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
油と酢[水] 《互いに相いれないもの; 「水と油」》.例文帳に追加
oil and vinegar [water]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
2つの通常相容れない考え方で解釈できるさま例文帳に追加
capable of being interpreted in two usually contradictory ways発音を聞く - 日本語WordNet
気難しく、相いれない気質を持つさま例文帳に追加
having a difficult and contrary disposition発音を聞く - 日本語WordNet
我々の利益は彼らの利益と相容れない。例文帳に追加
Our interests clash with theirs.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
意味 | 例文 (54件) |
|
あいいれないのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |