アイソトロピックの英語

このページを、ページ中のＬＣＰ誘電体材料のネマチック−アイソトロピック転移温度のうち最低のものよりも低い温度にかける。例文帳に追加

The page is brought into a temperature lower than the lowermost nematic-isotropic transition temperature of the LCP dielectric material in the page. - 特許庁

位相差板を側鎖型液晶性高分子フィルムにより形成するとともに、液晶のネマティック−アイソトロピック相転移温度（Ｔｃ１）と前記位相差板のネマティック−アイソトロピック相転移温度（Ｔｃ２）との関係が、 Ｔｃ２ ≦ Ｔｃ１ ≦ １．４×Ｔｃ２ の式を満足させるように形成する。例文帳に追加

The liquid crystal display element is obtained by forming the optical retardation plate with the side-chain type liquid crystalline polymer film and by making a relation between nematic-isotropic phase transition temperature (Tc1) of a liquid crystal and nematic-isotropic phase transition temperature (Tc2) of the optical retardation plate satisfy an inequality Tc2≤Tc1≤1.4×Tc2. - 特許庁

液晶注入の際に液晶および液晶パネルを液晶のネマティック−アイソトロピック相転移点以上の温度に加熱することで、液晶のメモリ効果を消して、注入時の流動配向の影響を除去する。例文帳に追加

In injecting liquid crystal, the liquid crystal 4 and a liquid crystal panel are heated to the nematic-isotropic phase transition temperature of the liquid crystal of higher, so that a memory effect of the liquid crystal 4 is erased to remove influence of flow alignment in the injection step. - 特許庁

そして、上記の液晶材料がアイソトロピック相を呈する状態で電極４ａ−４ｂ間に電圧を印加することにより、誘電性物質層１内のチタン酸バリウム微粒子１１の自発分極および液晶分子９ａを電界方向に配向させる。例文帳に追加

The spontaneous polarization of the barium titanate particulates 11 occurrs in the dielectric substance layer 1 and the liquid crystal molecule 9a is aligned in an electric field direction by applying a voltage between electrodes 4a-4b in a state in which the liquid crystal material exhibits an isotropic phase. - 特許庁

温度がネマティック−アイソトロピック相転移点以下の温度になると、今度はメモリ効果により液晶と配向膜との間で吸着が生じ、ラビングによる配向との相乗作用により、より強い配向規制力を得ることができる。例文帳に追加

When the temperature is lowered to the nematic-isotropic phase transition temperature or lower, this time adsorption occurs between the liquid crystal 4 and the alignment layer due to the memory effect and stronger alignment controllability is obtained through a multiplier action with the alignment due to rubbing. - 特許庁

液晶分子を平均的に表面に対してほぼ垂直方向に配向させる性質及び液晶がアイソトロピック相から液晶相に戻ったとき配向復帰性を有する配向材料の膜を、電極を有する第２の基板表面に形成する。例文帳に追加

An alignment material film which has a property to align the liquid crystal molecules in a direction nearly vertical to a surface on average and which has an alignment recovering property in the case the liquid crystal returns to a liquid crystal phase from an isotropic phase is formed on a surface of a second substrate with an electrode. - 特許庁

破断抵抗に異方性を生じる液晶層の輪郭部（破断させる部分）をポリドメイン構造若しくはアイソトロピック相とすることにより、剥離時にかかる抵抗を低減し、転写欠けやバリを軽減し、作業性が安定した転写箔およびその転写物が提供可能となる。例文帳に追加

The resistance applied when separated is reduced, the generation of the defective transfer and the burr is reduced, and the transfer foil and the transferred object thereof of stable workability are attained, by forming a contour part (breaking portion) of a liquid crystal layer generating anisotropy in breakage resistance into polydomain structure or an isotropic phase. - 特許庁