小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > あんたには関係ないでしょ。の英語・英訳 
意味 

あんたには関係ないでしょ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 It is none of your business.


Tatoebaでの「あんたには関係ないでしょ。」の英訳

あんたには関係ないでしょ。

Mind your own business.


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「あんたには関係ないでしょ。」の英訳

あんたには関係ないでしょ

訳語 It is none of your business.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「あんたには関係ないでしょ。」に類似した例文

あんたには関係ないでしょ。

1

あんたには関係ないでしょ。

例文

Mind your own business.

2

お前には関係ないだろ。

例文

That's no business of yours.

3

お前には関係ないだろ。

例文

It's none of your business.

4

お前には関係ないだろ。

例文

None of your business.

5

お前には関係ないだろ。

例文

It is none of your business.

6

お前には関係ないだろ。

例文

This doesn't concern you.

7

お前には関係ないだろ。

例文

This is none of your business.

8

お前には関係ないだろ。

例文

That doesn't concern you.

9

お前には関係ないだろ。

例文

This has nothing to do with you.

10

お前には関係ないだろ。

例文

It doesn't concern you.

11

お前には関係ないだろ。

例文

That has nothing to do with you.

12

お前には関係ない。

例文

That's no business of yours.

13

お前には関係ない。

例文

It's none of your business.

14

お前には関係ない。

例文

It is no business of yours.

15

お前には関係ない。

例文

It's none of your business!

16

お前には関係ない。

例文

This doesn't concern you.

17

お前には関係ない。

例文

That doesn't concern you.

18

お前には関係ない。

例文

This doesn't involve you.

19

お前には関係ない。

例文

That has nothing to do with you.

20

お前には関係ない。

例文

It is none of your business.

21

お前には関係ない。

例文

This has nothing to do with you.

22

お前には関係ない。

例文

It doesn't concern you.

23

お前には関係ない。

例文

That is no business of yours.

24

お前には関係ない。

例文

That's none of your business.

25

お前には関係ない。

例文

This is none of your business.

26

お前には関係ない。

例文

That's none of your business!

27

あなたには関係ない。

例文

None of your business.

28

あなたには関係ない。

例文

That has nothing to do with you.

29

あなたには関係ない。

例文

It's none of your business!

30

あなたには関係ないことだ

例文

it is none of your affair

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

あんたには関係ないでしょ

1

あんたには関係ないでしょ。

例文

Mind your own business.

2

お前には関係ないだろ。

例文

That's no business of yours.

3

あなたには関係ない

例文

It's nothing to do with you.

4

お前には関係ない。

例文

That's no business of yours.

5

あなたには関係ないことだ

例文

it is none of your affair

6

あなたには関係ない。

例文

None of your business.

7

君には全然関係ないでしょ！

例文

That's none of your business!

8

それは君と全然関係ない。

例文

That has nothing to do with you.

9

黙れ．おまえには関係ないことだ

例文

Shut your face! It's none of your business.

10

ごらん、小僧、それは君には関係ない

例文

look here, junior, it's none of your business

11

それはあなたと全然関係がない。

例文

This has nothing to do with you.

12

お前には今後一切関係しない（絶好する）

例文

I will have nothing more to do with you

13

別に・・・・君たちには関係のないことだよ。

例文

Not really... It's got nothing to do with you.

14

私がネクタイをしようが君には関係ないことだ。

例文

It is no business of yours what tie I wear.

15

あなたとはもう関わりたくもない。

例文

I don't want to be involved with you anymore.

16

これ以上君に関わりたくない。

例文

I don't want to be involved with you anymore than this.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「あんたには関係ないでしょ。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「あんたには関係ないでしょ。」の用語索引

あんたには関係ないでしょ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「あんたには関係ないでしょ。」のお隣キーワード

あんたななりぼ

あんたなら、そんなこと聞かなくてもわかるよね。

あんたなんか嫌い。

あんたなんか生まれてこなければよかったのよ！

あんた、なんで豚と一緒なんだい？

あんたに

あんたには関係ないでしょ。

あんたにも早く王子様が来るといいね

あんたのせいで食欲をなくしたよ。

あんたのそういう頑固なところお父さんにそっくり

あんたのママの若い頃と今のあんた瓜二つじゃん、マジうけるwww

あんたの人生本になるわ

あんたの勝ちだ。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS